What is the translation of " INFORMATION AND DOCUMENTATION " in Serbian?

• информације и документацију
• информационим и документационим
• информације и документација
• informacije i dokumentaciju
• податке и документацију

Examples of using Information and documentation in English and their translations into Serbian

Exchange of scientific information and documentation;
Размену научно-технолошких информација и документације;

Take your personal information and documentation of your account to a branch of the institution where you want to begin direct deposit.
Понесите своје личне податке и документацију свог рачуна у филијалу установе у којој желите да почнете са директним депозитом.

(a) exchange of scientific and technical information and documentation;
Размену научно-технолошких информација и документације;

We may request additional information and documentation required to validate the need for the requested change of data.
Можемо тражити додатне информације и документацију потребну за потврђивање потребе за траженом промјеном података.

ORG has failed to provide the requested information and documentation.
Ni posle toga opštinska uprava nam nije dostavila tražene podatke i dokumentaciju.

FIFA is currently compiling information and documentation in order to adequately evaluate this matter.
FIFA trenutno prikuplja informacije i dokumenta kako bi mogla na pravi način da izvrši procenu situacije.

Braille letters, recorded tapes, large print letters and other appropriate technologies should be used to allow people with visual impairments access to written information and documentation.
Брајево писмо, снимљене траке, велика штампана слова и остале прикладне технологије треба користити како би се лицима са оштећеним видом омогућио приступ писаним информацијама и документацији.

Activities: providing information and documentation materials;
Активности: пружање информација и документације;

Such information and documentation(as Driving Licence, Government ID, Bank/Credit card Statement) will enable us to check that the personal data given during your registration corresponds to what appears on the document.
Такве информације и документација( као возачка дозвола, владина легитимација, банковна/ кредитна картица) ће нам омогућити да проверите да ли лични подаци дати током регистрације одговарају ономе што се налази у документу.

FIFA is currently gathering all the relevant information and documentation in order to be in a position to properly assess the matter.
FIFA trenutno prikuplja informacije i dokumenta kako bi mogla na pravi način da izvrši procenu situacije.

Such information and documentation(as Driving Licence, Government issued ID, and Passport, utility bill, Bank/Credit card Statement) will enable us to check that the personal data given during registration corresponds to data on the document.
Такве информације и документација( као возачка дозвола, владина легитимација, банковна/ кредитна картица) ће нам омогућити да проверите да ли лични подаци дати током регистрације одговарају ономе што се налази у документу.

Definitions are according to the International Standard ISO 2789(Information and documentation- International library statistics).
Међународни стандард ISO 2789 Информације и документација- међународна библиотечка статистика( превод на српски језик).

Collect necessary information and documentation from financial and non-financial institutions and all state-level authorities in BiH.
Прикупљати потребне податке и документацију од финансијских и нефинансијских институција и свих државних органа у БиХ;

Library and related organization" here refers to an organization within the scope of ISO 15511, Information and documentation- International standard identifier for libraries and related organizations(ISIL).
ISO 15511: 2003 Information and documentation- International Standard Identifier for Libraries and Related Organizations( ISIL)( Информације и документација- Међународна стандардна ознака за библиотеке и сродне организације).

The Romanian Information and Documentation Centre of the OECD opened on 24 May at the Romanian Academy's National Institute for Economic Research in Bucharest.
Rumunski informativni i dokumentacioni centar OECD-a otvoren je 24. maja u Bukureštu, na Nacionalnom institutu za ekonomska istraživanja Rumunske akademije.

The Bank shall decide on the approval of the product on the basis of the information and documentation provided by the client with the request for approval of the credit product.
Banka donosi odluku o odobrenju proizvoda na osnovu informacija i dokumentacije koju je klijent dostavio uz zahtev za odobrenje kreditnog proizvoda.

ISO 999- Information and documentation- Guidelines for the content, organization and presentation of indexes, Geneva: International Standards Organization, 1996.
ISO 999: 1996 Information and documentation- Guidelines for the content, organization and presentation of indexes( Информације и документација- Смернице за садржај, организацију и презентацију индекса).

Once the teaching activity is finished, they will provide information and documentation about it to the ICS in the terms established by article 10 of this decree.
Када се наставна активност заврши, они ће ИЦС-у доставити информације и документацију о њима под условима утврђеним чланом КСНУМКС ове уредбе.

Program information and documentation required for applying can be downloaded from the websites of the Ministry of Economy and the Serbian Chamber of Commerce. Source: South Serbia Journal and Coordination Body.
Informacije o Programu i dokumentacija neophodna za učešće, mogu se preuzeti sa sajta Ministarstva privrede i sajta Privredne komore Srbije. Izvor: Dnevnik Juga i Koordinaciono telo.

And promotion of expert and scientific bases of planning, development of information and documentation systems of interest for planning and development and affirmation of contemporary planning techniques;
Развијање и промоција стручних и научних основа планирања, развој информационих и документационих система од интереса за планирање и развој и афирмација савремених техника планирања;

About usAs a complex museum with the task of preserving and enabling communication between the public and the national heritage, the Historical Museum of Serbia collects, preserves, registers and studies materials related to the history of Serbia, maintains and completes the museum collections, as well as the information and documentation on them, and makes it available to the public.
О намаИсторијски музеј Србије од оснивања до данасИсторијски музеј Србије је музејска установа комплексног типа која има задатак да прикупља, чува, изучава, стручно и научно обрађује материјална сведочанства историје Србије, одржава и попуњава музејске збирке, као и информације и документацију о њима и чини их доступним јавности.

We also reserve the right to request such information and documentation about any person who affects a deposit on your Account.
Такође задржавамо право да затражимо такве информације и документацију о било којој особи која утиче на депозит на Вашем Рачуну.

The Historical Museum of Serbia is a museum institution tasked with enabling communication between the public and the national heritage. As such, it collects, preserves, registers and studies materials related to the history of Serbia, maintains and completes museum collections, as well as the information and documentation on them, and makes them available to the public.
Istorijski muzej Srbijeje muzejska institucija koja ima zadatak da omogući komunikaciju između javnosti i nacionalne baštine i kao takva prikuplja, čuva, izučava, stručno i naučno obrađuje materijalna svedočanstva istorije Srbije, održava i popunjava muzejske zbirke, kao i informacije i dokumentaciju o njima i čini ih dostupnim javnosti.

Also archive any other relevant information and documentation, resulting from the process of accepting e-commerce transactions which may be of importance in the complaint process.
Da arhivira i sve ostale relevantne informacije i dokumentaciju, proistekle iz procesa prihvatanja E-commerce transakcija koje mogu biti od značaja u reklamacionom procesu.

This initiative is aimed primarily at persons with a university degree(Bachelor or Master), who work in universities, information and documentation centres, and libraries, including of course university libraries, and who have a few years of practical experience.
Програм је у првом реду намењен особама које имају универзитетску диплому и раде на универзитетима, информационим и документационим центрима или библиотекама, са неколико година радног искуства уз услов да нису старије од 40 година.

The European Bureau of Library, Information and Documentation Associations is an independent umbrella organisation of libraries, informational, documentary and archive associations and institutions throughout Europe.
The European Bureau of Library, Information and Documentation Associations је независна кровна асоцијација библиотека, информационих, документаристичких и архивистичких асоцијација и установа широм Европе.

If the Bank is the transferring payment services provider in the process of payment account switching, it shall close the payment account of the payment services user if the Bank received from the receiving payment services provider information and documentation in line with applicable regulations, and if the payment services user does not have any outstanding obligations on said account, otherwise the payment services user shall be notified of the fact that the closing account terms have not been met.
Ukoliko je Banka prethodni pružalac platnih usluga u postupku promene platnog računa, ugasiće platni račun korisnika platnih usluga ukoliko je Banci novi pružalac platnih usluga dostavio informacije i dokumentaciju u skladu sa pozitivnim propisima, kao i ukoliko korisnik platnih usluga nema neizmirenih obaveza po računu, a u suprotnom će bez odlaganja obavestiti korisnika platnih usluga da nisu ispunjeni uslovi za gašenje računa.

Having analyzed the information and documentation collected during the proceedings, the Commission has established that company Sirmiumbus has passed the Price list of bus station services at the Bus station Sremska Mitrovica for the seasonal international lines, valid from June 15 to September 15, 2017.
Анализирајући информације и документацију прикупљену у току поступка, Комисија је утврдила да је друштво Сирмиумбус донело Ценовник станичних услуга на Аутобуској станици Сремска Митровица за сезонске међународне линије, са периодом важења од 15. 06. до 15. 09. 2017. године.

It cooperates with similar research, educational, information and documentation centers in the country and abroad, especially The Slovak Republic and neighboring countries.
Успоставља сарадњу са сличним истраживачким, образовним, информационим и документационим центрима у земљи и иностранству, а посебно са Словачком Републиком и суседним земљама.

We reserve the right to request further information and documentation regarding your age, identity and place of residence following any deposits or prior to any withdrawals, in particular prior to your first withdrawal, in order to prove your identity before we release funds to you.
Задржавамо право да затражимо додатне информације и документацију у вези са вашим годинама, идентитетом и местом боравка након било каквих депозита или пре било каквог повлачења, посебно пре вашег првог повлачења, како бисмо доказали ваш идентитет пре него што вам пустимо средства.