What is the translation of " HUMAN HELP " in Serbian?

• људска помоћ
• ljudsku pomoć
• људску помоћ
• људске помоћи
• помоћ људи

Examples of using Human help in English and their translations into Serbian

Find a human help.
Пронађи личну помоћ.

Well, what if you had some human help?
Па, шта кажете на малу помоћ људи?

For human help even one.
За људску помоћ и један.

It needed human help.
Потребна му је људска помоћ.

That sort of space trucking doesn't need human help.
Самооплодном грожђу није потребна људска помоћ.

They need human help.
Потребна му је људска помоћ.

Robot scientist makes discoveries without human help.
Робот-стоматолог извео операцију без људске помоћи.

Sure, sometimes it gets stuck and needs human help if, say, a large cart is blocking its path.
Наравно, понекад се заглави и треба му људска помоћ ако, рецимо, велика кола блокира свој пут.

But it can only operate with human help.
Ovo će moći da dobije samo uz pomoć humanih ljudi.

Ten years a bachelor, the childless amphibian has had to enlist human help to mount a last-ditch search for a Juliet which, if it fails, could mean the end of his species.
Desetogodišnji žabac morao je da zatraži ljudsku pomoć u poslednjoj potrazi za svojom Julijom koja bi, bude li neuspešna, mogla značiti kraj….

It does, however, need human help.
Потребна му је људска помоћ.

Being ancient, slowly growing species, plunders need human help to participate in the harmonious development of the living world on the planet and not get lost in the records of the red book forever.
Будући да су древне, споро растуће врсте, плажама је потребна људска помоћ како би учествовали у хармоничном развоју живог света на планети и не би се изгубили у црвеним књигама заувек.

You can pay for human help.
Можете се надати људској помоћи.

Brave- a herd animal will not run away from wolves, but will definitely discourage the foal, without waiting for human help.
Храбро- стадо не може побећи од вукова, али ће дефинитивно обесхрабрити ждријебе, без чекања на људску помоћ.

Not without human help.
Ne bez pomoći humanih ljudi.

Adult plants are able to reproduce on their own, without human help.
Одрасле биљке могу да се размножавају саме, без људске помоћи.

God is in everybody, and if a seeker feels that he does not need human help, he is most welcome to try his capacity alone.
Bog je u svima, pa ako tragalac oseća da mu ne treba ljudska pomoć, sasvim je slobodan da oproba svoje sposobnosti.

And our smaller brothers will die of hunger without human help.
И наша мања браћа ће умрети од глади без људске помоћи.

God is in everybody, and if a seeker feels that he does not need human help, he is most welcome to try his capacity alone.
Bog je u svakome, i ako tragalac oseća da mu nije potrebna ljudska pomoć, sasvim je slobodan da sam oproba svoju sposobnost.

In Europe bees are completely dependent on human care and on human help.
U Evropi pčele u potpunosti zavise od ljudske nege i ljudske pomoći.

God is in everybody, and if a seeker feels that he does not need human help, he is most welcome to try his capacity alone.
Bog je u svakome, pa ako tragalac oseća da mu nije potrebna pomoć nijednog čoveka, on je sasvim slobodan da sam istražuje svoje sposobnosti.

Those who watch for souls come into positions in which they are divided from all human help.
Oni koji nadziru duše dolaze u situaciju u kojoj su odvojeni od bilo kakve ljudske pomoći.

In these cases, bee pollinated cultivars need human help- artificial pollination.
У тим случајевима, пчелиње опрашене сорте требају помоћ људи- вештачко опрашивање.

I have an idea can we stop this exhibition of human's violence and change it to exhibit some human helping others?
Imam ideju. Možemo li prekinuti ovu izložbu nasilja… i promijeniti je u izložbu gdje ljudi pomažu jedni drugima?

Dogs cool down a variety of ways, but often need human help to make real traction.
Psi ohladi različite načine, ali često treba ljudsku pomoć da se pravi vuču.

However, while birds have no problem finding food year-round, Sciurus vulgaris rely on human help to get enough nutrients.
Међутим, иако птице немају проблема да пронађу храну током целе године, Сциурус вулгарис се ослања на људску помоћ да би добили довољно хранљивих састојака.

Humans help each other.
Ljudi pomažu jedni drugima.

But with the humans help, we could be.
Али уз помоћ људи, могли бисмо.

When I was alone, humans helped me.
Kad sam bio sâm, ljudi su mi pomogli.

Differences of opinions between humans helps them grow.
Разумевање тих различитости помаже им да одрасту у људе.