What is the translation of " HE CONSTRUCTED " in Serbian?

• конструисао је
• изградио је
• је конструисан
• је конструисао

Examples of using He constructed in English and their translations into Serbian

When he constructed the.
Ko ga je izgradio.

In the last 10 years, three of the buildings he constructed have collapsed.
U zadnjih 10 godina, 3 zgrade koje je on izgradio su se srušile.

When he constructed the.
Када га је створио.

For the first time, minarets were built in Medina as he constructed four minarets around it.
Први пут у Медини су изграђени и минарети јер је Ел-Велид I подигао четири минарета око џамије.

He constructed all that.
Све то створило је.

Help formulating thoughts, he constructed a card for each element.
Kako bi složi misli, napravio je kartu za svaki element.

He constructed all that.
Sve je to stvorilo.

Every aspect of the country's political life, including the media, was brought under the‘vertical of power' that he constructed.
Svi aspekti političkog života u zemlji, uključujući i medije, podvedeni su pod„ vertikalu moći“ koju je on konstruisao.

He constructed a globe theatre.
Učestvovao je u stvaranju pozorišta Glob.

He exhibited a model of the Zagreb Arts Pavilion, the yellow-coloured landmark of the city's centre that he constructed with Legos.
On je izložio model zagrebačkog Umetničkog paviljona, obeležja centra grada, u žutoj boji, koji je izgradio od Lego kockica.

He constructed a clock, which still.
Који је конструисао часовнике, али не.

HH Holmes needed a steady supply of victims to satisfy his desires so he constructed a hotel that effectively became a murder factory.
HH Holmes je trebao stalnu opskrbu žrtvama da zadovolji svoju prothtjeve pa je konstruirao hotel koji je postao tvornica za ubijanje.

He constructed a new chart and first used it in 1569.
Меркатор је конструирао нову карту и први пут је употребио 1569. године.

Futon moved on to Paris and began experimenting with torpedo boats and submarine torpedoes, and he constructed the"Nautilus" which proved to be the first operating submarine.
Футон се преселио у Париз и почео да експериментише са торпедним чамцима и подморским торпедима, и конструисао је" Наутилус" који се показао као прва оперативна подморница.

He constructed a palace with apartments where artists could live and work.
Изградио је палату са становима у којима су уметници могли да живе и раде.

Will they accept his use of imprisonment, torture, confiscation of private property and even murder to build the sort of authoritarian state he constructed in Georgia?
Хоће ли они прихватити његову употребу хапшења, мучења, конфисковања приватне имовине и чак убистава како би изградили онакву ауторитарну државу, какву је он направио од Грузије?“?

He constructed a strong military system and effective social and political reforms.
Он је створио моћан војни систем и покренуо ефикасне политичке и социјалне реформе.

A revolt by citizens of Ferrara in 1385 struck enough fear in the ruling Este duke that he constructed this massive brick fortress to protect himself and his family.
Побуна грађана Ферарара 1385. године у довољној мери је страховала у владајућем калуђету Есте да је изградио ову масивну тврђаву циглу како би заштитила себе и своју породицу.

He constructed a large new fortified residence, the Palais de la Cité, on the same site.[1].
На истом месту је изградио велику нову утврђену резиденцију, Палату Сите.[ 1].

A breakthrough in astronomical photography came in 1883, when amateur astronomer Andrew Ainslie Common used the dry plate process to record several images of the same nebula in exposures up to 60 minutes with a 36 in(91 cm) reflecting telescope that he constructed in the backyard of his home in Ealing, outside London.
У другом сету фотографија маглине у 1883. се видео напредак у астрономској фотографији, када је астрономски аматер Аndrew Ainslie Common користио суву плочу процеса за снимање неколико слика у изложености до 60 минута са 36-инчним( 91цм) рефрактујућим телескопом који је конструисан у дворишту његове куће у Илингу, изван Лондона.

He constructed a brace to immobilize the femoral bone and showcased this invention at the Paris Academy of Medicine;
Конструисао је шину за имобилизацију бутне кости и приказао је у Париској академији медицине.

Another set of photographs of the nebula in 1883 saw a breakthrough in astronomical photography when amateur astronomer Andrew Ainslie Common used the dry plate process to record several images in exposures up to 60 minutes with a 36-inch(91 cm) reflecting telescope that he constructed in the backyard of his home in Ealing, west London.
У другом сету фотографија маглине у 1883. се видео напредак у астрономској фотографији, када је астрономски аматер Аndrew Ainslie Common користио суву плочу процеса за снимање неколико слика у изложености до 60 минута са 36-инчним( 91цм) рефрактујућим телескопом који је конструисан у дворишту његове куће у Илингу, изван Лондона.

There he constructed his first shoes-- work shoes-- out of leather scraps salvaged from wartime army helmets and other gear.
Тамо је изградио своје прве обуће за ципеле- од кожних оштрица спаљених из ратних војних кацига и друге опреме.

Beginning in 1528 he immersed himself in comparisons and tests on what had been written about mineralogy and mining and his own observations of the local materials and the methods of their treatment.[8] He constructed a logical system of the local conditions, rocks and sediments, the minerals and ores, explained the various terms of general and specific local territorial features.
Почетком 1528. године, уронио је у поређења и испитивања онога што је написано о минералогији и рударству и сопственим запажањима о локалним материјалима и методама лечења.[ 2] Конструисао је логички систем локалних услова, стијена и седимената, минерала и руда, објаснио различите појмове општих и специфичних локалних територијалних карактеристика.

He constructed a theocratic Utopia which is a denial of the old world, a denial of the State and of bourgeois life.
Он је градио теократску утопију која је негација старога света, негација државе и буржоаског начина привређивања.

For his metereological observations he constructed his world famous Celsius thermometer, with 0 for the boiling point of water and 100 for the freezing point.
На основу метеоролошких мерења, конструисао је Целзијусов термометар у ком је нула означавала тачку кључања воде, а 100 тачку замрзавања.

He constructed a new harbour and built defence walls on the slopes of the Panayır and Bülbül Mts., moving the whole city 2.5 km to the south-west.
Изградио је нову луку и одбрамбене зидове на планинама Панајир и Булбул, померајући цео град југозападно.

He studied"telemetry" and on that occasion he constructed, examined and created a new type of telemetry and set it"to measure the distance in the battlefield".
Бавио се проучавањем„ телеметра“ и том приликом је конструисао, испитао и израдио нови тип телеметра и подесио га„ за мерење одстојања на бојном пољу“.

He constructed a new harbor, built defensive walls on the slopes of the Panayýr and Bülbül mountains and moved the city approximately two miles south-west.
Изградио је нову луку и одбрамбене зидове на планинама Панајир и Булбул, померајући цео град југозападно.

What influenced him was ideas which he constructed, transformed into some form, as a rule completely lifeless, rigid as iron, very formal, dry, devoid of any feeling.
Оно што је на њега утицало биле су идеје које је конструисао, трансформисао у неку форму, као по правилу потпуно беживотне, круте попут гвожђа, веома формалне, суве, лишене сваког осећања.