Examples of using Frantz in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Frantz, my love.
Frantz, ljubavi.Know where Frantz is?
Znaš gde je Frantz?Frantz was a pacifist.
Франак је био пацифиста.I'm the one who killed Frantz.
As Frantz Fanon says.
Kao što Frantz Fanon kaže.My only wound is Frantz.
Frantz loved to dance.
Франак је волео да плеше.You were thinking of Frantz.
Мислили сте на Франца?Frantz loved France so much.
Франц је много волео Француску.Have you heard from Frantz?
Imate li vesti od Frantz-a?Frantz must've been happy here.
Франак је сигурно био срећан овде.I wasn't thinking of Frantz.
Не, нисам мислила на Франца.Frantz would have been 24 in February.
Франак би напунио 24 у фебруару.I know how much you loved Frantz.
Знам колико сте волели Франца.Often, Frantz would play violin for us.
Франак је често свирао виолину за нас.Otherwise… Not knowing Frantz is no problem.
Ne poznajete Frantz-a, ali nema veze.Frantz plays the piece with feeling but without pathos.
Франц свира ово дело осећајно, али без патоса.I would never try… if I loved someone like Frantz.
Ja ne bih, kad bih volela nekoga kao što je Frantz.That's what Frantz wrote me in his last letter.
Франак ми је то написао у свом последњем писму.They imprisoned me the day I took Valentine to Frantz.
Bio sam u zatvoru od dana kad sam odveo Valentinu kod Frantz-a.Like Frantz, who swore to fly higher than the highest mountain.
Kao Frantz, koji se zakleo da se popne na najviši vrh.Augustin asked me to be his witness. Frantz was Yvonne's witness.
Augustin me je izabrao za svedoka, a Frantz je bio svedok na strani Yvonne.Actress Adrienne Frantz who played with him in The Bold and the Beautiful also said"Usher definitely has a way with women.
Глумица Адријана Франц, која је глумила са њим у филму The Bold and the Beautiful рекла је:" Ашер дефинитивно има начин са женама.In 1919 Quedlinburg, Germany,a young woman named Anna is still mourning the death of her fiance, Frantz Hoffmeister, in the Great War while living wi….
Године 1919. у Кведлинбургу,у Немачкој, млада жена по имену Ана и даље оплакује свог вереника Франца Хофмајстера, који је изгубио живот у Великом рату, док живи са његовим….According to soap actress Adrienne Frantz, soap opera actors may end up earning more money than principal actors on prime-time shows.
Према глумици сапунице Адриенне Франтз, глумци сапунице могу на крају зарадити више новца него главни глумци у ударним емисијама.This time, both the choreography and the stage directing were done by Vera Kostić, who gave the leading roles to Lidija Pilipenko(Swanhilda),Žarko Prebil(Frantz) and Milan Momčilović(Coppelius).
Овога пута, кореографију и режију урадила је Вера Костић која је главне улоге поверила Лидији Пилипенко( Сванилда),Жарку Пребилу( Франц) и Милану Момчиловићу( Копелијус).It's a recent Sunday and pianist Justus Frantz is sitting in his villa in the Pöseldorf district of Hamburg and holding forth about the Germans and their relationship with Russia.
Прошле недеље је пијаниста Јустус Франц седео у својој вили у округу Поселдорф у Хамбургу, говорећи нашироко о Немцима и њиховом односу са Русијом.In 1919 Quedlinburg, Germany,a young woman named Anna is still mourning the death of her fiance, Frantz Hoffmeister, in the Great War while living with his equally devastated parents….
Године 1919. у Кведлинбургу,у Немачкој, млада жена по имену Ана и даље оплакује свог вереника Франца Хофмајстера, који је изгубио живот у Великом рату, док живи са његовим….On October 5, 1914,French pilot Joseph Frantz and his gunner, Louis Quénault, engaged in the first aerial combat of the war, shooting down a German plane and killing the pilot and his passenger.
Октобра 1914. године,француски пилот Јозеф Франц и његов нишанџија Луис Квенолт, извршили су први напад на немачки авион, и том приликом су оборили авион и убили пилота и његовог сапутника.Upon completing his postgraduate course in Munich, he worked for several seasons in the Zurich Opera and the Württemberg Chamber Orchestra, with which he still plays today, while his other engagements include the Bavarian Radio Symphony Orchestra,Saint Petersburg Philharmonic Orchestra, Justus Frantz Philharmonia of the Nations, Orchestra of the Musical Youth of Slovenia, the Munich Symphony Orchestra, symphony orchestras from Bad Reichenhall, Passau, Augsburg and Würzburg.
После завршених постдипломских студија у Минхену, неколико сезона провео је у Циришкој опери и Виртембершком камерном оркестру, са којим и данас наступа, a свирао је и у Баварском радио оркестру,Санкт-Петербуршкој филхармонији, Филхармонији нација Јустус Франц, Оркестру музичке омладине Словеније, Минхенским симфоничарима, симфонијским оркестрима из Бад Рајхенхала, Пасауа, Аугзбурга и Вирцбурга.
