What is the translation of " FIRST NATIONS " in Serbian?

• првих нација
• првих народа
• фирст натионс
• прве нације
• први народи
• prvih naroda
• prvih zemalja

Examples of using First nations in English and their translations into Serbian

First Nations.
Прве нације.

Several First Nations.
Неки Првих народа.

First Nations.
Првих нација.

American Indian(First Nations).
Први народи( Индијанци).

The First Nations.
Између Првих нација.

They tend to be First Nations.
Они себе држе да су први народи на свету.

First Nations of Canada.
Први народи Канаде.

Lafonde's great grandfather Gus was a First Nations Canadian soldier.
Pradeda Kim Lafond, Gas, bio je kanadski vojnik i pripadnik Prvih naroda.

First Nations(former“Indians”).
Први народи( Индијанци).

There is scrupulous stress on the longhouses and totem poles of Pacific Northwest First Nations.
Постоји посебан нагласак на дугорезама и тотемским стубовима пацифичких сјеверозападних првих нација.

They are a First Nations symbol after all.
Они су, уосталом, симбол Први народи.

The museum's cultural history departments explore aboriginal cultures with artifacts from Blackfoot, Cree, and other First Nations.
Одељења за културну историју музеја истражују културе костију са артефакатима из Блацкфоот, Црее и других Првих нација.

There are 600 recognized First Nations governments or bands, encompassing a total of 1,525,565 people.
Постоји 600 признатих скупине Првих народа, које укупно броје 1. 525. 565 људи.

The Gatineau museum's four million items explores human history in Canada, ranging from First Nations cultures in the Pacific Northwest to Norse seafarers.
Најважнији канадски музеј истражује људску историју у Канади, почев од култура Првих нација на пацифичком северозападу до норвешких помораца.

There, they founded many First Nations and Metis communities, such as the Michel band and the Kelly Lake community.
Тамо су основали многе заједнице Првих нација и Метиса, као што су Мицхел бенд и заједница Келли Лаке.

The flagship Canadian museum explores human history in Canada, ranging from First Nations cultures in the Pacific Northwest to Norse seafarers.
Најважнији канадски музеј истражује људску историју у Канади, почев од култура Првих нација на пацифичком северозападу до норвешких помораца.

Nuxalk First Nations artists are active here, and for many creative types from elsewhere this is literally the end of the road.
Овде су активни Нукалк Фирст Натионс уметници, а за многе креативне типове од другде ово је дословно крај пута.

The buffalo were declining in number, and the Métis and First Nations had to go farther and further west to hunt them.
Како је због масовног излова број буфала стално опадао, Метиси и Прве нације биле су принуђене да иду у лов даље на запад.

Long a home to First Nations people, Hay River became the first Hudson's Bay Company trading post in the area in 1868.
Дуга кућа људима Првих Нација, Хаи Ривер је постао први трговачки центар Худсон' с Баи у области 1868. године.

He was corporal Gus Lafonde, of the Canadian Expeditionary Force, a First Nations soldier proud of his Anishinaabe heritage and eager to serve.
To je bio kaplar Gas Lafond, iz kanadskog ekspedicionog korpusa. Kao pripadnik Prvih naroda, ponosan na anišinapsko poreklo, bio je željan da služi vojsku.

When our First Nations Inuit and Mantis communities are being ravaged by a suicide rate 5-6 times higher than the national average, that's not acceptable.
Kada su zajednice naših prvih naroda Eskima i Meita opustošene 5-6 puta višom stopom samoubistva od nacionalnog proseka, to nije prihvatljivo.

Many of the fur trappers lived with their Native wives in their tribes, providing a primarily First Nations environment for their children.
У многим случајевима, ловци на крзно живели су са својим женама на локацији њихових племена, тако да су деца одрастала под највећим утицајем друштава Првих нација.

It has been stated that"only First Nations could legitimately sign treaties with the government so, by definition, Métis have no Treaty rights.".
Неки кажу да, пошто само Прве нације могу легитимно потписати уговоре са владом, по тој дефиницији, Метиси немају права на склапање уговора.

Some consider the dreamcatcher a symbol of unity among the various Indian Nations, and a general symbol of identification with Native American or First Nations cultures.
Неки сматрају хватач снова симбол јединства између различитих племена, и општи симбол идентификације Индијанаца или првих нација култура.

To hunt large numbers of bison, Cree First Nations people would drive animals along the high-level plateau and over sharp cliffs above the Red River Valley.
Да би ловили велики број бизона, људи Црее Фирст Натионс би возили животиње дуж високог платоа и преко оштрих литица изнад Долине Црвене реке.

Part of the University of British Columbia, the Museum of Anthropology deals with cultures from around the world, but places particular emphasis on British Columbia First Nations.
Део Универзитета у Британској Колумбији, Музеј антропологије бави се културама из целог света, али посебан нагласак ставља на Прве нације Британске Колумбије.

The figures of First Nations women in the 1925 butter sculpture case were the only reference to Canada's First Nations in the Canada Pavilion.[12].
Ликови жена првих народа у кућишту скулптура од путера из 1925. биле су једина референца на канадске прве народе у канадском павиљону.[ 1].

The Museum of Anthropology at UBC is a leading museum of Pacific Northwest Coast First Nations culture, and the Vancouver Museum is the largest civic museum in Canada.
Музеј антропологије Универзитета Британске Колумбије је водећи музеј културе Првих народа са северозападне обале Тихог океана, док је Ванкуверски музеј највећи градски музеј у Канади.

To the Cree First Nations, hunting buffalo and living on the Great Plains centuries ago, the biggest of the river waterways was"the river that flows swiftly" or"Saskatchewan".
За Црее Фирст Натионс, ловачки бизон и живљење на Великој равници пре векова, највећа ријечна пловних путева била је" ријека која тече брзо" или" Саскатцхеван".

The Museum of Anthropology is a portion of the University of British Columbia that deals with cultures from around the world, but the emphasis is on places, particularly the British Columbia's First Nations.
Део Универзитета у Британској Колумбији, Музеј антропологије бави се културама из целог света, али посебан нагласак ставља на Прве нације Британске Колумбије.