Examples of using Enterocolitis in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Rice should be used with enterocolitis.
Рижу треба користити са ентероколитисом.Enterocolitis(inflammation of the small and large intestine);
Inflammatory processes in the intestines- colitis and enterocolitis;
Инфламаторни процеси у цревима- колитис и ентероколитис;Enterocolitis primarily manifests itselfchair disorder.
Ентероколитис првенствено манифестујестолица поремећај.She often experiences colitis and enterocolitis(deleted completely);
Често доживљава колитис и ентероколитис( потпуно избрисан);It occurs due to perforation of the large intestine due to enterocolitis.
Се јавља услед перфорацију дебелог црева због ентероколитис.When staphylococcal enterocolitis naznachachenie antibacterial drugs is determined by the weight.
Када стафилококна ентероколитис назнацхацхение антибактеријских лекова одређује тежином.Precautions should be taken in patients with chronic enterocolitis.
Треба предузети мере предострожности код пацијената са хроничним ентероколитисом.Simultaneous disease of both intestine(called enterocolitis) often leads to emaciation and various metabolic disorders in the body.
Истовремена болест оба црева( зове ентероколитис) често доводи до мршављење и различите метаболичке поремећаје у организму.With this condition,the probability of developing ulcers, gastritis, enterocolitis or cancer is greater.
Са овим стањем,већа је вероватноћа развоја чирева, гастритиса, ентероколитиса или рака.If considered colitis, enterocolitis, they arise from the stretching and peristaltic intestinal walls that have changed due to the strong inflammation.
Ако се сматра колитис, ентероколитис, они настају из истезања и перисталтичких цревних зидова који су измењени због јаког запаљења.It is used for gastritis with increased secretion, enterocolitis, diarrhea non-infectious origin, etc.
Користи се за гастритиса са повећаном секрецијом, ентероколитис, дијареја неинфективни порекла, итд.Pleurisy, burns, peritonitis, enterocolitis, gastritis, ulcers, erosion and a number of other diseases require such antiseptic as chlorophyllipt.
Упала плућа, опекотине, перитонитис, ентероколитис, гастритис, чиреви, ерозија и бројне друге болести захтевају антисептик као што је хлорофилип.As a result of mucosal irritation, the excretion of metabolic products develops enterocolitis and atrophic gastritis.
Као резултат иритације слузнице током излучивања метаболичких производа развијају се ентероколитис и атрофични гастритис.However, if you experience discomfort in the stomach,with acidity, enterocolitis, individual intolerance of the product, you should know that black radish is not your product.
Међутим, ако осећате нелагодност у стомаку,са киселошћу, ентероколитисом, индивидуалном нетолеранцијом производа, треба да знате да црни ротквица није ваш производ.Preemies usually have an underdeveloped gastrointestinal system andare likely to develop a serious condition called necrotizing enterocolitis(NEC) unless they receive breast milk.
Преемиес обично имају недовољно развијен гастроинтестинални систем ивероватно ће развити озбиљно стање које се назива некротизирајући ентероколитис( НЕЦ) уколико не добију мајчино млеко.Infants with enteropathy or enterocolitis induced by cow milk protein should not be fed to the soy-based formula as these infants are often susceptible to soy protein.
Бебе које пате од ентеропатије или ентероколитиса изазване протеинима крављег млека не би требало да се хране храном заснованом на соји јер су ова деца често осетљива на сојин протеин.(Valeriana pills extract is prescribed under medical supervision):chronic enterocolitis; II-III trimester of pregnancy; lactation period.
( Екстракт пилула Валериана се прописује под медицинским надзором):хронични ентероколитис; ИИ-ИИИ триместра трудноће; период лактације.Necrotizing enterocolitis occurs mainly in premature or sick infants and may be another variant of necrotizing fasciitis, but there is still controversy about the cause of this disease.
Некротизујући ентероколитис се јавља углавном код прерано или болесних дојенчади и може бити друга варијанта некротизујућег фасциитиса, али још увек постоји контроверза о узроцима ове болести.Some strains of probiotics can prevent the occurrence of necrotizing enterocolitis, a severe gastrointestinal disorder that affects neonates.
Неки сојеви пробиотика могу спријечити појаву некротизирајућег ентероколитиса, тешког гастроинтестиналног поремећаја који погађа новорођенчад.In such patients, corticosteroid-induced immunosuppression may lead to Strongyloides hyperinfection and dissemination with widespread larval migration,often accompanied by severe what enterocolitis and potentially fatal gram-negative septicemia.
У таквим пацијентима имуносупресија код кортикостероида може довести до хиперинфекције и ширења Стронгилоидеса са широко распрострањеном ларвалном миграцијом,често праћеном тешким ентероколитисом и потенцијално фаталном грам-негативном септикемијом.The most common intestinal perforationwith necrotic or ulcerative enterocolitis, developing on the background of hypoxia or undergoing a protracted course of sepsis, in violation of the microcirculation in the intestinal wall as a result of prolonged spasm or thrombosis.
Најчешћи цревни перфорацијаса некротичном или улцерозног ентероколитиса, развија у позадини хипоксије или пролазе кроз дуготрајну ток сепсе, у супротности са микроциркулације у цревном зиду као резултат дугог спазма или тромбозе.After 20-30 years, the useful microflora begins to break down in the intestine,resulting in colitis and enterocolitis, often turning into ulcers and colon cancer.
После 20-30 година, корисна микрофлора почиње да се кида у цревима,што доводи до колитиса и ентероколитиса, често се претвара у чиреве и рак дебелог црева.In such patients, corticosteroid-induced immunosuppression may lead to Strongyloides hyperinfection and dissemination with widespread larval migration,often accompanied by severe enterocolitis and potentially fatal gram-negative septicemia.
Код таквих пацијената, имуносупресија изазвана кортикостероидом може довести до хиперинфекције и дисеминације Стронгилоидеса са широко распрострањеном ларвалном миграцијом,често праћеном тешким ентероколитисом и потенцијално фаталном грам-негативном септикемијом.Peritonitis can occur in newborns inresult of malformation of the gastrointestinal tract,necrotizing enterocolitis, as well as in inflammatory diseases of the abdominal cavity.
Перитонитис може јавити код новорођенчади урезултат малформације гастроинтестиналног тракта,некротизирајући ентероколитис, као иу запаљенских болести абдоминалне шупљине.This porous substance will help children with allergies, diarrhea, flatulence, salmonellosis, gastritis,bronchial asthma, enterocolitis, cholecystitis, vomiting, and other serious diseases.
Ова порозна супстанца ће помоћи деци са алергијама, проливом, надутошћу, салмонелозом, гастритисом,бронхијалном астмом, ентероколитисом, колециститисом, повраћањем и другим озбиљним болестима.Post-traumatic stress, a recent surgeryintervention,as well as state associated with significant tissue damage(pancreatitis, enterocolitis, or tissue necrosis) may cause an increase in the number of platelets.
Пост-трауматски стрес, недавна операцијаинтервенција, као идржавни повезана са значајном оштећење ткива( панкреатитис, ентероколитис, или некроза ткива) може довести до повећања броја тромбоцита.The presence of large amounts of oxalic acid in acidic fruit carambola calls for caution in the use of the fruits of carambola food suffering enterocolitis, gastritis, gastric ulcer and duodenal ulcer in the acute stage.
Присуство великих количина оксалне киселине у киселој воћа карамбола позива на опрез у употреби плодова карамбола хране патњу ентероколитиса, гастритис, чир на желуцу и дванаестопалачном цреву у акутној фази.Peritonitis in the newborn- a diseasepolietiologic, cause it can serve as a perforation of the wall of thegastrointestinal tract when malformations, necrotizing enterocolitis, and inflammatory diseases of the abdominal cavity(eg, acute appendicitis).
Перитонитис у новорођенчета- болестполиетиологиц, узроковати може да послужи као перфорацијом зида гастроинтестиналног тракта када малформације,некротизирајући ентероколитис, и инфламаторне болести трбушној дупљи( нпр акутна слепог црева).
