Examples of using Grimaldi in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Where's Agent Grimaldi?
Gde je agent Grimaldi?Mr. Grimaldi, good news.
Gospodine Grimaldi, imam dobre vesti.Where's Mr. Grimaldi?
Gde je gospodin Grimaldi?Quinn Grimaldi, you're under arrest.
Kvin Grimaldi, Uhapšen si.Well, hey. Mr. Grimaldi.
Zdravo gospodine Grimaldi.Oliver Grimaldi likes to be abused.
Oliver Grimaldi voli da ga zlostavljaju.Isn't that Pierre Grimaldi?
Nije li to Pjer Grimaldi?Grimaldi, whatever you do, don't go in alone.
Grimaldi, šta god da radiš, ne idi sam.Isn't this Jimmy Grimaldi?
Nije li to Jimmy Grimaldi?Monsieur Grimaldi would want me to be sure it was perfect.
Gospodin Grimaldi bi htio da je sve savršeno.I am so sorry, Mr. Grimaldi.
Žao mi je gospodine Grimaldi.Villa Grimaldi was once a palatial home in a suburb of Santiago.
Villa Grimaldi je nekad bila palata u predgradju Santijaga.Since 1297. Francesco Grimaldi.
Od 1297, Frančesko Grimaldi.The Grimaldi settled in the area today known as the French Riviera.
Грималди населили у округу, данас познат као француски Ривиера.She was with a guy named Louis Grimaldi.
Bila je sa Louis Grimaldijem.Viall proposed to Vanessa Grimaldi, a special education teacher from Canada.
Виол се заљубила у канадску Ванессу Грималди, наставнику специјалног образовања.Girls, this is my client,Oliver Grimaldi.
Devojke, ovo je moj klijent,Oliver Grimaldi.Naomi Klein vidited Villa Grimaldi with Isabel Morel, the widow of Orlando Letelier.
Naomi Klein posjetila je Villu Grimaldi s Isabelom Morel, udovicom Orlanda Leteliera.The draw was held on Thursday, 30 August 2007 at the Grimaldi Forum in Monaco.
Извлачење је одржано 30. августа 2007. године у Грималди Форуму у Монаку.Grimaldi recently announced that she would be moving to Los Angeles with Viall, according to E!
Грималди је недавно објавила да ће се преселити у Лос Ангелес са Виаллом, према Е!Siding with the Guelphs were one of the patrician families of Genoa- the Grimaldi.
Фасада са Гвельфы су били једна од аристократских породица Ђенове- на Грималди.Gradually the Grimaldi began to make an alliance with France which strengthened their position.
Постепено Грималди почео да закључи савез са Француском, која је ојачала своје позиције.Legend relates that in January 1297 François Grimaldi, disguised as a monk, sought shelter at the castle.
Легенда каже да је у јануара 1297. године Франсоа Грималди, маскиран као монах, склонили у дворцу.In 1341 the Grimaldi took Menton and then Roquebrune, thus consolidating their power and strength in the area.
У 1341 Грималди узео Ментон, а затим Рокебрюн, чиме унапређује своју моћ и сила у региону.The fabric of the palace had been completely neglected during the years in which the Grimaldi had been exiled from Monaco.
Тканина палате су потпуно занемарени у току године, у којој Грималди је био послат од Монака.Legend has it that in 1297,Francois Grimaldi, disguised as a monk, sought shelter at the castle.
Легенда каже да је у јануара 1297.године Франсоа Грималди, маскиран као монах, склонили у дворцу.Francesco Grimaldi was a Genoese leader of the Guelphs who captured the Rock of Monaco on the night of January 8, 1297.
Francesco Grimaldi је био ђеновљански вођа Гвелфа, који је заузео замак Монако, у ноћи 8. јануара 1297.This large drawing room, decorated with blue brocade,is hung with Grimaldi family portraits and has chandeliers of Murano glass.
Овај велики дневне собе, украшена плавим брокат,виси са Грималди породични портрети и лустери од мурано стакла.Finally at the end of the century the Ghibellines were victorious and banished their opponents,including the Grimaldi, from Genoa.
Коначно, на крају века Гибелинеса постигле победе и протерају своје противнике,укључујући и Грималди из Ђенове.The supporters represent François Grimaldi who, according to legend, in 1297 captured the fortress disguised as a monk.
Те присталице су Франсоа Грималди, који је, према легенди, у 1297. године је освојио тврђаву, переодетого монах.
