What is the translation of " INITIAL PRICE " in German?

• ursprüngliche Preis
• Anfangspreis
• ersten Preis
• anfänglichen Preis
• ursprünglichen Preis
• Ausgangspreises

Examples of using Initial price in English and their translations into German

Software company lists in Prime Standard/ Initial price.
Software-Unternehmen im Prime Standard gelistet/ Erster Preis.

Around 150 for a cosmetic change, the initial price to edit with effects orbit at 600 Onis.
Rund 150 für eine kosmetische Änderung, der erste Preis mit Wirkung Umlaufbahn in 600 Onis bearbeiten.

OnePlus 6T is officially launched in India for an initial price of Rs.
OnePlus 6T wird offiziell in Indien für einen anfänglichen Preis von Rs eingeführt.

A lower initial price might seem like a good idea in the short term, but it's not a smart investment.
Ein niedriger Anschaffungspreis mag kurzfristig eine gute Idee sein, es ist allerdings keine clevere Investition.

The seller only wanted to lower the initial price with 10€, they were German.
Der Verkäufer wollte der ursprüngliche Preis nur von 10 € zu verringern, es waren Deutschen.

It rose from the estimate to the end result of 66,700 Euros- that is more than ten times the initial price.
Der stieg von der Schätzung auf ein Endergebnis von 66.700 Euro, fast das 10fache des Ausgangspreises.

The initial price: The total price of the purchase without the shipping and installation fees you paid originally.
Der ursprüngliche Kaufpreis: Kaufspreis ohne die Fracht- und Montagekosten, den Sie ursprünglich bezahlt haben.

Shelomov paid for a package of 1.2 million rubles, that is three times the initial price of the auction.
Shelomov bezahlt für ein Paket von 1,2 Millionen Rubel, das ist das Dreifache des ursprünglichen Preises der Auktion.

In these circumstances, a higher initial price for specialized materials will be justified by substantially longer life.
Unter diesen Umständen wird ein höherer Anfangspreis für spezielle Materialien durch wesentlich längere Lebensdauer gerechtfertigt sein.

Steven contacted the customer service department and was told the initial price was merely indicative.
Steven wandte sich an den Kundendienst des Unternehmens und erfuhr, dass der ursprüngliche Preis lediglich als Richtwert diente.

In other words, you can reduce the initial price of the phone to$ 419,99 by simply applying the aforementioned coupon at checkout.
Mit anderen Worten, Sie können den anfänglichen Preis des Telefons auf$ 419,99 senken, indem Sie einfach den oben genannten Gutschein an der Kasse einlösen.

If you book your course through us we will grant you a discount of 10% of the initial price! We are waiting for you!
Wenn Du Deinen Kurs über uns buchst, gewähren wir Dir einen Preisnachlass von 10% auf den ursprünglichen Preis! Nutze Deine Chance!

This parameter can also serve to show the initial price of the product or its price before the discount, etc. 3.7 Images.
Dieser Parameter kann auch dazu dienen, den ursprÃ1⁄4nglichen Preis des Produkts oder dessen Preis vor dem Rabatt, etc. zeigen 3,7 Bilder.

In reality, vehicle scale inaccuracy and downtime can cost a company far more than the initial price of the scale.
In Wirklichkeit können ungenaue Fahrzeugwaagen und Ausfallzeiten einem Unternehmen wesentlich teurer zu stehen kommen als der ursprüngliche Anschaffungspreis der Waage.

If the price after modification is higher than the initial Price, the difference will be charged to the Customer.
Ist der Preis nach der Änderung höher als der ursprüngliche Preis, wird die Differenz dem Fluggast in Rechnung gestellt.

Or, at the opposite, in case of a Put option, winning the option requires that the price is lower than the initial price.
Oder auf der anderen Seite, im Falle einer Put-Option, gewinnen die Option erfordert, dass der Preis niedriger ist als der ursprüngliche Preis ist.

Membership will cost$ 3.99 per Month for a limited period as initial price, and a seven-day free trial is available.
Die Mitgliedschaft kostet$ 3,99 pro Monat für eine begrenzte Zeit als Einführungspreis und eine Sieben-Tage-Testversion steht zur Verfügung.

Closeteachers organizes your Spanish courses at one of our partner schools in Madrid so that you can get 10% off of the initial price!
Closeteachers organisiert für dich deinen Spanischkurs in einer unserer Partnerschulen, sodass du einen Rabatt von 10% auf den ursprünglichen Preis erhälst!

However, with full online lecture options not included in the initial price, Keir can get expensive for students on a budget.
Jedoch, mit voller Online-Vorlesungs Optionen, die nicht in der ursprünglichen Preis inbegriffen, Keir kann für Studierende auf einen Haushalt teuer.

The initial price of ZTE Axon 10 Pro 5G and Huawei Mate 20 X 5G is 900 Euro/ 1010 US dollars, and Samsung Galaxy S10 5G is from 1160 Euro/ 1300 US dollars.
Der ursprüngliche Preis für ZTE Axon 10 Pro 5G und Huawei Mate 20 X 5G beträgt 900 Euro/ 1010 US-Dollar und für Samsung Galaxy S10 5G 1160 Euro/ 1300 US-Dollar.

In the media, the reduction provided by a discount code is at least 10%, which makes the initial price of the products drop considerably.
In den Medien, die Reduktion um einen Rabattcode versehen ist zumindest 10%, wodurch der ursprüngliche Preis der Produkte deutlich sinken.

When the phone was launched, its initial price was 3198 yuan(~ 475 US dollars), and the cost of the top option was up to 3998 yuan~ 595 US dollars.
Als das Telefon auf den Markt kam, lag sein ursprünglicher Preis bei 3198 Yuan(~ 475 US-Dollar), und die Kosten für die Top-Option betrugen bis zu 3998 Yuan~ 595 US-Dollar.

If a painting is not sold it will be returned back to the owner or dealer and as a result the low initial price remains quoted in the lists on which other dealers reference later on.
Wird eines nicht versteigert, geht es an den Händler zurück und als Ergebnis bleibt in den Listen der niedrige Anfangspreis notiert.

Establishing the Initial Price of a New Product: While some countries(for instance Italy) establish the initial selling price, other countries(for instance France), establish the initial reimbursement price..
Festlegung des Einführungspreises für ein neues Produkt: In einigen Ländern(z. B. Italien) wird der Erstverkaufspreis festgelegt, andere(z. B. Frankreich) setzen den Ersterstattungspreis fest.

Winning the option requires that the price at maturity is higher than the initial price set when the option is bought, in the case of a Call option.
Gewinnen die Option setzt voraus, dass der Preis am Ende der Laufzeit höher als der ursprüngliche Preis festgelegt ist, wenn die Option, im Falle einer Call-Option gekauft wird.

It allowed EIB to price a capped deal of GBP 1 billion at a final spread of UKT 5 18+ 40 bps, at the tight end of the initial price guidance.
Die EIB konnte dadurch eine auf 1 Mrd GBP begrenzte Anleihe mit einem endgültigen Spread von +40 Basispunkten gegenüber der 2018 fälligen britischen Staatsanleihe mit einem Kupon von 5% begeben, was dem unteren Ende der ursprünglichen Preisspanne entsprach.

After the first bidder had increased his initial price indication, the Board of Directors has admitted- with the approval of and in cooperation with Michael Pieper and This E. Schneider- the interested bidders to conduct a Due Diligence about the company.
Nach der Erhöhung der ursprünglichen Preisvorstellung des Bieters hat der Verwaltungsrat, unter Zustimmung und Mitwirkung von Michael Pieper und This E. Schneider, die interessierten Bieter zu einer Unternehmensprüfung zugelassen.

Because of fluctuating Spot prices between Availability Zones, selecting the Availability Zone with the lowest initial price might not result in the lowest price for the life of the cluster.
Aufgrund der Spot-Preisschwankungen zwischen Availability Zones kann es sein, dass durch Auswählen der Availability Zone mit dem niedrigsten Anfangspreis möglicherweise nicht der niedrigste Preis für die Nutzungsdauer des Clusters erzielt wird.

Here the company arranged for you to find daily deals on different packages to different destinations, or simply just accommodation or flights at low prices, lowered to as much as even 40% off their initial price.
Hier ist die Firma organisiert für Sie finden täglich Angebote für verschiedene Pakete zu unterschiedlichen Destinationen, oder einfach nur Unterkunft oder Flüge zu günstigen Preisen, gesenkt werden, damit so viel wie noch 40% aus Ihren ursprünglichen Preis.

Pursuing this objective may also contribute to the first objective of more efficient public spending in the long term, for example by moving focus from lowest initial price to lowest life-cycle cost10.
Die Verfolgung dieses Ziels kann auch die Verwirklichung des erstgenannte Ziels einer effizienteren langfristigen Nutzung öffentlicher Gelder unterstützen, indem z. B. der Schwerpunkt vom niedrigsten Anfangspreis auf die niedrigsten Lebenszykluskosten10 verlagert wird.