Examples of using Innumerable ways in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
There are innumerable ways of….
Има небројено начина да.What has been said could have been said in innumerable ways.
There are innumerable ways of preparing potatoes for the table.
We do this in innumerable ways.
То радимо на безброј начина.There are innumerable ways to achieve this, but here are some techniques that have worked for me.
Postoji nebrojeno načina da ovo postignete, ali evo nekih koji za mene dobro funkcionišu.It helps me in innumerable ways.
То ми је помогло на безброј начина.I'm going to show you two movies, one from each of two conditions of an experiment, and because you're going to see just two movies, you're going to see just two babies, andany two babies differ from each other in innumerable ways.
Pokazaću vam dva filma, jedan iz svake od situacija u eksperimentu, i pošto ćete videti samo dva filma, videćete samo dve bebe, abilo koje dve bebe se razlikuju međusobno na bezbroj načina.That's awful in innumerable ways.
To je nakaradno na bezbroj načina.In the long and convoluted development of mankind on this planet a phase has been achieved when, through the fast development of science and innovation,humans have gained the ability to change their environment in innumerable ways and on an extraordinary scale.
У дугој и деликатној еволуцији људске расе на овој планети достигнута је фаза кад су, кроз убрзан развој науке и технологије,људи стекли моћ да трансформишу своју околину на безброј начина, у, до сада, невиђеним размерама.Even a loving marriage,which nurtures me in innumerable ways, is not the focus of my existence.
Чак и љубави брак,који ме храни на безброј начина, није фокус мог постојања.And the final big idea you will have heard is that maybe it's a good idea we're going to know so much about brains and have so much access to big data, because left to our own devices, humans are fallible, we take shortcuts, we err, we make mistakes,we're biased, and in innumerable ways, we get the world wrong.
A poslednja velika ideja koju ćete čuti je da je možda dobra ideja da ćemo toliko znati o mozgu i imati toliko pristupa velikim podacima, jer prepušteni sami sebi, ljudi su skloni greškama, koristimo prečice, grešimo, pravimo pogreške,imamo predrasude, i na bezbroj načina, shvatamo svet pogrešno.It's helped me in innumerable ways.
То ми је помогло на безброј начина.And of course people like me who are modestly well-off due to hard work and the practice of the old virtues have been benefited in innumerable ways by people who are wealthy.
И наравно, људи попут мене који су скромно добростојећи на небројано начина имају користи од људи који су богати.Police officers from around the world had innumerable ways of writing reports and a wide range of investigative talents, qualifications and experiences.
Полицајци са свих страна света имали су безброј начина писања извештаја и широк дијапазон истраживачких способности, квалификација и искустава.They shape each other in innumerable ways.
Se razlikuju međusobno na bezbroj načina.Police officers from around the world had innumerable ways of writing reports and a wide range of investigative talents, qualifications and experiences.
Policajci sa svih strana sveta imali su bezbroj načina pisanja izveštaja i širok dijapazon istraživačkih sposobnosti, kvalifikacija i iskustava.She enriched my life in innumerable ways.
Ona obogaćuje moj život na nebrojano mnogo načina.Even a loving marriage,which nurtures me in innumerable ways, is not the focus of my existence.
Čak i ljubavi brak,koji me hrani na bezbroj načina, nije fokus mog postojanja.Amply demonstrated in innumerable ways.
Та чежња се пројављивала на безбројне начине.It has enriched my life in innumerable ways.
Ona obogaćuje moj život na nebrojano mnogo načina.And of course people like me who are modestly well-off have been benefited in innumerable ways by people who are wealthy.
И наравно, људи попут мене који су скромно добростојећи на небројано начина имају користи од људи који су богати.They will beautify your life in ways innumerable.
I oni će obogatiti tvoj život na bezbroj neverovatnih načina.
