What is the translation of " HAVE SOMETHING ELSE " in Serbian?

• imam nešto drugo
• imaš nešto drugo
• još nešto drugo
• bih nešto drugo
• imam još nešto

Examples of using Have something else in English and their translations into Serbian

Have something else on mind?
Imaš nešto drugo na umu?

I would rather have something else.
Radije bih nešto drugo.

Have something else in mind?
Imaš nešto drugo na umu?

No, no, he must have something else.
Ne, ne, mora da ima nešto drugo.

I have something else to take care of.
Ja imam još nešto da završim.

I thought you'd have something else for me.
Mislio sam da imaš nešto drugo za mene.

And I have something else to tell you.
I ja imam nešto drugo da vam kažem.

Should be good if you have something else to do.
Bilo bi dobro da radiš još nešto drugo.

Might have something else for you.
Možda imam nešto drugo za tebe.

I also might have something else for you.
Možda imam još nešto za tebe.

But you have something else on your mind.
Ali tebe još nešto drugo brine.

I reckon the Gods have something else in mind for us.
Mislim da bog ima nešto drugo na umu za mene.

I'd rather have something else if you don't mind.
Radije bih nešto drugo ako nemate ništa protiv.

I always have something else to do.
Ja uvek imam nešto drugo da uradim.

I might have something else that interests you.
Možda imam nešto drugo što bi te moglo interesirati.

Actually, grandma has something else- to do with the girls.
Zapravo, baka ima nešto drugo da radi sa devojkama.

But Matthew has something else.
Ali Tadić ima nešto drugo.

He had something else on his mind.
On je imao nešto drugo na umu.

But Modi has something else.
Ali Tadić ima nešto drugo.

But, he had something else in mind.
Ali on je imao nešto drugo na umu.

No, Victoria has something else planned.
Ne, Viktorija ima nešto drugo u planu.

God has something else in mind.
Bog ima nešto drugo na umu.

But Woburn has something else.
Ali Woburn ima još nešto.

Maybe he had something else on his mind.
Možda mu je nešto drugo na umu.

Whatever you're planning, Keller has something else in mind.
Što god planiraš, Keller ima nešto drugo u planu.

But Young Hi has something else.
Ali Young Hi ima nešto drugo.

Good to see that someone else has something else to say.
Bilo je dobro čuti da bend, ipak, ima još nešto da kaže.

Or didn't. If we're talking about a sociopath, he might have told his partner one thing and had something else in mind.
Možda i nije, ako je sociopata možda je partneru rekao jedno, a planirao je nešto drugo.

However Rocco Reynolds, who was her boyfriend fifteen years ago, has something else in mind.
Међутим Роко Рејнолдс, који је био њен дечко пре петнаест година, има нешто друго на уму.

But unlike other Android device makers that are all churning out the same black rectangles, the new Nokia has something else in mind.
Ali za razliku od ostalih Android proizvođača, koji samo štancaju crne četvorougle, nova Nokia ima nešto drugo u planu.