What is the translation of " FIGHTING MEN " in Serbian?

• borci
• борцима
• boraca
• борци
• borce

Examples of using Fighting men in English and their translations into Serbian

We're both fighting men.
Обојица смо борци.

Forty fighting men against a nation?
Boraca protiv nacije?

They're just serious fighting men.
Oni su ozbiljni borci.

As their fighting men were mobile.
Њени борци су били подвижници.

The Lord's finest brew for the good Sheriff's fighting men.
Najbolju Božju pivu za dobre Šerifove borce.

We need fighting men.
Potrebni su nam borci.

Fighting men of the Ninety-Nine Send them.
Borci iz 99- te posalji ih.

We are 30, fighting men.
Mi imamo 30… boraca.

Fighting men of the 99th Send them down below.
Borci iz 99-te posaljite ih dole.

We loved him because he brought out the best in our fighting men.
Вољели смо га јер је он извукао најбоље из наших бораца.

We need fighting men, not lunatics.
Nama trebaju borci, ne ludaci.

But there weren't many questioning Hope's dedication to America's fighting men and women.
Међутим, мало их је поставило питање Хопеове посвећености америчким борцима и женама.

How many fighting men were found in Judah?
Koliko je boraca bilo u Judi?

But there were very few who questioned Hope's dedication to America's fighting men and women.
Међутим, мало их је поставило питање Хопеове посвећености америчким борцима и женама.

There are fighting men, brought to its shores?
Борци су довезени на те обале?

The daughter of Prime Minister Winston Churchill was there, and he said that any general who saved him 40,000 fighting men had gained the equivalent of a victory.
Ћерка премијера Винстона Черчила била је тамо и он је усхићено рекао да сваки генерал који сачува његових 40. 000 бораца стиче еквивалент победе.

Fighting men… on land, on sea and in the air.
Borci… na kopnu, na moru i u vazduhu.

No longer were there fighting men and civilians, there were only people.
Tamo više nije bilo boraca i civila, bio je samo narod.

The Anglo-Saxons and other Germanic peoples shared with the Vikings a tradition of faithful, oath-bound service(to death if necessary), and after the Norman Conquest of England there were many fighting men, who had lost their lands and former masters, looking for a living elsewhere.
Англо-Саксонци и друга германска племена су делили са Викинзима традицију верне службе( до смрти ако је потребно), а после норманског освајања Енглеске било је много ратника који су изгубили своје поседе и бивши господара који су тражили неко друго место за живот.

These were fighting men. Heading for the Holy Land.
Ovo su bili borci koji su išli ka svetoj zemlji.

During the Serbian uprising of 1904 in Old Serbia, the Balkan Wars(1912 and 1913), and the Great War, he served as a military pastor to the fighting men at the front lines.[2] He started writing for the Glasnik(Herald) of the Serbian Orthodox Church as a regular contributor soon after becoming a priest.
Током српског устанка 1904. године у Старој Србији, Балканских ратова( 1912. и 1913.) и Великог рата, служио је као војни пастир борцима на првим линијама фронта.[ 1] Почео је да пише за Гласник Српске православне цркве као редовни сарадник убрзо након што је постао свештеник.

As a result many who had set out as bronzed fighting men ended up as walking wraiths, mahogany turning into wax, but they went on walking, out-distancing not only the French horsemen, but even the British ration-lorries.
Као резултат тога, многи који су изашли као бронзани борци завршили су као ходајуће утваре које махагони претвара у восак, али су наставили да ходају, остављајући далеко иза себе не само француске коњанике, него чак и британске порције камиона.

At the same time a migrating band of Celts, some 10,000 fighting men, with their women and children and slaves, were moving through Thrace.
Истовремено се велика миграцијска хорда Келта, око 10. 000 ратника, заједно са женама, децом и робовима, кретала кроз Тракију.

I look at these brave, young, fighting men… and my heart goes out to them.
Gledam ove mlade, hrabre borce… i moje je srce uz njih.

The best fighting man I know.
On je najbolji borac koga poznajem.

He took his life in his hands, did his duty as a fighting man.
Uzeo je život u svoje ruke, obavio dužnost kao borac.

The Navy diver is not a fighting man.
Ronilac mornarice nije borac.

What's a Warrior and how does it differ from a Fighting Man?
Шта је ратник и шта га разликује од борца?

I'm a fighting man by profession, and in my leisure moments… itamusesme to trainfightingmen.
Ja sam borac po profesiji, i u trenucima razonode… zabavlja me da treniram druge.

Twelve O'Clock High was the first of many successful war films in which Peck embodied the brave, effective, yet human fighting man.
Полиетање усред дана је био први од многих успешних ратних филмова у којима је Пек истицао храброг, способног, али хуманог борца.