What is the translation of " EVEN CLOSE " in Serbian?

• ni blizu
• ni približno
• чак и блиски
• ni izbliza
• ни близу

Examples of using Even close in English and their translations into Serbian

Not even close.
Ne. Ni blizu.

No, you aren't Not even close.
Ne, nisi… Nisi ni blizu.

Not even close.
Nisi ni blizu.

Nobody else was even close.
Niko drugi nije bio ni blizu.

Not even close.
Ниси ни близу.

No other site comes even close.
Ниједан други сајт није ни близу.

Not even close.
Nije ni blizu.

No other website comes even close.
Ниједан други сајт није ни близу.

Not even close.
Nisam ni blizu.

No other area is even close.
Ни једна друга земља није ни близу.

Not even close.
Nismo ni blizu.

No other country is even close.
Ни једна друга земља није ни близу.

Not even close.
Niste ni blizu.

No other provinces are even close.
Ни једна друга земља није ни близу.

Not even close.
Nije ni izbliza.

Britain is second, and no one else is even close.
Britanija je druga, i niko drugi nije ni blizu.

Not even close.
Nisi bio ni blizu.

Just out of curiosity, were any others even close?
Samo iz znatiželje, jesu li druge bile makar blizu?

Not even close.
Nisu nam ni blizu.

I don't see any other candidate who is even close.
У том погледу ниједан други кандидат није јој ни близу.

Not even close.
Ne mogu ni izbliza.

Let's talk only about the subject matter in tutorial or even close.
Хајде да искључиво говорити о теми у упутству или ни близу.

Nothing even close.
Ništa, ni blizu.

Even close to as cool as he thinks it is?
Ни близу као кул као он мисли да је?

Wasn't even close.
Nije bio ni blizu.

This event frightens almost everyone who is in a relationship, be they love or even close friends.
Овај догађај плаши готово свакога ко је у вези, било да је воли или чак и блиски пријатељи.

Wasn't even close.
Nije bilo ni blizu.

Not even close to winning.
Nisu ni blizu pobede.

It isn't even close.
Nisam uopce blizu:/.

It isn't even close between the two of them.
Ne, taj nije ni blizu ovoj dvojici.