What is the translation of " HARMFUL COMPONENTS " in Serbian?

• штетне компоненте
• opasne komponente
• штетних састојака
• штетних компоненти
• opasnih komponenata
• штетне састојке

Examples of using Harmful components in English and their translations into Serbian

Does not contain GMOs, chemistry or harmful components.
Не садржи ГМО, хемикалије или штетне компоненте.

These harmful components got into head skin, were soaked up in blood and collected in an organism.
Ове штетне компоненте продрле су у скалп, апсорбоване у крв и накупљене у телу.

Besides, developers relieved it of harmful components, a caustic smell.
Поред тога, програмери су га спасили од штетних компоненти, оштрог мириса.

The absence of harmful components(chlorine and other heavy metals) ensures the sustainability of the fruit grown;
Одсуство штетних компоненти( хлор и други тешки метали) осигурава одрживост узгојеног воћа;

Com does not warrant that the website is free of viruses or other harmful components.
Цом не гарантује да је сајт без вируса или других штетних компоненти.

They note efficiency of medicine, lack of harmful components, possibility of application even for pregnant women.
Они примећују ефикасност лека, одсуство штетних састојака, могућност употребе чак и за труднице.

DCPI does not ensure that this Site is free of viruses or other harmful components.
Watchtower не гарантује да је овај веб-сајт ослобођен од вируса или неких других штетних компоненти.

The advantages of such a product are that it does not contain both harmful components and boiled fruits that do not benefit the pregnant woman.
Предности таквог производа су да не садржи и штетне састојке и кувано воће које не помажу трудној жени.

Clinical studies and Collamask real reviews confirm that this cosmetic is absolutely safe to use, because it does not contain GMOs, antibiotics, chemistry or other harmful components.
Клиничке студије и Collamask прегледи потврђују да је овај козметички производ је апсолутно безбедан за употребу, јер не садржи ГМО, антибиотике, хемикалије или друге штетне компоненте.

It is safe for internal work and operation, as it does not contain harmful components, all elements of the composition are natural;
Сигуран је за унутрашње радове и рад, јер не садржи штетне састојке, сви елементи састава су природни;

Finding Turinabol pills for sale may seem like a good deal, but always be aware of the potential for poor quality, counterfeited product, and product containing bacteria or other harmful components.
Pronalaženje Туринабол пилуле за продају може изгледати као добар посао, али увек бити свесни потенцијала за лошег квалитета, falsifikovana proizvoda, и производ који садржи бактерије или друге штетне компоненте.

Filtering effect on the intestinal absorption of all kinds of harmful components that enter the body due to a violation of the ecological balance;
Ефекат филтрирања на интестиналну апсорпцију свих врста штетних састојака који улазе у тело због кршења еколошке равнотеже;

Since the drug Reduslim is a dietary supplement, its composition is completely natural, without harmful components and chemicals.
Пошто је лек Редуслим дијететски суплемент, његов састав је потпуно природан, без штетних састојака и хемикалија.

The presence in the body of toxins, toxins and other harmful components form malfunctions, requiring timely and regular cleansing.
Присуство у телу токсина, жлица и других штетних компоненти представљају неправилности у свом раду, па је потребно благовремено и редовно чишћење.

In contrast, Nutrivix wants to allow its users to lose weight realistically while reducing appetite and correcting bowel work, all on a natural basis so that your body does not tolerate additional harmful components.
Супротно томе, Нутривик жели да омогући својим корисницима да реално смршају, истовремено смањујући апетит и исправљајући рад црева, а све то на природној основи тако да ваше тело не подноси додатне штетне компоненте.

PVC tiles can not be called completely environmentally friendly, although the product contains harmful components in an amount that is safe for human health.
ПВЦ плочице се не могу назвати потпуно еколошки прихватљивим, иако производ садржи штетне састојке у количини која је сигурна за људско здравље.

The chief benefit of recycling is to stabilize the environmental harmful components of the CCPs such as arsenic, beryllium, boron, cadmium, chromium, chromium VI, cobalt, lead, manganese, mercury, molybdenum, selenium, strontium, thallium, and vanadium, along with dioxins and PAH compounds.
Главна корист од рециклаже је да се стабилизују за животну средину штетне компоненте СУО, као што су арсен, берилијум, бор, кадмијум, хром, хром ВИ, кобалт, олово, манган, живу, молибден, селен, стронцијум, талијума и ванадијум, као и диоксини и PAH једињења.

These medicines contain substances of artificial or natural origin, absorbing harmful components in themselves.
Ови лекови садрже супстанце вештачког или природног порекла, апсорбујући штетне компоненте саме по себи.

All components are carefully checked for the presence of harmful components, so the cream has anti-Allergy properties and can be recommended for patients with sensitive skin.
Све компоненте препарата се пажљиво тестирају на присуство штетних састојака, тако да крема има повећана анти-алергијска својства и може се користити у лечењу особа које су склоне алергијама или имају осетљиву кожу.

This tool belongs to the category of enterosorbents, helps to eliminate various harmful components from the human body.
Овај алат спада у категорију ентеросорбената, помаже да се елиминишу различите штетне компоненте из људског тела.

Whereas we employ reasonable measures to protect against viruses and other harmful components, the nature of the Internet is such that it is impossible to ensure that your access to the website will be uninterrupted or error-free, or that this website, its servers or e-mails which may be sent by us are free of viruses or other harmful components.
Mada ALLSECURE sprovodi razumne mere zaštite od virusa i drugih opasnih komponenata, priroda interneta je takva da nije moguće obezbediti da će Vaš pristup internet stranici biti bez prekida ili grešaka, ili da ova internet stranica, njeni serveri ili elektronska pošta koju možemo poslati ne sadrže viruse ili druge opasne komponente.

It is even fried(though without oil or at its minimum amount), while it does not accumulate carcinogens or other harmful components, does not lose its unique texture.
Чак је и пржена( иако без уља или у минималној количини), док не акумулира карциногене или друге штетне састојке, не губи своју јединствену текстуру.

Whereas we employ reasonable measures to protect against viruses and other harmful components, the nature of the internet is such that it is impossible to ensure that your access to the Web site will be uninterrupted or error-free, or that this Web site, its servers or emails which may be sent by us are free of viruses or other harmful components.
Mada ALLSECURE sprovodi razumne mere zaštite od virusa i drugih opasnih komponenata, priroda interneta je takva da nije moguće obezbediti da će Vaš pristup internet stranici biti bez prekida ili grešaka, ili da ova internet stranica, njeni serveri ili elektronska pošta koju možemo poslati ne sadrže viruse ili druge opasne komponente.

Each herb has its own characteristics and useful health quality, so together they not only clean the internal environment from harmful components of food, but also heals all systems and organs.
Свака биљка има своје карактеристике и корисна за квалитет здравствене, тако да они заједно не само да чисти унутрашње животне средине од утицаја штетних састојака хране, али и лечи све системе и органе.

Whereas Coca‑Cola HBC AG employs reasonable measures to protect against viruses and other harmful components, the nature of the internet is such that it is impossible to ensure that your access to the website will be uninterrupted or error-free, or that this website, its servers or emails which may be sent by us are free of viruses or other harmful components.
Mada FAROS TOURS sprovodi razumne mere zaštite od virusa i drugih opasnih komponenata, priroda interneta je takva da nije moguće obezbediti da će Vaš pristup internet stranici biti bez prekida ili grešaka, ili da ova internet stranica, njeni serveri ili elektronska pošta koju možemo poslati ne sadrže viruse ili druge opasne komponente.

We also make no representations or warranties that the Service will meet your requirements and/or your access to and use of the Service will be uninterrupted or error-free, free of viruses, malicious code, or other harmful components, or otherwise secure.
Такође не постављамо никакве изјаве или гаранције да ће Цреативе Аудио/ Видео Продуцтион задовољити ваше захтеве и/ или ће ваш приступ и коришћење услуге бити непрекидан или без грешака, без вируса, злонамерног кода или других штетних компоненти или иначе безбедно.

To avoid the use of plastic products, it is best to buy glass, porcelain or stainless steel objects and utensils, mainly to store hot food or to heat food, as the harmful components of the plastic pass into the food mainly in the presence of high temperatures.
Да би се избегла употреба пластичних производа, најбоље је купити предмете од стакла, порцулана или предмета од нерђајућег челика, углавном за складиштење топле хране или гријање хране, пошто штетне компоненте пластике прелазе у храну углавном у присуству високе температуре.

We also make no representations or warranties that the Creative Audio/ Video Production will meet your requirements and/or your access to and use of the service will be uninterrupted or error-free, free of viruses, malicious code, or other harmful components, or otherwise secure.
Такође не постављамо никакве изјаве или гаранције да ће Цреативе Аудио/ Видео Продуцтион задовољити ваше захтеве и/ или ће ваш приступ и коришћење услуге бити непрекидан или без грешака, без вируса, злонамерног кода или других штетних компоненти или иначе безбедно.