What is the translation of " EVERY DIRECTION " in Serbian?

• svim pravcima
• svakom pravcu
• све стране
• сваком смеру
• svakom smjeru
• свим правцима
• сваком правцу
• sve strane
• свих страна
• svakom smeru

Examples of using Every direction in English and their translations into Serbian

Miles in every direction.
Km u svim pravcima.

Run on 7 repetitions Exercises in every direction.
Рун он 7 понављања Вежбе у свим правцима.

I went 50 yards in every direction but straight up.
Išao sam 45m u svakom pravcu osim u nebo.

It's like they all just ran away in every direction.
Kao da su se razbežali u svim pravcima.

He is overextended in every direction and deeply in debt.
On je prenategnutog u svakom smjeru i duboko u dugovima.

Well, we got bread crumbs going in every direction.
Pa, imamo mrvice koje vode u svim pravcima.

Ĉie= in every direction→ ĉien= to every place, in every direction.
Ĉie= у сваком месту→ ĉien= ка сваком месту, у сваком правцу.

Half mile in every direction.
Km u svim pravcima.

The missiles and rockets are no longer flying in every direction.
Пројектили и ракете више не лете на све стране.

Guarana for athletes helps in every direction, it becomes an important component of sports nutrition.
Гуарана за спортисте помаже у свим правцима, постаје важна компонента спортске исхране.

Look, my luggage rolls in every direction.
Vidite, moj kofer ide u svim pravcima.

The missiles and rockets are no longer flying in every direction, nuclear testing has stopped, some military facilities are already being dismantled,” Mr. Trump said.
Ракете више не лете на све стране, нуклеарне пробе су обустављене, неки војни објекти се већ затварају", рекао је амерички председник.

I felt love and light from every direction.
Осећам љубав и светлост са свих страна.

It's blocked in every direction.
To je blokiran u svakom smjeru.

At the source of Prača River were 58 Domobrani, who“ran away in every direction”.
На врелу реке Праче било је 58 домобрана, који су се“ разбежали на све стране“.

They were firing in every direction.
Pucali su u svim pravcima.

It's basically one big volume of air that just oozes out in every direction.
To je velika zapremina vazduha koji izlazi na sve strane.

The research goes in every direction.
Istraga ide u svim pravcima.

Well, that's so, uh… that's so that we're calling the spirits up of every direction.
Zašto ovako? Zato da bi zvali duhove u svakom pravcu.

And it stretches in every direction.
I rasteže se u svim pravcima.

Hubble theorized that the universe was expanding in every direction.
U vezi BigBenga treba razumeti da se svemir širi u svim pravcima.

Block every road in every direction.
Blokirajte svaki put u svakom pravcu.

You make sure there aren't any cops around, look in every direction.
Vi pazite ne postoje nikakvi policajci okolo, izgledati u svakom smjeru.

We ran a 30-mile grid in every direction- nothing.
Proverili smo okrug od 3. 000 milja u svim pravcima- ništa.

There ain't a soul around here for miles in every direction.
Овде нема живе душе миљама у свим правцима.

The army is moving in every direction.
Država napreduje u svakom smeru.

When there is a block in one direction, there is a block in every direction.
Kada postoji blok u jednom pravcu, postoji blok u svim pravcima.

We've… dug 10 feet in every direction.
Iskopali smo 10 metara u svakom pravcu.

And they were gathered to him from every direction.
И они су се окупили да би му са свих страна.

Wi- Fi routers generally work about 100 feet in every direction, so you need to think.
Ви-Фи рутери обично раде око 100 стопа у сваком смеру, тако да морате размишљати о томе гдје чланови породице највероватније пријављују.