What is the translation of " I'M GOING TO CHECK " in Hungarian?

• megyek megnézem
• fogom ellenőrizni

Examples of using I'm going to check in English and their translations into Hungarian

I'm going to check on Lorne.
Én megnézem Lorne-t.

You got beat up while marching, I'm going to check for internal injuries.
Elég csúnyán elestél menetelés közben, megnézzük, hogy van-e belső sérülésed.

I'm going to check on Rico!
Megyek megnézem Ricót!

Like on Thursday, when I say I'm going to check on my other car-washes?
Mint például csütörtökön, amikor azt mondtam, hogy megnézem a többi autómosómat?

I'm going to check on Jen.
Megyek, megkeresem Jent.

Ysidro, I'm going to check the blood flow in your fingers.
Ysidro, megnézem az ujjában a véráramlást.

I'm going to check on Jen.
Megnézem, mi van Jennel.

I'm going to check on Tom.
Megnézem, mi van Tomival.

I'm going to check over there.
Megnézem, mi folyik ott.

I'm going to check under the bed.
Benézek az ágy alá is.

I'm going to check the barley.
Megyek, megnézem az árpát.

I'm going to check on Rapunzel!
Megyek, megnézem Rapunzelt!

I'm going to check the gold.
Megyek, ellenőrizze az aranyat.

I'm going to check for survivors.
Megnézem, vannak-e túlélők.

I'm going to check, you know.
Le fogom ellenőrizni, csak tudd.

I'm going to check upstairs.
Fogok, hogy ellenőrizze az emeletre.

I'm going to check on Tillinghast.
Megyek, megnézem Tillinghast-ot.

I'm going to check the area hospitals.
Megnézem a környék kórházait.

I'm going to check on you later, okay?
Később beugrom hozzád, rendben?

I'm going to check your heartbeat, OK?
Újra ellenőrzöm a szívverésedet, jó?

I'm going to check the school and the park.
Megyek, megnézem a suliban és a parkban.

I'm going to check on the security guard.
Megyek, megnézem hogy van a biztonsági őr.

I'm going to check if somebody has seen Aaron.
Megnézem, hátha látta valaki Aaron-t.

I'm going to check the surveillance cameras.
Megyek ellenőrzöm a biztonsági kamerákat.

I'm going to check on the plane this afternoon.
Délután elmegyek átvizsgálni a repülőt.

I'm going to check in a thousand years.
Ellenőrizni fogyom, hogy 1000 évig használtad-e.

I'm going to check the insect traps in beta-4.
Megyek ellenőrzöm a négyes csapdacsoportot.

I'm going to check on the dormitories. Go..
Elmegyek, ellenőrzöm a kollégiumi részt.

I'm going to check in on Headmaster, and there's only room for one of us.
Lecsekkolom az Igazgatót, odafent csak egyikünk fér el.

I'm going to check and make sure we didn't leave any evidence behind.
Visszamegyek megnézni, nem hagytunk-e valami bizonyítékot magunk után.