Examples of using Florent in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Mister Florent!
Господине Флоран!Florent, for 20 years.
Флорент, 20 година.Her name is Charlotte Florent.
Zove se Šarlota Florent.Florent was never exclusive.
Look. That's Florent Pagny.
Pogledaj… to je Florent Pagni.Lord Florent was your brother by law.
Лорд Флорент је био твој зет.No. I thought it was Florent.
Ne, mislila sam da je Floran.The witness saw Charlotte Florent at the Esso petrol station, getting into a dark-coloured Volvo estate.
Svedok je video Šarlotu Florent na pumpi Esso, kako ulazi u Volvo tamne boje.His career began in 2004 with Guingamp,a team that had produced such talents as Didier Drogba and Florent Malouda.
Своју каријеру је започео 2004. године у Гуингампу,клуб који је избацио таленте као што су Дидје Дрогба и Флорент Малуда.Top cameramen, Florent, Dumaitre.
Vrhunski snimatelji, Floran, Dimetr.The Frenchman began his career with Guingamp in 2004 which has produced players like Didier Drogba and Florent Malouda.
Своју каријеру је започео 2004. године у Гуингампу, клуб који је избацио таленте као што су Дидје Дрогба и Флорент Малуда.Observing Ramadan in Pristina, 40-year-old Florent Ismaili says Islam is a religion of harmony.
Obeležavajući Ramazan u Prištini, 40-godišnji Florent Ismaili kaže da je Islam religija harmonije.His career began in 2004 with Guingamp,a team that had produced such talents as Didier Drogba and Florent Malouda.
Његова каријера је почела у 2004. години са Гуингамп,тим који је произвела такав таленат, као што је Дидије Дрогба и Флоран Малуда.In Dr. Florent Michel's work as an ENT surgeon, he encountered many patients with hearing loss and saw the stigma associated with hearing aids firsthand.
Флорент Мицхел као ЕНТ хирург, он је наишао на многе пацијенте са губитком слуха и видео је да је стигма повезана са слушним помагалима из прве руке.This includes everyone killed in the Sept of Baelor by wildfire, Stannis Baratheon,Shireen Florent(Baratheon in the show), and Ramsay Bolton.
Ово укључује све који су погинули у септембру Баелора од стране пожара, Станнис Баратхеон,Схиреен Флорент( Баратхеон у емисији) и Рамсаи Болтон.Legal adviser Florent Spahija and his team at the Kosovo Democratic Institute(KDI) provide free legal advice to both private and public sector workers who reach out to them seeking assistance.
Pravni savetnik Fljorent Spahija( Florent) je zajedno sa svojim timom na Demokratskom institutu Kosova( DIK) obezbedio besplatno pravno savetovanje radnicima, bilo da su zaposleni u privatnom ili u javnom sektoru.The initiative, originally promoted by the Spanish association Europeanists,is being led by several MEPs including Pagazaurtundua and Florent Marcellesi, a Spanish Green deputy.
Inicijativu da 9. maj bude državni praznik, koju je prvobitno promovisao španski pokret Evropljani,predvodi nekoliko evroposlanika, među kojima su Pagasaurtundua i Floran Marseljesi, španski evroposlanik iz grupe Zeleni.The meeting was opened by Florent Marsiak, Deputy Secretary General and research associate of the Austro-French Centre for Rapprochement in Europe(CFA/ÖFZ) and senior associate of the Centre International de Formation Européenne(CIFE), and the Ambassador of Austria to Serbia, Nikolaus Lutterotti, who pointed out that the responsibility for the pace of the accession process lies primarily in the hands the candidates, whilst adding that Europe also needs the Western Balkans.
Skup su otvorili Florent Marsijak, zamenik generalnog sekretara i istraživač-saradnik Francusko-austrijskog centra za jačanje odnosa u Evropi( CFA/ ÖFZ) i viši saradnik Međunarodnog insituta za evropsku obuku( CIFE) i ambasador Austrije u Srbiji, Nikolaus Luteroti, koji je istakao da je odgovornost za tempo procesa pristupanja pre svega u kandidatima, ali i da je Evropi potreban Zapadni Balkan.The TurboGears project is now managed jointly by a group of about half a dozen core developers under the leadership of Mark Ramm(as the TurboGears 2 development lead) and Florent Aide(as the Turbogears 1.x release manager).
TurboGears пројекат је сада одржаван од стране групе од 6 програмера под вођством Марка Рама( као TurboGears 2 развојног вође) и Флорент Ајд( као Turbogears 1. x менаџер издања).Karine Fleury- Program Director of IEMI/ CMH awarded the ACBSP"Outstanding student leadership award" and"outstanding leadership award" to Violetta,MBA student, and Florent Nadal BSC, both for their exemplary academic and professional development!
Карин Флери- програмски директор ИЕМИ/ ЦМХ награђен АЦБСП" Изузетна ученик руководство награду" и" изванредну лидерске награду" до Виолетта,МБА студент, и Флорент Надал БСЦ, како за њихову примеран академски и професионални развој!Jon Champion and Mark Lawrenson provide the English commentary for the first time, replacing long-time commentary team Peter Brackley and Trevor Brooking, who commentated from Pro Evolution Soccers 2 to 6.[5] Also in the Japanese version, Jon Kabira and Tsuyoshi Kitazawa continue as commentators among Masahiro Fukuda andthe pitch reporter was Florent Dabadie.
Џон Чемпион и Марк Лоренсон дају коментаре на енглеском по први пут, замењујући дугогодишњи тим за коментарисање Питера Бреклија и Тревора Брукинга, који су коментарисали од Pro Evolution Soccers 2 до Pro Evolution Soccers 6.[ 1] Такође у јапанској верзији, Јон Кабира и Цујосхи Китазава настављају као коментатори међу Масахиром Фукудом, арепортер са терена био је Флорент Дабадие.In the mid-19th century, however, the collection was swollen by a substantial number of new acquisitions, particularly gifts, mainly of 15th- and16th-century paintings, from Florent van Ertborn, a former burgomaster of Antwerp.
Међутим, средином 19. века колекција је отечена знатним бројем нових аквизиција, нарочито поклона,углавном слика из 15. и 16. века, од Флорента ван Ертборна, бившег бургомастера Антверпена.
