What is the translation of " FIRST INTAKE " in Serbian?

• првог узимања
• првог уноса
• први унос

Examples of using First intake in English and their translations into Serbian

Could it be possible that the first intake feels a little strange?
Да ли је могуће да је први унос мало чудан?

The School of Architecture and the Built Environment at Kenyatta University is projected to have its first intake on September 2015.
Школа за архитектуру и изграђеног окружења у Кениатта Университи предвиђа се да ће имати своју прву унос септембра 2015.

Could it be possible that the first intake feels a little strange?
Да ли постоји могућност да се прва апликација на неки начин осећа помало чудно?

He joined the first intake at Y Combinator, a start-up incubator that provides money and advice in exchange for equity in its participants' companies.
Pridružio se prvoj grupi u Y Combinatoru, start-up inkubatoru koji obezbeđuje novac i savete u zamenu za udeo u kompaniji.

The Law discipline area is under development, with the first intake to be Semester 1, 2014.
Подручје Закон дисциплина у развоју, са првом уносу да Семестар 1, 2014.

In the first intake, for two hours cholesterol levels will be reduced by ten percent, but after longer use can be achieved even better results!
Kod prvog uzimanja, za dva sata holesterol u krvi ce se smanji za deset posto, a nakon duze upotrebe moguce je postici potpuno izlecenje!

I felt it personally in her case because she was in the first intake of girls to the school.
Га осетио сам лично у њеном случају јер је била у првом уносу девојчица у школи.

It is equally conceivable that your progress may even exceed that of other tests and that you will get the expected health outcomes from the first intake.
Једнако је могуће да је ваш напредак чак и већи од других тестова и да ћете добити очекиване здравствене резултате од првог уноса.

It may be that the results with ProstEro few weeks after the first intake or are slightly noticeable.
Могуће је да се резултати са ProstEro неколико недеља након првог узимања или су мало приметни.

It could also be that your results exceed those of other experience reports and enter the desired results in maintaining health after the very first intake.
Могуће је и да ваши резултати премашују резултате других искустава и уносе жељене резултате у одржавање здравља након првог узимања.

The LLB Hons Senior Status programme is new to Greenwich- the first intake of students started in September 2015- and it aims to build on the success of our well-established LLB Hons Law programme.
Програм дипл Хони Привредно право је ново за Греенвицх- први унос ученика почело у септембру 2015.- и има за циљ да гради на успеху наше добро утврђеном програму дипл Хонс закона.

It may be that the consequences of ReCardio a while after the first intake or are felt less.
Могуће је да се посљедице ReCardio неко вријеме након првог уноса или се осјећају мање.

From its first intake of 357 students at Clayton on 13 March 1961, the university grew rapidly in size and student numbers so that by 1967, it had enrolled more than 21,000 students since its establishment.
Од првог узимања 357 студенти Цлаитон он 13 март 1961, универзитет брзо расла у величини и студентских бројева тако да је 1967, да је више од уписаних 21, 000 студенти од свог оснивања.

In fact, the opioid system, which is that part of the brain's chemistry that is associated with well-being and pleasure, was already activated after the very first intake,”.
Tačnije, opioidni sistem, koji je deo mozga koji se povezuje sa osećajem zadovoljstva, već je bio aktivan nakon prvog unosa šećera”.

Onset may occur days or months after the first intake of the drug, due to a cascade of effects that induce the activation of the quinine-kallikrein system, the metabolism of arachidonic acid and the generation of nitric oxide.
Почетак може да се деси данима или месецима након првог узимања лека, због каскаде ефеката који индукују активацију кинин-каликреин система, метаболизам арахидонске киселине и стварање азотног оксида.

However, you can definitely be confident that your progress will even exceed that from other tests and that you will get the expected weight loss results after your very first intake.
Међутим, можете бити апсолутно сигурни да ваши резултати надмашују резултате других тестова и да добијете очекиване резултате мршављења након прве дозе.

However, you can be quite certain that you will be as much as the majority of other users and already after the first intake of the expected results in maintaining good health.
Међутим, можете бити сасвим сигурни да ћете бити онолико колико и већина других корисника и већ након првог узимања очекиваних резултата у одржавању доброг здравља.

Begin therapy with a daily dosage of 20 mg, divided into two parts- in the morning, on an empty stomach, and in the morning, before lunch, at least 2 hours after the first intake.
Почиње терапија дневном дозом од 20 мг, подељеном у два дела- ујутро, на празан желудац иу првој половини дана, пре ручка, најмање 2 сата након првог узимања.

Regardless, you can be sure that your results will outperform those from other studies and that you will experience the expected results of potency increase after your very first intake.
Без обзира на то, можете бити сигурни да ће ваши резултати надмашити резултате других студија и да ћете искусити очекиване резултате повећања потенције након првог узимања.

However, you can be extremely confident that you will be satisfied to the same extent as the majority of other users and that the expected results in the potency increase after the first intake.
Међутим, можете бити изузетно сигурни да ћете бити задовољни у истој мери као и већина других корисника, а очекивани резултати у повећању потенције после првог уноса.