Examples of using Farrowing in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sows after farrowing.
In one farrowing it can be from 9 to 20 piglets.
У једном прасењу може бити од 9 до 20 прасади.Preparing animals for farrowing.
Припрема животиња за прасење.Previous farrowing rates.
Претходне стопе прасења.Then you can cut a pig after farrowing.
Онда можете изрезати свињу након прасења.The first and subsequent farrowing: similarities and differences.
Прво и накнадно прасење: сличности и разлике.Take care of the weedy uterus after farrowing.
Водите бригу о коровној материци након прасења.Some features of farrowing require preliminary preparation.
Неке карактеристике прасења захтијевају прелиминарну припрему.We have already told what the wrong date for farrowing is leading to.
Већ смо рекли до чега води погрешан датум за прасење.So, the pig before farrowing has the following external differences.
Дакле, свиња прије прасења има сљедеће вањске разлике.Pregnant pigs should be vaccinated once- 30-45 days before farrowing.
Трудне свиње треба вакцинисати једном- 30-45 дана пре прасења.Farrowing usually occurs at night, so it should be monitored at night.
Прасење се обично дешава ноћу, па га треба пратити ноћу.In the first 48 hours after farrowing, we get used to the new environment.
Првих 48 сати након прасења, навикавамо се на нову средину.The above actions increase the likelihood of quality fertilization and successful farrowing.
Наведене активности повећавају вјероватноћу квалитетне оплодње и успјешног прасења.Calendar of farrowing pigs with a table and signs of close genera.
Календар прасења свиња са столом и знаковима блиских родов а.Stillborn babies most often appear at the end of farrowing due to asphyxiation.
Мртворођене бебе најчешће се појављују на крају прасења због гушења.The box in which the farrowing machines are installed must be separated from the rest of the herd.
Кутија у коју су постављене машине за прасење мора бити одвојена од остатка стада.A skilled landlord can save on the purchase of expensive equipment andmake a device for farrowing yourself.
Вјешти станодавац може уштедјети на куповини скупе опреме инаправити уређај за прасење.It happens that literally a week after farrowing a pig shows signs of hunting.
Дешава се да буквално недељу дана након прасења свиња показује знакове лова.Pigs from one farrowing are more friendly and less likely to fight, injuring each other.
Свиње из једног прашења су пријатељске и мање је вероватно да ће се борити, повређујући једна другу.From a behavioral point of view, if a pig becomes nervous,this also indicates an approaching farrowing.
Са тачке гледишта понашања, ако свиња постане нервозна,то такође указује на приближавање прасења.Behavior of the pig before farrowing better than any tables shows that birth will begin soon.
Понашање свиње прије прасења боље од било које табеле показује да ће ускоро почети рођење.You need to be prepared for such a situation,so before you start a farrowing, shortly brush your nails.
Потребно је да будете спремни за такву ситуацију,тако да пре него што започнете прасење, кратко очистите нокте.Before you make a machine for farrowing, prepare the insulated room where you install the equipment.
Пре него што направите машину за прасење, припремите изоловану просторију у којој ћете инсталирати опрему.For experienced sows, childbirth takes place in 4 hours,but in motherbirds, the farrowing can take 10 or more hours.
За искусне крмаче, порођај се одвија за 4 сата, алиу мајчиним птицама, прасење може трајати 10 и више сати.On the farm, farrowing is carried out in specially designed machines, which provide partitions for the uterus and newborns.
На фарми се прасење врши на специјално дизајнираним машинама које обезбеђују преграде за материцу и новорођенчад.It is still important to be present directly in the farrowing, since such a large number of offspring quite depletes the sow.
И даље је важно да буде присутан директно у прасењу, јер тако велики број потомака исцрпљује крмаче.About a month before giving birth, the black pig will begin to clean out its cage,creating optimal conditions for farrowing.
Око месец дана пре порођаја, црна свиња ће почети да чисти кавез,стварајући оптималне услове за прасење.How to determine these dates, we told in the article"Calendar of farrowing pigs with a table and signs of close genera.".
Како одредити ове датуме, рекли смо у чланку" Календар прасења свиња са столом и знаковима блиских родова".Immediately before farrowing, the amount of food is reduced, as the stuffed intestine puts pressure on the uterus, which can lead to premature birth.
Непосредно пре прасења, количина хране се смањује, јер пуњена црева врше притисак на материцу, што може довести до превременог порода.
