Examples of using Finest examples in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
One of Lucca's finest examples of Romanesque sculpture.
The medina district's great mosque is home to some of the country's finest examples of religious architecture.
Велика џамија у округу Медина налази се у неким од најбољих примера религијске архитектуре у земљи.Really is one of the finest examples of a Doom painting ever put to canvas.
It has been returned to its place in the restored theater,which is one of the finest examples of Bavarian Rococo ornament.
Вратио се на своје мјесто у обновљеном позоришту,што је један од најбољих примера баварског роцоцо украса.The building is one of the finest examples of Swedish functionalism and has been declared a historic structure.
Зграда је један од најбољих примера шведског функционализма и проглашен је за историјску структуру.
This transformed the Khreshchatyk avenue into one of the finest examples of Stalinism in Architecture.
Ово је претворило авенију Хрешчатик у један од најбољих примера стаљинизма у архитектури.The Medina, one of the finest examples of Arab architecture in Tunisia has been preserved throughout the centuries past.
Медина( стари град) Суса је један од најфинијих примера арапске архитектуре у Тунису, сачувана скоро потпуно непромијењена током векова.The garden at Ermenonville was one of the earliest and finest examples of the French landscape garden.
Парк Ерменонвил је један од најранијих и најбољих примера француских пејзажних паркова.One of France's finest examples of Romanesque architecture, it is constructed from rosy-red brick and graced by an elegant spire and octagonal tower.
Један од најбољих примера романске архитектуре у Француској, изграђен је од ружичастог опека, а елегантан спире и осмоугаони торањ.The Grand Mosque of the Medina district is home to some of the finest examples of religious architecture in the country.
Велика џамија у округу Медина налази се у неким од најбољих примера религијске архитектуре у земљи.Bellotto's works are among the very greatest of 18th-century view paintings,and'The Fortress of Königstein from the North' is undoubtedly one of the finest examples.
Слике Бернарда Беллотта су међу највећим уметничким делима 18. века,а„ Конигстеин Тврђава са севера“ је несумњиво један од најбољих примера.Seven buildings decorated with some of the finest examples of mosaic art are included in a UNESCO World Heritage Site.
Седам зграда украшених неким од најбољих примера мозаичке уметности укључене су у УНЕСЦО светску баштину.Autun's most important tourist attraction is the 12th-century Cathédrale Saint-Lazare, one of the finest examples of Cluniac architecture.
Најзначајнија туристичка атракција аутуна је 12. века Цатхедрале Саинт-Лазаре, један од најфинијих примера архитектуре Цлуниац.
The Medina(Old Town)of Sousse is one of the finest examples of Arab architecture in Tunisia, preserved almost completely unchanged throughout the centuries.
Медина( стари град)Суса је један од најфинијих примера арапске архитектуре у Тунису, сачувана скоро потпуно непромијењена током векова.On the south side of the Piazza Bocca della Verità,Santa Maria in Cosmedin is one of the finest examples of medieval church architecture in Rome.
На јужној страни Пиазза Боцца делла Верита,Санта Мариа у Цосмедину један је од најбољих примера средњовековне црквене архитектуре у Риму.But the medina at Marrakech is one of the finest examples of a medieval Islamic fortified site still standing in something close to its original form.
Али медина у Маракешу је један од најбољих примера средњовековног исламског утврђеног локалитета који још увијек стоји у нечему блиском оригиналном облику.Its artists rivaled those of Florence, as you can see from the magnificent cathedral,one of Italy's finest examples of Gothic architecture.
Његови уметници су ривали с онима из Флоренце, као штовидите из величанственог катедрала, један од најбољих примера италијанске готичке архитектуре.The Olympic Stadium was designed by architect Jan Wils, and is one of the finest examples of Amsterdamse School architecture, complementing the surrounding neighbourhood designed by H.P. Berlage.
Олимпијски стадион је дизајнирао архитекта Јан Вилс, и један од најбољих примера Амстердамске школе архитектуре, допуњујући тај део града који је дизајнирао Хендрик Петрус Берлаге.The 1812 Wickham House is a spectacular example of 19th century Federal architecture anddisplays some of the country's finest examples of interior decorative painting.
Национални историјски оријентир 1812 Вицкхам Хоусе је изванредан The elegant home is still filled with the original Brown family furnishings,which include some of the finest examples of works by Rhode Island's famed cabinetmakers, as well as early decorative arts.
Елегантна кућа је и даље испуњена првобитним опремањем браон породице,која укључује и неке од најбољих примера радова Познати кабинетари Роде Исланда, као и рана декоративна уметност.At the end of the north transept is the Cappella Bardi, with Donatello's Christ Crucified, criticized by Brunelleschi as looking like a peasant, butnow considered one of the finest examples of humanism in the Florentine Renaissance.
На крају сјеверног трансепта је Цаппелла Барди, са Донателло-ом Христос крижани, коју Брунелески критикује као да изгледа као сељак, алисе сада сматра једним од најфинијих примера хуманизма у Флорентинској ренесанси.As one of the World Heritage sites in China,the caves contain some of the finest examples of Buddhist art spanning a period of 1,000 years.
Као једна од локација Светске баштине у Кини,пећине садрже неке од најфинијих примера будистичке уметности која се протеже у периоду од 1. 000 година.The Ottoman pasha once residedalong Rue du Pacha, and the houses that still line the lane host some of the finest examples of engraved wooden doorways in the city.
Османлијски паша је некад живио дуж Руе ду Пацха, акуће које још увек стоје на путу домаћини су неких од најфинијих примера гравираних дрвених врата у граду.On the east flank of Terrace Mountain(8,012 feet),Mammoth Hot Springs is one of the world's finest examples of thermal springs that deposit travertine.
На источној бочној страни планине Терраце Моунтаин( 8,012 стопа), Маммотх Хот Спрингс је један од најбољих примера топлотних извора на свету који одлажу травертин.Lauren Bacall is included here not just because of her style andappearance- she is also one of the finest examples of a woman who is strong without being manly or overbearing.
Lorin Bekol je na ovoj listi ne samo zbog svog stila ifizičke lepote- ona je jedna od najboljih primera jake žene, bez muškobanjasti ili oholosti.The lovely aristocratic home,with three floors designed around a splendid patio, is considered one of the finest examples of Renaissance civil architecture in Zaragoza.
Лепа аристократска кућа,са три спрата дизајнирана око изванредног дворишта, сматра се једном од најфинијих примера ренесансне цивилне архитектуре у Сарагози.The National Historic Landmark 1812 Wickham House is an outstanding example of 19th-century Federal architecture,especially known for some of the finest examples of interior decorative painting in America.
Национални историјски оријентир 1812 Вицкхам Хоусе је изванредан Other highlights include its seven magnificent altars carved of wood and painted in gold, and a splendid octagonal room, the Camarín,one of the finest examples of Mexican High Baroque art, and exquisite ceiling art painted by local Indian artists.
Други врхунци укључују седам величанствених олтара израђених од дрвета и осликаних у злату, као и сјајне осмоугаоне собе,Цамарин, једног од најбољих примера мексичке високе барочне уметности и изузетне плафонске уметности које су сликали локални индијски уметници.I must admit this is the finest example of forgery I've ever seen.
The finest example of sustained anti-gravity elevation I've ever seen.
Najbolji primer održavanja antigravitacije koji sam ikad video.
