Examples of using Him to write in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Tell him to write it.
Reci mu da zapiše to.Why did you ask him to write?
Zašto ste tražili da napiše?Ask him to write the same.
Neka on napiše isto.Don't they allow him to write?
Zar mu ne dozvoljavaju da piše?Ask him to write me.
The article inspired him to write a book.
Ovaj ministar ga je i inspirisao da napiše knjigu.Tell him to write that novel.
Reci mu da piše taj roman.What compelled him to write it?
Tell him to write his name.
Reci mu da napiše svoje ime.She's made friends with Peter and is trying to get him to write her biography.
Upoznala se sa Piterom, i tera ga da Tell him to write me.
Recite mu da mi piše.His wife, Vicci, heard what he was doing, remarked that the melody was nice,and encouraged him to write lyrics for it.
To je slučajno čula njegova supruga Viki, primetila je And tell him to write me.
I reci mu da mi piše.
Tell him to write me another letter.
Reci mu da mi napiše drugo pismo.I didn't want him to write that.
Nisam želio da to napiše.Ask him to write to me in, oh, a fortnight.
Reci mu da mi napiše pismo za… dve nedelje.Go and get him to write one.
Idi i natjeraj ga da ti napiše jednu.I asked him to write the intro to my book about you two… and he told me he couldn't because he was retiring.
Zamolio sam ga da napiše predgovor. Rekao jeThat's what led him to write this book.
To ga je i navelo da napiše ovu knjigu.Tell him to write to me.
Recite mu da mi piše.His editor wanted him to write another book.
Izdavač je tražio da napišem drugačiju knjigu.They challenged him to write the book he wished he could have read when he was 10.
Изазвали су га да напише књигу коју би I hope they ask him to write another one.
Kažem mu da slobodno napiše još jednu.I taught him to write his name.
Tad sam je naučila da napiše svoje ime.Someone… forced him to write that note!
Neko… ga je naterao da napiše tu poruku!Let's get him to write something fresh.
Pustimo ga da napiše nešto sveže.She told him to write me.
I asked him to write back to me.
Later he went to Amr bin Said who was Yazid's governor of Mecca and asked him to write a letter to Hussain offering him a guarantee of harmless behavior assuring him your kindness and open-handedness.
Касније је отишао до Амр бин Саида који је био Јазидов гувернер Меке и замолио га да напише писмо Хусеину и понуди I told him to write it….
Ne, pisao sam mu da 
