What is the translation of " INITIAL PRICE " in Serbian?

• почетна цена
• početna cena
• почетне цене

Examples of using Initial price in English and their translations into Serbian

The initial price is $300.
Почетна цена је 300 долара.

The Bids must be equal to or greater than the initial price.
Понуде морају бити једнаке или веће од почетне цене.

The initial price is one dinar.
Почетна цена је један динар.

Prices are lower by up to 70% of the initial price, the one without discount.
Цене су ниже до 70% почетна цена, један без попуста.

The offered price must be equal to or greater than the initial price.
Понуђена цена мора бити једнака или већа од почетне цене.

Don't feel like the initial price is a bad deal.
Ali nemojte da mislite da je cena loš znak.

Another disadvantage of an inverter air conditioner unit is its initial price.
Još jedan nedostatak inverter klima uredjaja prodaja je njegova početna cena.

As stated, the initial price of the phone book was 15,000 pounds.
Како се наводи, почетна цијена именика била је 15. 000 фунти.

Depends on how far was the point which you selected from the initial price when opening the position.
Zavisi koliko daleko je bila tačka koju ste izabrali od početne cene prilikom otvaranja pozicije.

The initial price of $666.66 was used because Steve Wozniak liked repeating digits.
Цена листе на Апплеу била је 666, 66 долара, јер Стеве Возниак воли понављање броја.

According to the procurement documentation, the initial price of the application in 471,9 million rubles.
Према документацији набавке, почетна цена примене у 471, 9 milion rublji.

The initial price is 1.3 million rubles, and the top-grade equipment will cost 1.95 million.
Почетна цена је 1, 3 милиона рубаља, а врхунска опрема ће коштати 1, 95 милиона.

On the first tender, published in December last year, initial price was 45 million Euros, but has not received any binding bids.
Na prvom tenderu, objavljenom u decembru prošle godine, početna cena je bila 45 miliona evra, ali nije stigla nijedna obavezujuća ponuda.

The initial price will most likely be 100% of assessed value(although the law envisages that it may also be 50%).
Početna cena će najverovatnije biti 100% procenjene vrednosti( iako zakon predviđa da može biti i 50%).

The utility will be sold without a prior initial price, although its current value has been estimated at 1.3 billion euros.
Preduzeće će biti prodato bez prethodne početne cene, iako se njegova trenutna vrednost procenjuje na 1, 3 milijarde evra.

Several offers, particularly from online markets, will absolutely gouge you on price, charging well above Bitmain's initial price on the L3.
Неколико понуде, посебно на онлине тржишта, апсолутно ће вам изваде на цени, пуњење и изнад Битмаин је почетна цена на Л3.

Public Invitation will include all relevant information along with initial price and the time limits for participation in the privatization procedure.
Јавни позив ће садржати све релевантне податке укључујући почетну цену и рокове за учествовање у поступку приватизацију.

Its initial price tag was $4.86 billon but they spent almost $8 billion, brought construction to 70 percent and then froze the project.
Њихова почетна цена је била 4, 86 милијарди долара, али су потрошили готово 8 милијарди долара, довели изградњу на 70 одсто, а затим замрзла овај пројекат.

A"multimillion dollar" sell order caused the initial price dip but the real problem was the domino effect that it triggered.
Nalog za prodaju koji se meri“ multimilionima dolara“ izazvao je početni pad cena, ali je pravi problem bio domino efekat koji je usledio.

The sale of this company, whose bankruptcy was declared in late 2017, has been scheduled for June 11, and the initial price will be around EUR 4.5 million.
Prodaja ovog preduzeća, čije bankrotstvo je proglašeno krajem pretprošle godine, zakazana je za 11. jun, a početna cena biće oko 4, 5 miliona evra.

The initial price on this auction exceeds the price on previous ones and amounts to 3.4 million dinars, the minimum investment is 1.1 million dinars and the deposit is 1.7 million dinars.
Početna cena na ovoj aukciji je veća nego na prethodnim i iznosi 3, 4 miliona dinara, minimum investicija je 1, 1 milion dinara, a depozit je 1, 7 miliona dinara.

In addition to residential and office spaces, the offer includes auxiliary buildings and land and the lowest initial price is EUR 5,800 for the land in the municipality of Razanj.
Поред стамбених и пословних простора на продају су понуђени и помоћни објекти и земљиште а најмања почетна цена је 5, 8 хиљада евра за земљиште у општини Ражањ.

The initial price at the previous tender was twice as high, EUR 15.98 million, but there were no bids for the purchase of a 99.4% stake of the company, even though the deadlines were extended three times.
На претходном тендеру почетна цена је била дупло већа, 15, 98 милиона евра, али није стигла ниједна понуда за куповину 99, 4 одсто акција тог предузећа, иако су рокови два пута продужавани.

The single 1980 issue was 72 pages long.[8] The eight issues published in the 1990s all had 96 pages, except the first, January-February 1994, which had 56 pages.[18] The initial price was 25 cents.
Осам издања је објављено у 1990. и имало је 96 страна, осим првог, јануар-фебруар 1994. године, који је имао 56 страница. Почетна цена је била 25 центи.

The initial price at the previous tender was twice as high, EUR 15.98 million, but there were no bids for the purchase of a 99.4% stake of the company, even though the deadlines were extended three times.
Na prethodnom tenderu početna cena je bila dvostruko viša, 15, 98 miliona evra, ali nije stigla nijedna ponuda za kupovinu 99, 4 odsto akcija tog preduzeća, iako su rokovi dva puta produžavani.

(3.3%) Bidding is scheduled for Geneks property on Kopaonik Tenders for a property of a company"International CG"on Kopaonik will be held on 29th October, initial price will be 23 million Euros.
Zakazano nadmetanje za Geneksovu imovinu na Kopaoniku Javno nadmetanje za imovinu kompanije" Internacional CG" na Kopaoniku održaće se 29. oktobra, a početna cena biće 23 miliona evra.

The residual value of the sold object, suchcan be calculated as the difference between its initial price(costs without deduction of premium) and the residual value(the amount of depreciation without premium).
Преостала вредност објекта која се продаје, такваможе се израчунати као разлика између његове почетне цене( трошкови без одбитка премије) и преостале вредности( износи амортизације без премије).

The Property Directorate of the Republic of Serbia has put state-owned real estate in 18 towns and municipalities throughout Serbia up for sale, the most expensive of which is a piece of property in the Belgrade municipality of Savski Venac, whose initial price is EUR 4.4 million.
Републичка дирекција за имовину понудила је на продају државне некретнине у 18 градова и општина широм Србије, а најскупља је некретнина на територији београдске општине Савски венац, чија је почетна цена 4, 4 милиона евра.

The minister explained that the €700 million initial price guarantees that the state will receive the funds that have not been paid into it's account in the past 12 years, since PTT Srbija claims the state was short changed by €700 million in dividends.
Министар финансија је објаснио да почетна цена од 700 милиона евра значи да ће држава повратити све оно што јој је било отето у претходних дванаест година, с обзиром на процену ПТТ-а да у том периоду Републици Србији није било уплаћено 700 милиона евра на име дивиденди.

The initial price for the sale of capital and/or assets shall amount to at least one-half of the estimated value of capital and/or assets, while the new starting price at the second collection of bids and public bidding shall amount to at least one-third of the estimated value of capital and/or assets;
Почетна цена за продају капитала, односно имовине износи најмање једну половину од процењене вредности капитала, односно имовине, а нова почетна цена на другом прикупљању понуда и јавном надметању најмање једну трећину од процењене вредности капитала односно имовине;