What is the translation of " INSTITUTIONAL STABILITY " in Serbian?

• институционалној стабилности
• институционалну стабилност
• institucionalne stabilnosti

Examples of using Institutional stability in English and their translations into Serbian

Firstly, independent and reliable judiciary is a key to institutional stability.
Za početak, nezavisno i pouzdano pravosuđe od presudnog je značaja za institucionalnu stabilnost.

To ensure institutional stability by maintaining highly efficient processes and high standards of student support.
Обезбиједити институционалну стабилност одржавајући високо ефикасне процесе и високе стандарде подршке ученика.

The upcoming elections should demonstrate the country's democratic capacities and institutional stability.
Predstojeći izbori trebalo bi da pokažu njen demokratski kapacitet i institucionalnu stabilnost.

(b) to contribute to Albania's political, economic and institutional stability, as well as to the stabilisation of the region.
Допринос политичкој, привредној и институционалној стабилности у Србији и стабилизација региона;

To ensure institutional stability by maintaining highly efficient processes, and high standards of student support.
Да би се обезбедило институционалну стабилност одржавањем високо ефикасне процесе, и високи стандарди подршке студентима.

(b) to contribute to Albania's political, economic and institutional stability, as well as to the stabilisation of the region.
Допринос политичкој, привредној и институционалној стабилности у Србији, као и стабилизацији региона;

Federation authorities also need to adopt amendments to the Law on Ministerial, Government and Other Appointments that ensure institutional stability in the Federation.
Власти Федерације БиХ треба да усвоје измјене и допуне Закона о министарским, владиним и другим именовањима како би осигурали институционалну стабилност у Федерацији.

They think Serbia needs a king for the sake of institutional stability, in the wake of three consecutive failed presidential elections.
Porodica smatra da je Srbiji potreban kralj zarad institucionalne stabilnosti, u svetlu tri neuspela pokušaja izbora predsednika.

It provides concrete tools to improve economy, create jobs, fight corruption, strengthen democracy and rule of law, and increase political and institutional stability.
Isti obezbeđuje konkretne mehanizme za unapređenje ekonomije, stvaranje radnih mesta, borbu protiv korupcije, jačanje demokratije i vladavine prava, i za povećanje političke i institucionalne održivosti.

More efforts are needed to maintain the legislative and institutional stability of the country's anti-corruption framework, the report said.
Potrebni su novi napori da se održi zakonodavna i institucionalna stabilnost antikorupcijskog okvira zemlje, navodi se u izveštaju.

In an address early after a Friday night meeting presided over by Maduro, the National Security Council announced it was supporting a review by the court“with the goal of maintaining institutional stability.”.
Maduro je posle sastanka Nacionalnog saveta bezbednosti u petak veče rekao da savet podržava da sud razmotri odluku" u cilju održavanja institucionalne stabilnosti".

Specifically the Unit monitors institutional stability and other developments in the above-mentioned fields that could adversely affect the political climate;
Конкретније, ова Јединица прати стање институционалне стабилности и друге активности у горе поменутим пољима које се могу негативно одразити на политичку климу;

It was pointed out at a meeting that an urgent formation of a new Council of Ministers was a necessary prerequisite for the institutional stability of BiH and the continuation of its advancement in the European integration process.
Na sastanku je ukazano da je hitno konstituisanje novog Saveta ministara neophodan preduslov obezbeđenja institucionalne stabilnosti u BiH i nastavka njenog kretanja u procesu evropskih integracija.

Pastor told SETimes that for the sake of institutional stability, the mandates of the parliament and the president were meant to last for different periods of time-- four and five years.
Pastor je rekao za SETimes da je, zbog institucionalne stabilnosti, predviđeno da mandati parlamenta i predsednika ne traju isti vremenski period, nego četiri i pet godina.

Unilateral closure of the border is contrary to aims of the SAA defined in Article 1 of the SAA, especially to the proclaimed goal of contributing to political, economic and institutional stability in Serbia, as well as to the stabilization of the region.
Једнострано затварање границе је у супротности са циљевима Споразума о стабилизацији и придруживању дефинисаним у члану 1. овог споразума, а посебно у супротности са циљем доприноса политичкој, економској и институционалној стабилности у Србији, као и стабилизацији у региону.

Taking into account the economic crises that the country is going through and evaluating the importance of political and institutional stability… with historic and patriotic responsibility I accept the invitation," SMI head Ilir Meta said after the agreement.
Uzimajući u obzir ekonomsku krizu kroz koju zemlja prolazi i ocenjujući značaj političke i institucionalne stabilnosti… sa istorijskom i patriotskom odgovornošću prihvatam poziv", rekao je lider SMI Iljir Meta posle postizanja dogovora.

International cooperation plays a very important part in preventing and combating corruption due to the fact that corruption is related to organized and commercial crime, including money laundering, and poses a serious threat to sustainable democratic and economic development and the institutional stability of every country.
Међународна сарадња има изузетно важну улогу у превенцији и сузбијању корупције с обзиром на чињеницу да је корупција повезана са организованим и привредним криминалом укључујући и прање новца и представља озбиљну претњу одрживом демократском и економском развоју и институционалној стабилности сваке земље.

The President Cvijanović expressed her satisfaction with the fact that the Republic of Srpska formed the Government and adopted strategic documents in December last year, and stressed that political and institutional stability is a prerequisite for systemic resolution of economic and social issues in the interest of the citizens.
Предсједница Цвијановић је изразила задовољство чињеницом да је Република Српска формирала Владу и усвојила стратешка документа у децембру прошле године, те истакла да је политичка и институционална стабилност предуслов за системско рјешавање економских и социјалних проблема у интересу грађана.

International cooperation plays a very important part in preventing and combating corruption due to the fact that corruption is related to organized and commercial crime, including money laundering, and poses a serious threat to sustainable democratic and economic development and the institutional stability of every country.
Međunarodna saradnja ima izuzetno važnu ulogu u prevenciji i suzbijanju korupcije s obzirom na činjenicu da je korupcija povezana sa organizovanim i privrednim kriminalom uključujući i pranje novca i predstavlja ozbiljnu pretnju održivom demokratskom i ekonomskom razvoju i institucionalnoj stabilnosti svake zemlje.

Unilateral closure of the border is contrary to aims of the SAA defined in Article 1 of the SAA, especially to the proclaimed goal of contributing to political, economic and institutional stability in Serbia, as well as to the stabilization of the region.
Jednostrano zatvaranje granice je, kaže, u suprotnosti sa ciljevima Sporazuma o stabilizaciji i pridruživanju definisanim u članu 1. ovog Sporazuma, a posebno u suprotnosti sa ciljem doprinosa političkoj, ekonomskoj i institucionalnoj stabilnosti u Srbiji, kao i stabilizaciji u regionu.