What is the translation of " HIDDEN TEXT " in Serbian?

• скривени текст
• скривеног текста

Examples of using Hidden text in English and their translations into Serbian

It exposed Rambaldi's hidden text.
Otkrila je Rambaldijev skriveni tekst.

Show/ hide hidden text in document.
Прикажите/ сакријте скривени текст у документу.

As you know, this sort of artifact sometimes contains hidden text.
Kao što znaš, ovakvi artefakti ponekad sadrže skrivene zapise.

How to show or hide all hidden text quickly in Word?
Како брзо показати или сакрити сав скривени текст у Ворду?

Add hidden text or hidden links to our websites.
Избегавајте коришћење скривеног текста или скривених линкова на веб-страницама свог сајта.

Yes, there should be a lot of purposes for using hidden text format in Word.
Да, требало би да постоји пуно сврха за коришћење скривеног текста у Ворду.

Avoid using hidden text or hidden links within your site's webpages.
Избегавајте коришћење скривеног текста или скривених линкова на веб-страницама свог сајта.

Quickly show/ hide or toggle formatting marks(paragraph marks& hidden text) in Word.
Брзо прикажите/ сакријте или пребаците ознаке обликовања( ставке и скривени текст) у Ворду.

Remove Hidden Text: Remove all hidden data or text from document.
Уклоните скривени текст: Уклоните све скривене податке или текст из документа.

Display Settings: Show/ hide or toggle formatting marks(paragraph marks and hidden text).
Подешавања екрана: Покажите/ сакријте или пребаците ознаке обликовања( ставке и скривени текст).

You can also go to toggle the hidden text on and off by using the Kutools for Word's Display Settings utility.
Такође можете ићи да укључите и искључите скривени текст користећи Кутоолс фор Ворд Подешавања екрана корисност.

How much better to be a participant in the past, an adventurer in an undiscovered country, searching for the hidden text.
Колико је само боље бити учесник у прошлости, бити авантуриста у неоткривеној земљи, у потрази за скривеним текстом.

In other words, don't show content to users in one way, and use hidden text to mark up information separately for search engines and web applications.
Другим речима, не показује садржај корисницима, текст на један начин, а користи скривени текст да обележи информацију одвојено за претраживаче и wеб апликације.

Please open the document which contains hidden data or text you want to remove, apply the utility by clicking Kutools> Remove> Remove Hidden Text and then click Yes.
Отворите документ који садржи скривене податке или текст који желите уклонити, а затим кликните на дугме Утилити Кутоолс> уклонити> Уклоните скривени текст а затим кликните да.

In other words, don't show content to users in one way, and use hidden text to mark up information separately for search engines and web applications.
Drugim rečima, ne pokazuje sadržaj korisnicima, tekst na jedan način, a koristi skriveni tekst da obeleži informaciju odvojeno za pretraživače i web aplikacije.

In the early days of SEO,“on-page SEO” was synonymous with keyword stuffing, hidden text, and robotic sounding copy.
U samim začecima SEO-e,“ on-page SEO” bio je sinonim za pretrpavanje ključnim rečima, skriveni tekst i besramno kopiranje.

One black hat technique uses hidden text, either as text colored similar to the background, in an invisible div, or positioned off screen.
Једна од техника коју користи црна СЕО укључује сакривен текст, било да је он у боји сличној боји позадине, или се налази у невидљивом делу поља, а може бити позициониран ван екрана.

This type of view is useful for quick inspection of a binary file in order to find passwords in games, find hidden text in non-text files and recover corrupted documents.
Ова врста програма је корисна за брз преглед бинарне датотеке како би се нашла лозинка у игрици, скривен текст у нетекстуалним датотекама.

Kutools for Word's Remove Hidden Text utility can help you remove all hidden data or texts in the whole or selection of Word document to guard your document's safe.
Кутоолс фор Ворд' s Уклоните скривени текст услужни програм може вам помоћи да уклоните све скривене податке или текстове у целини или избор Ворд документа да бисте заштитили безбедност вашег документа.

As"fair use" is specific to the use that you contemplate it is best if your describe the fair use rationale for such specific use either in hidden text in the article or on the image description page.
Будући да„ поштена употреба“ зависи од употребе коју сте замислили, најбоље је да оправдање за поштену употребу за ту употребу опишете било у скривеном тексту у чланку или на страници са описом слике.

If you just need to remove all hidden text from a part of document, please select a part of document first, and then applying the utility by clicking Kutools> Remove> Remove Hidden Text and click Yes to remove all the hidden text from your selection.
Ако само треба да уклоните све скривене текстове из дела документа, молимо да прво изаберете део документа, а затим да примените услужни програм кликом на Кутоолс> уклонити> Уклоните скривени текст и кликните на дугме да да уклоните сав скривени текст из свог избора.

Tip: you can show the hidden data or text in your document by clicking File> Options> Display> please checked Hidden text in Always show these formatting marks on the screen section.
Напојница: можете да прикажете скривене податке или текст у свом документу кликом Фајл> Опције> дисплеј> молим вас проверите Скривени текст in Увек покажите ове ознаке за обликовање на екрану одељак.

How to show or hide text boundaries in Word?
Како приказати или сакрити текстне границе у Ворду?

To hide text in Word is useful when you need to print two different version of a document.
Да бисте сакрили текст у Ворду, корисно је када желите да одштампате две различите верзије документа.

Maybe the text is hidden.
Mozda je tekst sakriven.

(Peyton) A message is hidden in the text.
Postoji skrivena poruka u tekstu.

A historian in the U.K. discovered secret notes hidden in the text of England's first printed bible.
Један историчар је у Уједињеном Краљевству открио тајне поруке скривене у тексту прве штампане енглеске Бибилије.

But most compelling of all Robert's finds was a name he found hidden within the text of the Copper Scroll.
Ali, najubedljiviji od svih Robertovih nalaza bilo je ime koje on je našao skriveno unutar teksta na Bakarnom svitku.

Hide status text.
Сакриј стање текст.

Shows/ hides the text formatting toolbar.
Приказује и сакрива траку алатки за форматирање текста.