What is the translation of " I DON'T JUDGE " in Serbian?

• ne sudim
• ne osuđujem
• ne osudjujem
• ja ne ocenjujem

Examples of using I don't judge in English and their translations into Serbian

I don't judge.
Ne sudim.

It is OK I don't judge.
U redu je, ne osuđujem.

I don't judge you.
Ja ne sudim o tebi.

That's all right. I don't judge.
U redu je, ne sudim.

And I don't judge it.
I ne sudim joj.

You've made mistakes, but I don't judge you.
I ti si griješila, ali te ja ne osuđujem.

I don't judge him, but.
Ne osudjujem ga, ali.

That is okay, I don't judge them.
U redu je, ne osuđujem.

I don't judge my guests.
Ne sudim svojim gostima.

As I said I don't judge.
Kao što rekoh, ne osuđujem.

I don't judge it or you.
Ja ne osuđujem to ili vas.

Don't worry, I don't judge you.
Ne brini, ne osuđujem te.

I don't judge other cops.
Ne sudim drugim policajcima.

You've made mistakes, but I don't judge you.
I ti si napravila greške, ali te ja ne osuđujem.

But I don't judge anyone.
Ali ne sudim nikome.

These are fully-rounded characters that I don't judge;
То су потпуно заокружени ликови које не судим;

And I don't judge her either.
Ali nju ne osudjujem.

I am very good at my job because I don't judge.
Ja sam veoma dobra u svom poslu jer ja ne sudim.

And I don't judge you at all.
Uopšte ne sudim o vama.

I never saw it as demeaning; I don't judge myself like that.
Никад га нисам видио као понижавајуће; Не судим се овако.

I don't judge him for that.
Ne osudjujem ga zbog toga.

I am sad for them, and I sympathize with them, I don't judge them.
Razumem ih jer se saosećam sa njima i ne osuđujem ih.

I don't judge these things.
Ja ne sudim o tim stvarima.

You see, I don't judge like that, Brian.
Vidiš, ja ne sudim tako, Brajane.

I don't judge people, Martha.
Ja ne ocenjujem ljude, Marta.

I don't judge people by colors!
Ne osudjujem ljude po boji koze!

I don't judge other people for it.
Ја не судим друге људе за то.

I don't judge how you do surgery.
Ja ne ocenjujem kako ti operišeš.

I don't judge people by what they read.
Ne ocenjujem ljude po tome sta citaju.

I don't judge it, I just pass it on.
Ne sudim o tome, samo prenosim.