What is the translation of " FOUR VERY " in Serbian?

• četiri veoma
• четири врло
• četiri vrlo
• четири веома

Examples of using Four very in English and their translations into Serbian

Those are four very winnable games.
To su 4 veoma cenjena igrača.

He didn't know that you were the heads of four very influential.
Он није знао да сте били начелници четири веома утицајне.

I have four very different kids.
Imam troje veoma različite dece.

I want to start by thanking four very special ladies.
Желела бих да захвалим трима веома посебним дамама.

I had four very different pregnancies.
To su bile tri potpuno različite trudnoće.

If I recall correctly, it involved getting the deputy director four very exclusive dinner reservations.
Ako se dobro sjećam, to uključeni dobijanje zamjenik ravnatelja četiri vrlo gala večera rezervacije.

These are four very important questions.
То су четири врло важна питања.

This is a modern age romantic comedy about the trials to find the right person, in four very different love stories.
Овај филм је савремена романтична комедија о искушењима да се пронађе права особа кроз четири потпуно различите љубавне приче.

There are four very noticeable symptoms.
Postoje četiri veoma primetna simptoma.

This is a modern age romantic comedy about the trials to find the right person, in four very different love stories.
Novi domaći film je savremena romatična komedija o iskušenjima da se pronađe prava osoba, kroz četiri potpuno različite ljubavne priče.

These are four very different personalities!
To su četiri sasvim različite ličnosti!

People were having a hard time understanding what that meant, even though we have four very solid pillars of our approach on how to take the climate back.
Људи су тешко разумели шта то значи, иако имамо четири врло солидна стуба нашег приступа како повратити климу.

These are four very different ways of looking at the world.
Ovo su četiri veoma različita načina gledanja na svet.

Montezemolo explains:“We were looking for people with a little more experience and so we chose Fernando, who- please let's not forget- spent four very successful years with us.
Montezemolo je objasnio:” Bili smo u potrazi za ljudima koji su imali malo više iskustva pa smo izabrali Fernanda, koji je da ne zaboravimo, proveo četiri veoma uspešne godine sa nama.

Four women, with four very different personalities.
Četiri uloge, četiri potpuno različite osobe.

Four very different habitats might look similar, but they've got very different pollen signatures.
Четири веома различита станишта могу да изгледају слично, али да имају веома различите полене.

Grandparents can fill four very important functions for grandchildren.
Дједови и баке могу испунити четири врло важне функције за унуке.

During their last mission trip during May 2017, they managed to visit several schools, orphanages and institutions that need help in Serbia and Republika Srpska and during the last couple of months, Lifeline Chicago together with generous supporters completed four very important projects.
Током последњег боравка у Србији у мају 2017, чланови организације посетили су неколико школа, домова за децу без родитељског старања и других установа којима је потребна помоћ у Србији и Републици Српској, а током последњих неколико месеци Лафлајн Чикаго, заједно са својим великодушним добротворима, завршила је четири врло важна пројекта.

The Beatles were a group made up of four very complex men, and my small hand could not have broken these men up.
To je bila grupa sačinjena od četiri veoma kompleksna čoveka, a ja sama nisam mogla da utičem na njih.

During their last mission trip during May 2017, they managed to visit several schools, orphanages and institutions that need help in Serbia and Republika Srpska and during the last couple of months, Lifeline Chicago together with generous supporters completed four very important projects.
Tokom poslednjeg boravka u Srbiji u maju 2017, članovi organizacije posetili su nekoliko škola, domova za decu bez roditeljskog staranja i drugih ustanova kojima je potrebna pomoć u Srbiji i Republici Srpskoj, a tokom poslednjih nekoliko meseci Laflajn Čikago, zajedno sa svojim velikodušnim dobrotvorima, završila je četiri vrlo važna projekta.

I think we've evolved four very broad personality types associated with the ratios of these four chemicals in the brain.
Мислим да смо развили четири веома широка типа личности повезана са нивоом ове четири хемикалије у мозгу.

I study the biology of personality, and I've come to believe that we've evolved four very broad styles of thinking and behaving, linked with the dopamine, serotonin, testosterone and estrogen systems.
Izučavam biologiju ličnosti i stigla sam do uverenja da su kod nas evoluirala četiri veoma široka načina razmišljanja i ponašanja, u vezi sa sistemima dopamina, serotonina, testosterona i estrogena.

My husband and my four very healthy babies help me keep it together and have the perspective of how truly beautiful life is, even when it occasionally seems ugly.
Moj suprug i moje četiri veoma zdrave bebe mi pomažu i znaju koliko je život lep, čak i kada sve deluje ružno.

The other we set on a tabletop around which… four very well-qualified meditators- highly inner-self-managed individuals- sit.
Drugi je postavljen na sto oko kog- su sedili cetiri vrlo kvalifikovana meditatora, visoko unutar-sebe-organizovane individue.

My husband and my four very healthy babies help me keep it together and have the perspective of how truly beautiful life is, even when it occasionally seems ugly.
Moj suprug i moje četiri veoma zdrave bebe pomažu mi da izdržim, pokazujući mi koliko je život suštinski lep, iako povremeno izgleda ružno.

This is quite a success for our police, because four very important figures of the Serbian underground have been arrested," Veljovic said.
Ovo je veliki uspeh za našu policiju, jer su uhapšene četiri vrlo važne ličnosti srpskog podzemlja“, rekao je Veljović.

I hope seeing how four very different people could make their trip come true inspires you to realize you can make YOUR dream trip come true too!
Надам се да ћу видјети како четири врло различите особе могу направити своје путовање остварити инспирира вас да схватите да можете учинити ваш сан путовање обистинити превише!

When we are finally ready to change our agreements, there are four very powerful agreements that will help us break those agreements that come from fear and deplete our energy.
Kada konačno budemo spremni da promenimo svoje sporazume, sklopićemo četiri veoma moćna sporazuma koji će nam pomoći da raskinemo one sporazume koji potiču iz straha i oduzimaju nam snagu.

The Law on Payment Services aligns our legal framework with four very important EU regulations on payment systems, more specifically regulations governing payment services, finality of settlement in payment systems, electronic money, right to a payment account with basic features and comparability of fees.
Ovim zakonom naš pravni okvir uskladili smo s četiri veoma značajna propisa Evropske unije u oblasti platnog sistema, i to s propisima kojima se uređuju platne usluge, konačnost poravnanja u platnim sistemima, elektronski novac, pravo na platni račun sa osnovnim uslugama i uporedivost naknada.

Your plane could be likened to a small position between four very spindly and thin wires, and my plane could be likened to the small position in the neighboring wires on the other side.
Tvoj nivo mogao bi se poreditisa malom pozicijom koja je locirana između četiri vrlo bodljikavežice, a moj bi se nivo mogao porediti sa malom pozicijom u susednimžicama na drugoj strani.