What is the translation of " EVERYTHING CHANGES " in Serbian?

['evriθiŋ 'tʃeindʒiz]
['evriθiŋ 'tʃeindʒiz]
sve se menja
everything changes
everything is shifting
sve se promeni
everything changes
se sve mijenja
everything changes
sve menja
changes everything
is a game-changer
sve promeni
everything changes
све се мења
everything changes
се све мења
everything changes
све се промени
everything changes

Examples of using Everything changes in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Everything changes.
To sve menja.
At night, everything changes.
Everything changes.
Sve se promeni.
In the evening, everything changes.
Uveče, sve se promeni.
Everything changes.
Sve se promenilo.
People also translate
Then in 2011, everything changes.
А онда, 2012. се све мења.
Everything changes now.
Sad se sve mijenja.
Tastes, people- everything changes.
Sve se menja, ukus, ljudi.
Everything changes today.
Danas se sve mijenja.
But in the evening, everything changes.
Uveče, sve se promeni.
Everything changes in time….
Sve se menja vremenom….
Today is the day that everything changes.
Danas je dan, kada se sve mijenja.
Everything changes with time….
Sve se menja vremenom….
There are these moments when everything changes.
Tu su ti trenuci kada se sve mijenja.
Everything changes, and quickly.
Sve se menja i to brzo.
When Olly moves in next door, everything changes.
Ako je Adel lagala o drugim vratima, to sve menja.
Everything changes, in time.
Све се мења, у своје време.
Maybe because it's the one day that everything changes.
Možda zato što je to jedan dan kada se sve mijenja.
Everything changes when we read.
Све се мења, када читамо.
I'm talking about how everything changes when you become a dad.
Причам о томе како се све мења када постанеш отац.
Everything changes when you read!
Sve se menja, kada čitamo!
But then you get there and everything changes. But you make the sale.
Onda odeš tamo i sve se promeni, ali svakako uradiš prodaju.
Everything changes over time.
Sve se vremenom menja.
She's getting back into your life,and suddenly everything changes on her.
Vratila se u tvoj život ionda se odjednom sve promeni.
Everything changes, over night.
Sve se promenilo, preko noći.
Without accepting the fact that everything changes, we cannot find perfect composure.
Bez prihvatanja činjenice da se sve menja, ne možemo pronaći savršenu smirenost.
Everything changes, every second.
Sve se menja, svake sekunde.
On the eve of the seminar, Donald Walsh's book lovers will be able to attend the promotion of the book'When everything changes, it changes everything.'.
Уочи семинара, љубитељи књига Нил Доналд Волша моћиће да присуствују промоцији књиге“ Кад се све мења, промени све.”.
Everything changes in one second.
Sve se menja u jednoj sekundi.
In a world where everything changes, some things always stay the same.
U svetu gde se sve menja, neke stvari uvek ostanu iste.
Results: 460, Time: 0.0659

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian