Examples of using I'm going to check in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I'm going to check.
Idem da proverim.Excuse me, general… about those passes, I'm going to check if they're ready.
Izvinite zbog propusnica. Idem da vidim dokle su stigli.I'm going to check.
Idem da provjerim.All right. I'm going to check down this way.
U redu, ja idem provjeriti ovamo.I'm going to check on that.
Idem da proverim to.
People also translate
Well, I'm going to check your post-ops.
Pa, idem provjeriti vaše post operacije.I'm going to check on Wes.
Idem da proverim Vesa.I'm going to check on Sybil.
Idem da vidim Sibil.I'm going to check on Telma.
Idem da vidim Telmu.I'm going to check further.
Idem da proverim ovo.I'm going to check on Jen.
Idem da proverim Džen.I'm going to check the lobby.
Idem da proverim hol.I'm going to check upstairs.
Idem da pogledam gore.I'm going to check on Adam.
Idem da proverim Adama.I'm going to check the hull.
Idem da proverim oklop.I'm going to check the trap.
Idem da proverim zamku.I'm going to check on him.
Idem da proverim kako je on.I'm going to check on Lorne.
Ja idem provjeriti Lornea.I'm going to check on Dr. Albright.
Idem da proverim dr.I'm going to check over there.
Ja idem da proverim tamo.I'm going to check on the papers.
Idem da proverim papire.I'm going to check the perimeter.
Idem da pogledam okolinu.I'm going to check Engineering.
Idem da proverim Inženjering.I'm going to check anyhow.
U svakom slučaju idem da proverim.I'm going to check"silent alarm".
Idem da proverim" tihi alarm".I'm going to check on Tillinghast.
Idem da proverim Tillinghasta.I'm going to check his computer.
Idem provjeriti njegov kompjuter.I'm going to check at Zavialovi.
Idem da proverim kod Zavjalovihi.I'm going to check the generator.
Idem da proverim drugi generator.I'm going to check on our patient.
Idem da pogledam našu bolesnicu.
