What is the translation of " EXACTLY SO " in Serbian?

[ig'zæktli səʊ]
[ig'zæktli səʊ]
baš tako
exactly
just like that
quite so
really that
quite that
that's right
so much
all that
that's exactly how
so very
upravo tako
exactly
just like that
right
just so
that's
that's exactly how
that's just how
precisely that way
тачно тако

Examples of using Exactly so in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Exactly so.
I think exactly so.
Mislim upravo tako.
Exactly, so we--.
Baš tako, zato.
Never again exactly so.
Nikad više ovako.
Exactly so, Holiness.
Tocno, Svetosti.
People also translate
But it is not exactly so.
Но није баш тако.
Exactly so, Sven Golly.
Baš tako, Svene Goli.
I feel exactly so.
Ja se osećam upravo tako.
Exactly so,' said Alice.
Управо тако", рекао је Алиса.
B: That's not exactly so.
A: To nije baš tako.
Exactly, so go enjoy yourself.
Tacno, zato idi i uzivaj.
Sadly or not that is exactly so.
Жалосно или не-тако је.
Exactly so,” replied the Secretary.
Tako je“, odgovori sekretar.
Yes, yes, yes, it is exactly so.
Да, да, да, то је заиста тако.
Exactly, so stop writing notes.
Upravo tako, zato prestani da pišeš poruke.
In our family it is exactly so.
U našem narodu je jednostavno to tako.
Exactly so- more than the job is worth.
Tako bi se zapošljavanje- više nego isplatilo.
As you would like people to do to you, do exactly so to them.
I kako hoćete da čine vama ljudi činite i vi njima onako.
It is not exactly so, but there is some truth in this.
Nije baš tako, ali ima neke istine u tome.
Asked about the announced changes in the SNS, something speculated about before the meeting of the party's Main Committee on Sunday,he said he had not spoken"exactly so"- namely, that many ministers and officials would be replaced.
Упитан за најављене промене у СНС о којима се спекулише пред Главни одбор странке у недељу,рекао је да није" баш тако рекао"- да ће бити смењени бројни министри и функционери.
Exactly so because I know the slackness of authority here abouts.
Upravo zato što poznajem nepažnju ovdašnjih vlasti.
And while that is not exactly so, it's not far from the truth.
Iako, naravno, to ipak nije baš tako, nije ni daleko od istine.
Exactly so,' said the Hatter:'as the things get used up.'.
Управо тако", рече шеширџијом:" као се ствари користе горе.".
Asked about the announced changes in the SNS, something speculated about before the meeting of the party's Main Committee on Sunday,he said he had not spoken"exactly so"- namely, that many ministers and officials would be replaced.
Upitan za najavljene promene u SNS o kojima se spakuliše pred Glavni odbor stranke u nedelju,rekao je da nije" baš tako rekao"- da će biti smenjeni brojni ministri i funkcioneri.
Exactly so it is with wars, revolutions and similar exceptional states of society.
Тачно тако је и са ратовима, револуцијама и сличним ванредним стањима у друштву.
It would be ideal to give it exactly one-time dose andcalculate the radiation dose exactly so that the radionuclide completely fired cells underlying the mitosis around HER2-positive tissue and did not completely destroy the tissues expressing HER2 naturally.
Било би идеално дати тачно једну дозу иизрачунати доза зрачења тачно тако да је радионуклид потпуно испалио ћелије у току митозе у близини позитивног ткива ХЕР2 и није потпуно уништио ткива која експримирају ХЕР2 природно.
Make sure that the corners meet exactly so that the seam allowance of the document disappears completely inside after turning.
Пазите да се углови подударају тачно тако да додатак шава документа потпуно нестане изнутра након окретања.
Results: 27, Time: 0.0508

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian