What is the translation of " GIANNINI " in Serbian?

• гианнини
• дјианинијевом

Examples of using Giannini in English and their translations into Serbian

Like Giannini.
I Djanini je govorio.

Giannini when the film was grossly over budget.
Гианнини када је филм био превише над буџетом.

Much like the fictitious George Bailey, Giannini kept little for himself through all this.
Као и фиктивни Џорџ Бејли, Гианнини је задржао мало за себе кроз све ово.

A Giannini Scholarship in Agricultural Economics.
Дјианинијевом стипендијом пољопривредну економију.

Because so many had lost everything, including identification papers, Giannini gave these people loans based on nothing but a signature and a handshake.
Јер многи су изгубили све, укључујући у многим случајевима документацију о томе ко су били, Гианнини је давао ове људе зајмове засноване на ничему осим потпису и руковању.

By 1930, Giannini had retired once again and this time moved to Europe.
До 1930. године, Гианнини се поново пензионисао и овог пута се преселио у Европу.

Because so many had lost everything including in many cases documentation on who they were, Giannini gave these people loans based on nothing but a signature and a handshake.
Због тога што су многи изгубили све, укључујући и идентификационе папире, Гианнини је овим људима дао зајам заснован на ничему осим потпису и руковању.

I'm sorry, Mr. Giannini, but there's a warrant for your arrest.
Žao mi je gospodine Djanini, ali imamo nalog da vas uhapsimo.

Because so many had lost everything including in many cases documentation on who they were, Giannini gave these people loans based on nothing but a signature and a handshake.
Јер многи су изгубили све, укључујући у многим случајевима документацију о томе ко су били, Гианнини је давао ове људе зајмове засноване на ничему осим потпису и руковању.

Giannini was also the inspiration for a similar character in Capra's American Madness.
Гианнини је такође био инспирација за сличан карактер у Капријевом америчком лудилу.

With $150,000 raised from various friends and family, Giannini founded the Bank of Italy in 1904, which would be a bank specializing in loaning money to the common man.
Са 150. 000 долара подигнутих од различитих пријатеља и породице, Гианнини је 1904. године основао Банку Италије, која би била банка специјализована за позајмљивање новца заједничком човеку.

Giannini's biological father is said to have died in a fight over a single dollar when Giannini was just seven years old.
Гианнини биолошки отац је рекао да је умро у борби за један долар када је Гианнини имао само седам година.

After gathering the money, Giannini then took it outside of town, covered in garbage to protect it from being stolen.
После прикупљања новца, Гианнини је потом извадио из града, покривен смећем како би га заштитио.

Giannini is said to have wanted to create a nation-wide bank so that it would not be as vulnerable to a specific area's problems, something that banks of the day struggled with.
Гианнини је рекао да је желео да створи националну банку тако да не би била толико осјетљива на проблеме одређеног подручја, с чим се суочиле банке данашњице.

Directly after the earthquake happened in the very early hours of the morning, Giannini went and sifted through the rubble of his building and gathered $2 million into a garbage man's wagon, owned by Giobatta Cepollina whose son would go on to work for Bank of America because of a promise made by Giannini to Cepollina in exchange for use of his wagon.
Директно након земљотреса догодило се у раним јутарњим сатима, Гианнини је отишао и сишао кроз рушевину своје зграде и прикупио 2 милиона долара у караван за смеће, у власништву Гиобатта Цеполлина чији син би наставио да ради за Банку Америке, јер обећања које је Гианнини дао Цеполини у замену за кориштење његовог вагона.

Giannini also immediately sent two ships to Washington and Oregon to acquire large amounts of lumber to try to work around the inevitable materials shortage that he foresaw.
Гианнини је одмах послао два брода у Вашингтон и Орегон како би стекао велике количине дрвне грађе да би покушали да раде око неизбежног недостатка материјала који је предвидио.

At the age of 14, Giannini left school and began working with his step father, Lorenzo Scatena, in the produce industry as a produce broker.
Када је имао 14 година, Гианнини је напустио школу и почео да ради са очевим степом Лоренсом Сцатеном у производној индустрији као производни брокер.

Giannini never saw his dream of a full nation-wide bank happen, mostly due to certain laws preventing such a thing at the time, but his bank did eventually become the first bank to accomplish this when Bank of America merged with NationsBank.
Ђанини никада није видео како се десио сан о пуној нацији у целој држави, углавном због одређених закона који су у то време спречили такву ствар, али његова банка је на крају постала прва банка која је то постигла када се Банк оф Америца спојила са НатионсБанк.

At first, Giannini attempted to convince the other directors at the Savings& Loan to start lending to working class citizens, to give them home and auto loans, among other things.
У почетку, Гианнини је покушавао да убеди друге директоре у штедњу и зајму да започне кредитирање грађана радничке класе, између осталог и да им дају кући и ауто кредити.

Because of this, Giannini came back to the United States and rallied various employees and depositors to him, with them buying shares in the bank until they owned the controlling interest.
Због овога, Гианнини се вратио у Сједињене Америчке Државе и сазвао разне запослене и депоненте са њим, купујући им удјел у банци док нису имали контролни интерес.

He was awarded a Giannini Scholarship in Agricultural Economics(receiving $60 per month)[7] that allowed him to travel to Berkeley, California where he received a Master of Science and Ph.D. in agricultural economics from the University of California, Berkeley.
Био је награђен Дјианинијевом стипендијом за пољопривредну економију( добијао је 60 долара месечно), што му је дозволило да путује у Беркли, Калифорнију, где је добио звање Мастер физике И доктор Филозофије у пољопривредној економији са универзитета у Берклију[ 11].