What is the translation of " HE FLED " in Serbian?

• pobegao je
• побјегао је
• је бежао
• је напустио
• он побеже
• пребегао је
• побегао је
• је побегао
• je bežao
• pobjegao je
• je pobjegao
• je napustio
• on pobeže

Examples of using He fled in English and their translations into Serbian

No, he fled.
Ne, pobegao je.

He fled to Cairo.
Побегао је у Каиро.

And then he fled the country?
A onda je pobjegao iz države?

He fled to Peru.
Је побегао у Персију.

Shot again in the back as he fled.
Убио се у леђа док је бежао.

He fled, Morgana.
Pobjegao je, Morgana.

One man was shot in the back as he fled.
Убио се у леђа док је бежао.

He fled to London.
Pobjegao je u London.

He knocked her over as he fled.
Oborio ju je dok je bežao.

He fled the country.
Побегао је из земље.

And turned it on him as he fled.
A onda ga je okrenula protiv njega dok je bežao.

He fled from police.
Pobegao je od policije.

He was in jail, but he fled.
Никола је отишао у затвор, али је побегао.

He fled with the rest.
Pobegao je sa ostalima.

James II took with him when he fled to France.
Koje je Džems II odnio kad je pobjegao u Francusku.

He fled from the police.
Pobegao je od policije.

Abimelech chased him, and he fled before him;
Али Авимелех га потера, и он побеже од њега;.

No, he fled the scene.
Ne, pobegao je sa lica mesta.

And they're after the loose nuclear material Mirko dadich stashed away before he fled his country. What?
И трагају за изгубљеним нуклеарним материјалом који је Мирко Дадић сакрио пре него што је напустио своју земљу?

Oh no, he fled the scene.
O, ne, pobegao je sa lica mesta.

When he had finished his schooling, his parents desired him to marry, but he fled to the desert and became a monk.
А када је постао пунолетан, родитељи су хтели да га ожене, али он побеже у пустињу и замонаши се.

He fled disguised as a servant.
Pobegao je prerušen u slugu.

According to his statement, when he fled the scene, he ran off in the opposite direction.
Prema izjavi, kad je napustio poprište, otišao je na suprotnu stranu.

He fled to Italy in 1944.
Августа 1944. године је побегао у Италију.

He knew all the dukes of the First Serbian Uprising and the Second Serbian Uprising.[8] He also took part in the siege and liberation of Belgrade and other important cities and towns.[9] After the collapse of the First Serbian Uprising he fled across the Danube to the Austrian side, and in 1814 he went to Khotyn in Bessarabia where Karađorđe also found sanctuary.
Познавао је све војводе Првог српског устанка и Другог српског устанка.[ 2] Учествовао је и у опсади и ослобађању Београда и других значајних градова и места.[ 3] После пропасти Првог српског устанка пребегао је преко Дунава на аустријску страну, а 1814. године, отишао је у Хотин у Бесарабији где је и Карађорђе нашао уточиште.

He fled, and I was left alone.
Pobegao je, i ja sam ostala sama.

Most probably he fled because of the revolution?
Можда је бежао од револуције?

He fled Cuba and set up shop here.
Pobegao je s Kube i postavio radnju ovde.

And Abimelech chased him, and he fled before him, and many were overthrown and wounded, even unto the entering of the gate.
Али Авимелех га потера, и он побеже од њега; и падоше многи побијени до самих врата градских.

He fled before police arrived.
Pobegao je pre nego što je došla policija.