What is the translation of " GOOD-BYES " in Serbian?

• opraštanja
• oproštaji
• pozdrava
• rastanke
• pozdravili
• zbogom
• oproštaja
• pozdrave
• rastancima

Examples of using Good-byes in English and their translations into Serbian

No good-byes.
Bez opraštanja.

I don't like good-byes.
Ne volim opraštanja.

Good-byes are stupid.
Rastanci su glupi.

Then no good-byes.
Nema pozdrava.

Good-byes never easy.
Oproštaji nikad nisu laki.

I hate good-byes.
Ne, mrzim rastanke.

Good-byes are overrated.
Oproštaji su precjenjeni.

He hated good-byes.
Mrzio je opraštanja.

Good-byes are overrated, but.
Oproštaji su precjenjeni, ali.

No big good-byes.
Bez velikog opraštanja.

I thought you didn't like good-byes.
Mislio sam da nisi poput oproštaja.

These good-byes are tough.
Ovi rastanci su teški.

We don't say good-byes.
Mi ne govorimo zbogom.

You know, good-byes aren't forever.
Znaš, zbogom nije zauvek.

You know I hate good-byes.
Znaš da mrzim rastanke.

Anyway, with good-byes come new beginnings.
Uglavnom, s oproštajima dolaze novi poceci.

Time for tender good-byes.
Vreme za nežne rastanke.

Dire moments, last good-byes, your kisses dance like fireflies.
Kaže vreme, poslednje zbogom, tvoji poljupci igraju kao svici.

I'm just sick of good-byes.
Muka mi je od oproštaja.

The girl was swept from her village With little time for good-byes.
Devojka je odvedena iz svog sela bez prilike za opraštanje.

I'm out of good-byes♪.
Ostao sam bez pozdrava~.

Feel free to buy yourself a little time to say your good-byes.
Slobodno kupiti sebi malo vremena reći svoje pozdravili.

Running away once again with no good-byes though I know how much you like them, Agrado.".
Još jednom bežim bez opraštanja… iako znam koliko voliš opraštanja, Agrado.".

There is no need yet for good-byes.
Još je rano za opraštanje.

No need for good-byes.
Nema potrebe za rastanke.

Yeah, I'm not really one for big good-byes.
Da, ja nisam jedan za velike pozdravili.

Sniffs I don't believe in good-byes, not really.
Ne verujem u oproštaje, ne stvarno.

In the morning he was gone… no good-byes.
Ujutru je otišao… bez pozdrava.

I'm not good with good-byes.
Nisam dobar s rastancima.

Until the day we said our last good-byes♪.
Do onog dana kada smo rekle posljednje zbogom.