What is the translation of " FIRST TIME FOR EVERYTHING " in Serbian?

[f3ːst taim fɔːr 'evriθiŋ]
[f3ːst taim fɔːr 'evriθiŋ]
prvi put za sve
first time for everything

Examples of using First time for everything in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
First time for everything.
Први пут за све.
I guess there's a first time for everything.
Postoji prvi put za sve.
A first time for everything.
Prvi put za sve.
I guess there's a first time for everything.
Valjda postoji prvi put za sve.
First time for everything.
Ima prvi put za sve.
But there's a first time for everything.
Ali there' sa prvi put za sve.
First time for everything, eh?
Prvi put za sve, ha?
I guess there's a first time for everything.
Pretpostavljam da postoji prvi put za sve.
First time for everything, right?
Prvi put za sve, zar ne?
There's always a first time for everything, like golf.
Uvijek postoji prvi put za sve, kao što je golf.
First time for everything.
Za sve postoji prvi put.
I never do two reviews in one town,but there's a first time for everything.
Nikad ne dva recenzija u jednom gradu,ali there' sa prvi put za sve.
Well, first time for everything.
Pa, prvi put za sve.
There's a first time for everything.
Postoji prvi put za sve.
First time for everything, I suppose.
Postoji prvi put za sve, pretpostavljam.
There's a first time for everything.
Uvek postoji prvi put za sve.
First time for everything, I suppose.
Postoji prvi put za sve, predpostavljem.
There's a first time for everything.
Увек постоји први пут за све.
Oh, first time for everything.
O, za sve postoji prvi put.
There's a first time for everything.
Za sve ima prvi put.
Well, first time for everything.
Pa, za sve postoji prvi put.
There's a first time for everything.
Sve ima svoj prvi put!
Hey, first time for everything.
Hej, za sve postoji prvi put.
Always a first time for everything.
За све постоји први пут.
Theres a first time for everything.
Za sve postoji prvi put.
There's a first time for everything.
За све постоји први пут.
There's a first time for everything, Dylan.
Postoji prvi put za sve, Dilane.
There's a first time for everything is my philosophy.
Postoji prvi put za sve, to je moja filozofija.
There is a first time for everything, Mr Delavenne.
I siguran sam da postoji prvi put za sve, g Delavenne.
Results: 29, Time: 0.0489

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian