What is the translation of " HELP REMOVE " in Serbian?

• помоћи у уклањању
• помоћи уклонити
• вам помоћи да уклоните
• pomažu u uklanjanju
• vam pomoći da uklonite
• pomoći u uklanjanju

Examples of using Help remove in English and their translations into Serbian

It not only relaxes the body but also help remove toxins.
То не само да опушта тело, али и помоћи уклонити отрове.

I hope I can help remove any stigma attached to it.”.
Надам се да могу помоћи у уклањању било каквог стигме на њега.“.

Preserved ancient Chinese recipe that will help remove edema.
Очуван древни кинески рецепт који ће помоћи у уклањању едема.

Ways and recipes that will help remove the red tint from the hair.
Начина и рецепата који ће вам помоћи да уклоните црвену нијансу из косе.

Furthermore, its components leave clothes feeling soft and help remove dirt stains.
Štaviše, njene komponente čine odeću mekanom i pomažu u uklanjanju mrlja.

Traditional recipes can help remove the fluid from his lungs only when taken regularly.
Фолк рецепти могу помоћи да уклоните течност из плућа само уз редовно унос.

Enterosgel, which is a very strong sorbent, will also help remove harmful substances.
Ентеросгел, који је веома јак сорбент, такође ће помоћи у уклањању штетних материја.

Non-surgical lifting will help remove the sagging of the abdomen, reduce body fat on it.
Некируршки лифтинг ће помоћи да се уклони опуштање абдомена, смањи масноћа на телу.

So, here is a list of suppositories from hemorrhoids that will help remove pain and discomfort.
Дакле, ево списка свећа за хемориде који ће помоћи у уклањању болова и неугодности.

Kidneys and birch leaves help remove even strongedema renal and cardiovascular origin.
Бубрега и брезе листови помоћи уклонити чак и јакедем бубрега и кардиоваскуларног порекла.

In addition to this, cashews are a good source of copper, which help remove free radicals from the body.
Поред тога, индијски орах су добар извор бакра, који помажу уклањање слободних радикала из организма.

For example, it can help remove splinters from your fingers and keep your teeth healthy and clean.
На пример, може да помогне уклонити крхотине са прстима и задржати своје зубе здраве и чисте.

Wear supporting bandage and orthopedic insoles, they will help remove some of the load from the spine.
Носите потпорни завој и ортопедске улошке, они ће помоћи да се уклони део терета са кичме.

Filtration will help remove any toxins and the smell of chlorine which is used to treat tap water.
Филтрација ће помоћи уклонити све токсине и мирис хлора који се користи за третирање воде из славине.

For example, Diclofenac or Voltaren will help remove pain, restore normal vein function.
На пример," Диклофенак" или" Волтарен" ће помоћи да се уклони бол, успостави нормално функционисање вена.

It will help remove all imperfections pictures, hold the quality adjustment of color and add effects to your photos.
То ће помоћи уклонити све недостатке слике, извршити квалитетну корекцију боје и додати ефекте на фотографије.

Lemon juice applied to your face can help remove dead cells and reduce dark spots.
Сок од лимуна који се нанесе на лице може помоћи у уклањању мртвих ћелија и смањивању тамних мрља.

Lastly, water will help remove waste and bacteria, which may be the reason your stomach is having issues in the first place.
На крају, вода ће помоћи у уклањању отпада и бактерија, што је можда разлог због којег ваш стомак има проблема на првом месту.

Soaking citrine in a glass of pure water makes for a good elixir and can help remove toxins from your body.
Potapanje citrina u čašu čiste vode čini dobar eliksir i može vam pomoći da uklonite toksine iz vašeg tela.

This is an excellent device that will help remove fatigue from the muscles and just relax after a hard day.
Ово је одличан уређај који ће вам помоћи да уклоните замор од мишића и опустите се након напорног дана.

Do-it-yourself installation is extremely simple, and only what is required from the tool that will help remove the insulation from the wire;
Инсталација„ уради сам“ изузетно је једноставна, а тражи се само оно што се тражи од алата који ће вам помоћи да уклоните изолацију са жице;

Increased urine output will help remove germs and products of inflammation of the bladder and rapid relief of cystitis.
Повећана диуреза ће помоћи уклонити клице и производе упале бешике и брзом олакшање циститиса.

Stimulate cell renewal, improve skin appearance, stimulate metabolism, strengthen immunity, prevent inflammation, clean skin, and also help remove cellulite.
Podstiču obnavljanje stanica, poboljšavaju izgled kože, stimulišu metabolizam, jačaju imunitet, sprečavaju upale, čiste kožu i pomažu u uklanjanju celulita.

Easily take care of the device will help remove the drip pan, equipped with a stainless steel grille.
Лако водите рачуна о уређају који ће вам помоћи да уклоните посуду за капање, опремљену решетком од нерђајућег челика.

Tip: before you add salted or pickled mushrooms in salad, you must first cook them for 15 minutes, this will help remove excess salt and acid from the mushrooms.
Савет: пре него што додате салате или киселе печурке у салату, прво их морате кувати 15 минута, што ће помоћи у уклањању вишка соли и киселине из печурака.

Whitening toothpastes can help remove surface stains so your teeth look about one shade lighter.
Paste za zube za izbeljivanje mogu vam pomoći da uklonite mrlje sa zuba tako da vaši zubi izgledaju za nijansu svetliji.

This product is made from natural ingredients that have the ability to increase blood circulation and break down fats on ant part of the body, which can help remove cellulite.
Овај производ је направљен од природних састојака који имају способност да повећају циркулацију крви и разграде масти на делу тела, што може помоћи у уклањању целулита.

Using an ice bath, or dry ice pieces in the sample will help remove the energy imparted by the sonification.
Употребом леденог купатила, или сувог леда комада у узорку ће помоћи уклонити енергију пренете од стране сонифицатион.

Electronic toothbrushes help remove stains from food, wine and tobacco products more thoroughly than a manual toothbrush.
Електронски четкице за зубе помоћи уклонити мрље од хране, вино и дуванских производа детаљније него за коришћење четкица за зубе.

Although there are many commercial treatments on the market today that help remove stretch marks, natural remedies are a great alternative.
Иако данас постоје многе комерцијалне процедуре које помажу уклањање стрија, природни лекови су одлична алтернатива.