Examples of using Five towns in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Five towns.
Tale of Five Towns.
The Syrian Army liberated another five towns.
I'm off Five Towns.
Izvukao sam se s" Five Townsa".And he said, You will be ruler over five towns.
А он му рече:‚ Ти ћеш имати власт над пет градова.‘.I'm shooting the Five Towns poster tomorrow.
Imam slikanje za poster" Pet gradova".Her family lives in the Five Towns.
Њени живе у пет градова.I got five towns to cover, Counselor, and you bring me this?
Imam pet gradova u svojoj jurisdikciji, a ti me maltretiraš sa ovim?It is bordered by five towns.
Имају укупно пет градова.As a result of the operation, five towns in the south-western suburbs of Aleppo have been liberated so far.
Као резултат заједничке операције, до сада је ослобођено пет градова југозападно од Алепа.Not in any of my five towns.
Ni u jednom od mojih pet gradova.International students accepted to Five Towns College are eligible to receive an international scholarship ranging from $1,000 to $10,000 USD per year.
Међународни студенти прихваћени у пет градова колеџу имају право да добију међународну стипендију у распону од$ 1, 000 до$ 10, 000 долара годишње.Johnny Drama, I got you on Five Towns.
Johnny drama, ja sam ti sredio" Five Towns".International students accepted to Five Towns College are eligible to receive an international scholarship ranging from $1,000 to $10,000 USD per year.
Међународни Стипендије Страни студенти прихватили да пет градова Цоллеге имају право да добију међународну стипендију у распону од$ 1, 000 до$ 10, 000 долара годишње.So he said to him,'You will be over five towns.'.
А он му рече:‚ Ти ћеш имати власт над пет градова.‘.The five towns that cling to the steep, rocky Mediterranean coast north of La Spezia were almost impossible to reach by land until the railway connected them by tunneling through the headlands that different them.
Пет градова која се држе стрме, стјеновите медитеранске обале северно од Ла Спезије готово је немогуће доћи до копна све док их железница не повезује тунелирањем преко предела које их одвајају.Lincoln also was one of the five towns which were under.
Хамбруг је био један од пет градова који су остали у утрци.Perhaps he was just a thought too perfect for a district like the five towns.
Možda je smatrao da je previše idealan za okrug od pet gradova.That's our guy. He delivered to all five towns all five supermarkets.
Taj je naš, dostavljao je u svih pet gradova.This spring, we opened a construction site under Subproject 2, in five towns.
Овог пролећа отворили смо градилишта из Потпројекта 2, у пет градова.The project was drafted in tandem with the Yugoslav Ministry of Social Welfare andis now being realized through specially established network of centers located in five towns in Serbia- Novi Pazar, Pancevo, Sabac, Uzice and Leskovac. Paola Babos thanked the team of experts in pedagogy, psychology, sociology and medicine for their volunteer work and said the centers had become real venues for local women population.
Predlog projekta izradjen je u saradnji sa jugoslovenskimMinistarstvom za socijalna pitanja, a realizuje ga specijalno oformljena mreza centara u pet gradova Srbije- Novom Pazaru, Pancevu, Sapcu, Uzicu i Leskovcu. Paola Babos je zahvalila na dobrovoljnom radu ekipe strucnjaka iz oblasti pedagogije, sociologije, psihologije i medicine, i istakla da su ovi centri postali prava sredista okupljanja lokalnog zenskog stanovnistva.This spring, we opened a construction site under Subproject 2, in five towns.
Ovog proleća otvorili smo gradilišta iz Potprojekta 2, u pet gradova.For spectacular views, picturesque villages, wild open landscapes and local experiences,it's hard to beat the five towns of Italy's Cinque Terre and the cliff path that connects them.
За спектакуларне погледе, сликовита села, дивље отворене пределе и локална искуства,тешко је победити пет градова италијанског Цинкуе Терре и стазу стаза која их повезује.Police stated they located evidence of match-fixing attempts in 17 men's tournaments in five towns, such as Madrid, Seville and Porto.
Policija je pronašla dokaze o pokušajima nameštanja na 17 turnira u pet gradova, među kojima su Madrid, Sevilja i Porto.Here are five small towns that embody the best of Ireland in their own special ways.
According to him, the construction of new facilities in five military towns continues on the peninsula, and the rest buildings are undergoing capital repairs.”.
По његовим речима, на полуострву се граде нови објекти у пет војних градова, а на осталим објектима се спроводи капитални ремонт.December 2015. The AIESEC student organization brought together members of the corporate sector and students throughout Serbia for the purpose of discussing the topicof informal education and entrepreneurship.“Youth Speak Forum" is a project that was implemented in five Serbian towns in November.
Decembar 2015. Studentska organizacija AIESEC okupila je korporativni sektor i studente širom Srbije oko tema neformalno obrazovanje ipreduzetništvo„ Youth Speak Forum” je projekat koji je u toku novembra održan u pet gradova Srbije.July 2011. The leaders of five Serbian towns(Leskovac, Vranje, Bujanovac, Pirot and Subotica) are of the view that ambassadorial teams, which were introduced by the National Agency for Local Economic Development(NALED) two days ago, would considerably help these towns to attract investors.
Juli 2011. Zvaničnici pet gradova u Srbiji( Leskovac, Vranje, Bujanovac, Pirot i Subotica) smatraju da će im ambasadorski timovi, koje je pre dva dana predstavila Nacionalna agencija za lokalni ekonomski razvoj( NALED), znatno pomoći u privlačenju investitora.Been in town five months.
