What is the translation of " GRAPPLING " in Serbian?

• se bori
• грапплинг
• суочених

Examples of using Grappling in English and their translations into Serbian

It's a grappling exercise!
To je vežba rvanja!

Weapon comes after grappling.
Oružje dolazi posle rvanja.

Like a grappling hook thing.
Kao kuku za hvatanje.

I was up all night'cause I was… Polishing my grappling hook!
Bio sam budan jer sam… polirao moju kuku za hvatanje!

When grappling each other 37:42.
Када грапплинг међусобно 37: 42.

But Serbia is not the only country in the region grappling with energy shortages.
Međutim, Srbija nije jedina zemlja u regionu koja se bori sa nestašicom energije.

Deploy grappling hook in three two one!
Избаци куку за хватање за три… Два… Један!

Of tszyueli stood shoubo fight, which included throwing, grappling, breaks and beats.
Од тсзиуели стајао схоубо борбу, која је укључивала бацање, боре, паузе и туче.

Boxing, kicking, grappling and then weapon.
Boks, kik boks, rvanje i oružje.

When grappling each other at a 3rd grade junior high school match 39:48.
Када грапплинг једни друге у 3. разред средње школе меч 39: 48.

Boxing, kicking, grappling then weapon.
Boks, kik boks, rvanje, pa oružje.

If von der Leyen isn't confirmed by parliament in two weeks, the grappling will begin anew.
Уколико Фон дер Лејенова не добије одобрење парламента у наредне две недеље, рвање ће кренути из почетка.

Never try to send a grappling hook through the post office.
Nikad ne šalji kuku za hvatanje poštom.

If von der Leyen isn't confirmed by parliament in two weeks, the grappling will begin anew.
Ukoliko Fon der Lejenova ne dobije odobrenje parlamenta u naredne dve nedelje, rvanje će krenuti iz početka.

Microsoft isn't the only big tech firm grappling with surprise security flaw disclosures these days.
Microsoft po svemu sudeći nije jedina velika kompanija koja se bori sa iznenadnim otkrivanjem bezbednosnih propusta ovih dana.

To imagine the fight Muay Thai boxer imagine that in addition to punches allowed kicking, knees, elbows, grappling, throws.
Да замисли борба Муаи Тхаи боксер замислите да поред удараца дозвољено шутирање, колена, лактова, боре, бацања.

Four years later, Serbia still grappling with Kosovo's independence.
Četiri godine kasnije, Srbija se još bori protiv nezavisnosti Kosova.

For BiH, a country grappling with a poor economic situation in the aftermath of war, the Berlin award provides the hope of finding an area where Bosnians can compete with the world.
Za BiH, zemlju koja se bori sa lošom ekonomskom situacijom u posleratnom situacijom, berlinska nagrada pruža nadu u domenu u kome Bosanci mogu da se takmiče sa svetom.

I'm doing another short in April, about five women in their 30s grappling with their power and what that means to them.
Још један кратак рад у априлу, око пет жена у 30-им годинама се бори са њиховом моћи и шта то значи за њих.

And why would much of the news media, grappling with historic levels of public distrust, accept neoconservatives and neoconservatism as the baseline for foreign policy analysis?
И зашто би већина информативних медија, суочених са највишим неповерењем јавности у историји, прихватили неоконзервативце и неоконзервативизам као основе за спољнополитичку анализу?

Dorms promote communication and bonding among groups of people who, while widely varied, are all grappling with the shared experience of a new life at college.
Дормс промовишу комуникацију и повезивање међу групама људи који, иако су разнолики, сви се боре са заједничким искуством новог живота на колеџу.

Such as ropes, bridges, slides, grappling hooks, shields for protection, and even stepping stones for transportation.
Одајући поштовање ужади, мостови, слајдови, грапплинг куке, штитови за цовер, па чак и за постизање циља за превоз.

Pain is determined by the nature of the disease or pathology and can be characterized as sharp, pulling, grappling, aching, spilling, stabbing, sharp, dull, etc.
Бол је одређен природом болести или патологије и може се окарактерисати као оштар, повлачење, грапплинг, бол, пролијевање, пробадање, оштар, туп, итд.

Historically, and in some modern styles, grappling, throws, joint locks, restraints and vital-point strikes are also taught.
Историсјки, и у неким од модерних стилова, такође се подучавају рвање, бацања, зглобна закључавања, ограничавања.

She also hopes to use her unique lens, as a newly presenting women, to engage in activism that supports women of all kinds grappling with issues like harassment.
Она се такође нада да ће искористити свој јединствени објектив, као ново представљавајуће жене, да се укључе у активизам који подржава жене свих врста које се боре са питањима попут узнемиравања.

Totec can tightrope walk using Lara's grappling rope.[8][13] As the game progresses, Totec learns from Lara how to use modern weapons, such as rifles.
Тотек може да хода по конопцу користећи Ларин конопац за хватање. Како игра напредује, Тотек учи од Ларе како да користи модерно оружје, као што су пушке.

The Brookings Institution- together with the International Rescue Committee and 100 Resilient Cities- Pioneered by the Rockefeller Foundation, convened a high-level working group to elicit best practice recommendations for local communities grappling with displacement-related challenges.
Брукингс институт, заједно са Међународним комитетом за спасавање и„ 100 отпорних градова”- које је покренула Рокфелер фондација- сазвала је радну групу на високом нивоу како би добила препоруке за најбоље деловање локалних заједница суочених са изазовима у вези са расељавањем.

This dramedy explores the trials and tribulations of May Brennan, a young woman grappling with her Christian mother's disapproval of her Muslim husband-to-be.
Ова драматика истражује суђења и невоље мајке Бреннан, младе жене која се бори са њеном хришћанском мајком због неодобравања свог муслиманског супруга.

It's an aging movie star, grappling with all the newness around itself, wondering whether it got it right in the first place, and still trying to find a way to keep on shining regardless.
Ono je ocvala filmska zvezda, koja se bori sa svom tom novinom oko sebe, pita se da li je uopšte sve shvatila kako treba, i dalje pokušavajući da nađe put da sija, bez obira na sve.

An important modifications concern the hand-to-hand wrestle system, as gamers can now carry out grappling strikes and throws, and stand on extreme of enemies mendacity on the underside.
Важан измене се односе на рвати систем прса у прса, као играчи сада могу обављати Грапплинг штрајкове и баца, и стајати на крајности непријатеља просјачење на доњој страни.