What is the translation of " IT IS IMPOSSIBLE TO MAKE " in Serbian?

• немогуће је направити
• nemoguće je načiniti
• немогуће је учинити
• nemoguće je napraviti

Examples of using It is impossible to make in English and their translations into Serbian

It is impossible to make yourself.
Немогуће је направити себе.

After keratin hair straightening it is impossible to make curls.
После поравнања кератинске косе немогуће је направити цурке.

It is impossible to make everything ideally from the first.
Немогуће је учинити све савршено први пут.

Every worker knows that it is impossible to make two completely equal objects.
Сваки радник зна да је немогуће направити два потпуно једнака објекта.

It is impossible to make one rule for all to follow.
Nemoguće je načiniti jedno pravilo, koje svi treba da slede.

Due to the liquid structure of the mixture, it is impossible to make the base with a slope.
Због течне структуре мјешавине, немогуће је направити подлогу с нагибом.

I think it is impossible to make comparisons with the situation then and now.
Nemoguće je napraviti poređenje situacije nekada i danas.

Now began to produce sinteponovuyu, from which it is impossible to make toys.
Сада је почело да производи синтепоновуиуод којих је немогуће направити играчке.

It is impossible to make fertilizer, when ground is dry room.
Немогуће је направити ђубриво, када је тло је суво соба.

Very often, with the help of a hand drill, it is impossible to make a hole exactly in the right place.
Врло често, уз помоћ ручне бушилице, немогуће је направити рупу точно на правом мјесту.

If it is impossible to make a closed one, an open reduction is performed.
Ако је немогуће направити затворену, изводи се отворена редукција.

Such a smartphone is not suitable for students, since without autofocusing it is impossible to make photos of texts.
Такав паметни телефон није погодан за студенте, јер без аутофокусирања немогуће је направити фотографије текстова.

However it is impossible to make tutorial for each model that unfortunately do not possess.
Међутим немогуће је направити туторијал за сваки модел, јер нажалост имамо.

Definitely, the Logitech people have recently improved the wireless connection between PC and mouse so much that it is impossible to make a difference.
Дефинитивно су људи из Логитецха недавно побољшали бежичну везу између рачунара и миша да је немогуће направити разлику.

Moreover, it is impossible to make cuts of complex shapes with high quality with such a tool.
Штавише, немогуће је направити резање сложених облика високог квалитета са таквим алатом.

The same mercury thermometer is used, which should always be near the bed, since it is impossible to make sudden movements and get out of bed before measuring the basal temperature.
Користи се исти живински термометар, који се увек мора налазити поред кревета, јер је немогуће направити изненадне покрете и устати из кревета пре мерења базалне температуре.

If it is impossible to make active movements in the spine, breathing exercises are appointed with a gradual complication of training.
Ако је немогуће направити активне покрете у кичми, вежбе дисања се постављају са постепеним компликацијама тренинга.

Since ancient times, there is a perception that it is impossible to make delicious coffee without a machine like a coffee machine.
Од давнина, постоји перцепција да је немогуће направити укусну кафу без машине као што је апарат за кафу.

It is impossible to make an unvarying rule to regulate everyone's habits, and no one should think himself a criterion for all.
Nemoguće je načiniti neko sveobuhvatno pravilo koje bi regulisalo navike svakoga i niko sebe ne sme da smatra merilom za sve.

I also substituted coconut sugar for brown sugar, which is less refined(for those wondering, it is impossible to make bakery-style cookies using liquid natural sweeteners).
Такође сам заменио шећер од кокоса за смеђи шећер, који је мање рафинисан( за оне који се питају, немогуће је направити колаче са пекарским стилом користећи течна природна заслађиваћа).

It is impossible to make an objective quantification of the pain perceived by a person due to the distorting influence of psychogenic factors.
Nemoguće je napraviti objektivnu kvantifikaciju bola koji doživljava neka osoba zbog uticaja psihogenih faktora, koji daju iskrivljenu sliku.

In this regard, the diagnosis of hernia of the esophageal part of the diaphragm is very difficult, since it is impossible to make a diagnosis according to some signs that are troubling the patient.
С тим у вези, дијагноза херније есопхагеал дио дијафрагме је врло тешка, јер је немогуће направити дијагнозу према неким знаковима који муче пацијента.

It is impossible to make a dining room and a living room in it at the same time, it's not efficient and to break such a tiny room into functional zones.
У исто време немогуће је направити трпезарију и дневну собу, није ефикасно и разбити такву малу собу у функционалне зоне.

During the process of processing it is impossible to make a strong pressure on the drill and the handle of the drill.
Током процеса обраде немогуће је учинити јак притисак на бушилицу и ручицу бушилице.

Unfortunately, it is impossible to make the whole complex of fertilizers at the same time, because during different period of ripening the plants require different feeding.
Нажалост, немогуће је направити цијели комплекс гнојива истовремено, јер у различитим периодима зрења биљке захтијевају различито храњење.

During the period of exacerbation of couperose, it is impossible to make contrasting gadgets and wipe the face with ice cubes, as well as wash with ice water and stay in the cold for a long time.
Током периода погоршања куперозе, немогуће је направити контрастне справе и обрисати лице коцкама леда, као и опрати леденом водом и остати на хладном дуго времена.

In the extreme case(if it is impossible to make a sample), the bars in the ends can be cut at an angle of 45about, and connect them with threaded fasteners.
У екстремном случају( ако је немогуће направити узорак), шипке на крајевима могу се одрезати под углом од 45око, и повежите их са навојним причврсним елементима.

It was impossible to make a mistake.
Немогуће је направити грешку.

So much so, that it was impossible to make a single photograph.
Са таквом функцијом, немогуће је направити само једну слику.

It's impossible to make a list like this without including him.
Nemoguće je napraviti ovakvu listu, a da ne uključimo ovaj modal.