Examples of using First stone in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Throw the first stone.
The first stone in Serbia.
Hanging of the first stone.
У тврђавама први камен.The first stone construction was rather small.
Прва камена конструкција била је прилично мала.Because I cast the first stone.
Jer sam ja bacio prvi kamen.
People also translate
I laid the first stone right there.
Ја сам поставио први камен тамо.The law gives you the first stone.
Zakon ti daje prvi kamen.The first stone church at the Bogoyavlensky monastery was founded in 1342.
Прва камена црква у манастиру Богојављенски основана је 1342.That's why I cast the first stone.
Зато смо и бацили први камен.Let him throw the first stone, that's it.
Dozvoli mu da baci prvi kamen to je sve.How about the one about casting the first stone?
Kako ide ono o bacanju prvog kamena?You vampires cast the first stone by killing my family.
Vi, vampiri ste bacili prvi kamen, ubistvom moje porodice.Something about throwing the first stone.
Kako ide ono o bacanju prvog kamena?You must throw the first stone, Nathan.
Ti moraš baciti prvi kamen, Natane.What was that about casting the first stone?
Kako ide ono o bacanju prvog kamena?On 18 May 1927, the ceremonial first stone was placed by Prince Hendrik.
Маја 1927. свечани први камен је ставио Принц Хенри.How does it go about throwing the first stone?
Kako ide ono o bacanju prvog kamena?At the end of the XI century, the first stone church was laid.
Крајем КСИ века постављена је прва камена црква.Then they let her father cast the first stone.
Спремао отац да баци на њу први камен.I will not cast the first stone.
Ne bih hteo da bacim prvi kamen.Under the law, they must cast the first stone.
Po zakonu, oni moraju da bace prvi kamen.So they have cast the first stone.
Зато смо и бацили први камен.I will not throw the first stone.
Не бих хтео да бацим први камен.What about casting the first stone?
Kako ide ono o bacanju prvog kamena?How are we to throw the first stone?
Kako ide ono o bacanju prvog kamena?Let's see who throws the first stone.
Сад да видимо ко ће први камен да баци!Think you of thee who cast the first stone.
Misliš da si od onih koji bacaju prvi kamen.Let he who is without sin cast the first stone.
Neka onaj ko je bez greha baci prvi kamen.Let he who is without wife cast the first stone.
Onaj koji nema ženu, nek' baci prvi kamen.They say let he who is without sin cast the first stone.
Кажу да онај који је без греха баца први камен.
