Examples of using Five tons in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Some say up to five tons.
Neki smatraju i do pet.Five tons was purchased from the Norwegian Rujkan-works.
This year, I expect up to five tons.
Ове године имамо око 5 тона поврћа.It's an average of about five tons for everyone on the planet.
To je u proseku, oko pet tona po svakoj osobi na planeti.Forklifts can carry between one to five tons.
Носивост може да варира од једне до пет тона.The sculpture weighs five tons and its height is seven meters.
Скулптура је тешка пет тона, док јој је висина седам метара.It could carry twice as much as the BAV- five tons.
Могло је да носи двоструко више терета од БАВ-а: пет тона.Moving five tons of metal through space isn't like ordering a pizza.
Pomeranje 5 tona teškog metala kroz svemir nije kao donošenje pice.Media reports previously said that a fueled UAV weighs some five tons.
Медији су раније саопштили да је дрон тежак око пет тона.The country reportedly managed to ship only five tons of its gold in 2013 due to logistical difficulties.
Немачка је, како се наводи, успела да врати само пет тона злата 2013. године због логистичких потешкоћа.Media reports previously said that a fueled UAV weighs some five tons.
Mediji su ranije saopštili da je dron težak oko pet tona.The attack was perpetrated by a suicide bomber who detonated a van with five tons of explosives," Yildirim told a press conference in Istanbul.
Напад је извео бомбаш-самоубица који је детонирао комби са пет тона експлозива“, рекао је Јилдирим новинарима.They might weigh up to two tons. Some say up to five tons.
Mogu da budu teške i do dve State police and marines have seized more than five tons of marijuana near the Texas border in the northern Mexican state of Tamaulipas.
МЕКСИКО СИТИ- Државна полиција запленила је више од пет тона марихуане у близини границе са Тексасом у северној мексичкој држави Тамаулипас.The attack was perpetrated by a suicide bomber who detonated a van with five tons of explosives,” Yildirim said.
Напад је извео бомбаш-самоубица који је детонирао комби са пет тона експлозива“, рекао је Јилдирим новинарима.The take-off weight of these unmanned vehicles is five tons, it will be built by the Gorbunov Kazan Aircraft Plant, which is part of the Tupolev Joint-Stock Company.
Алтиус-М" Полетање тежину од трута- пет тона, што ће изградити фабрику Касан авиона Горбунов, део ОАО" Туполев".Surmounting the 72-meter dome is a statue known as the Golden Boy,a four-meter-high bronze weighing five tons and plated with 23.5 carat gold.
Прелазак на куполу The Philippine government says its destruction of five tons of smuggled elephant tusks demonstrates its commitment to fighting the illegal ivory trade.
Филипинске власти су уништиле више од пет тона слонових кљова вриједних 10 милиона долара да би показале да се боре против забрањене трговине слоновачом.In November 2011,archaeologists of the University of Warsaw found approximately 70 items(total weight five tons), which probably come from the Warsaw Royal Castle.
У новембру 2011.археолози Универзитета у Варшави пронашли су око 70 предмета( укупне тежине пет тона), који вероватно потичу из Варшавског краљевског замка.Then there were the giant ground sloth, 20 feet long and weighing five tons, and the gomphothere, an oversize elephant-like creature that might have roamed South America as recently as 9,000 years ago.
Затим је постојао огроман земаљски покривач, дугачак 20 метара и тежак пет тона, и гомпхотхере, огромно слонасто створење које је можда прешло у Јужну Америку недавно пре 9. 000 година.Gastelum said the Mexican government has talked about sending 20 tons of resources to Tijuana to help butthat three-quarters consisted of materials to reinforce the border and only five tons were for the migrants.
Gastelum je rekao da je meksička vlada najvaljivala slanje 20 It was a reference to the Mark IV, a 10-foot, blimp-shaped nuclear bomb weighing some five tons and which went missing over the Pacific during a US air force B-36 training flight on 13 February 1950.
Mislio je na Mark IV, tri metra dugačku bombu u obliku cepelina, tešku oko pet tona, koja je nestala u Pacifiku tokom probnog leta B-36 13. februara 1950.This work of art is formed of two parts- the upper part of stainless steel transported from England was made by Richard Dickon, the English sculptor and winner of the renowned Turner Prize, and the lower part of aluminium cast in Serbia was made by Mrđan Bajić, our famous sculptor.The sculpture weighs five tons and its height is seven meters.
Gornjeg dela, rada engleskog skulptora i dobitnik čuvene Tarnerove nagrade, Ričarda Dikona, od nerđajućeg čelika koji je dovezen iz Engleske, i donjeg dela, rada našeg poznatog vajara Mrđana Bajića, koji je izliven od aluminijuma u Srbiji.Skulptura je teška pet tona, dok joj je visina sedam metara.Landing station“Luna-31″ bring on the moon Lunokhod heavy weighing up to five tons, equipped with the necessary means for the development of lunar resources”,- stated in the message.
Станица Луна-31 на Месец ће пребацити тешки лунарни модул масе до пет тона, опремљен неопходним средствима за експлоатацију ресурса на Месецу”, објаснио је саговорник агенције.In the late 1880s,Adams had built the world's largest gum planet near the Brooklyn Bridge which made five tons of chewing gum daily including their best seller Tutti-Frutti.
Крајем 1880-их, Адамс је изградио највећусвјетску планетарну гуму у близини Бруклинског моста, који је свакодневно чинио пет тона жвакаће гуме, укључујући и свог најбољег продавца Тутти-Фрутти.As of yesterday, helicopter K-32, which carries five tons of water and has a six-member crew, is on the Nis airport"Constantine the Great", where it will be ready to respond in emergency situations until September 15.
Helikopter K-32, nosivosti pet tona vode sa šestočlanom posadom, od juče se nalazi na niškom aerodromu„ Konstantin Veliki“ i biće spreman da do 15. septembra reaguje u vanrednim situacijama.The first task of the"KAMOV" helicopter the extinguishing of fire near Bujanovac As of yesterday, helicopter K-32,which carries five tons of water and has a six-member crew, is on the Nis airport"Constantine the Great", where it will be ready to respond in emergency situations until September 15.
Први задатак хеликоптера" КАМОВ" гашење пожара код Бујановца Хеликоптер К-32,носивости пет тона воде са шесточланом посадом, од јуче се налази на нишком аеродрому„ Константин Велики“ и биће спреман да до 15. септембра реагује у ванредним ситуацијама.The fact that a VAT payer does not hold the approval from theMinistry of Mining and Energy for storing more than five tons of fuel, does not diminish the right of the VAT payer to deduct VAT computed and stated in the invoice of the previous supply participant as input VAT.
Чињеница да обвезник ПДВ не поседује сагласност Министарства рударства иенергетике за складиштење горива преко пет тона, не умањује право обвезника ПДВ да ПДВ обрачунат и исказан у рачуну претходног учесника у промету одбије као претходни порез.As you know, Nikita Sergeyevich,we are designing it to carry a five ton warhead.
Kao sto znate, Nikita Sergejevicu, napravili smo je daprenosi nuklearnu glavu od 5 tona.The problem was how to kill a five ton elephant without risking the lives of those trying to kill her.
Проблем је био како убити пет тонског слона без ризика живота оних који су покушали да је убију.
