What is the translation of " IT SCARED " in Serbian?

• je uplašilo
• plašilo je
• uplašilo
• prestrašila
• prepao je

Examples of using It scared in English and their translations into Serbian

It scared me.
Plašila me.

My god, it scared me.
Bože, kako me uplašio.

It scared me.
Plašilo me je.

And yes, it scared me.
I da, plašilo me je.

It scared me.
Uplašilo me je.

Definitely. It scared me too.
Definitivno. l mene je uplašilo.

It scared me.
Uplašilo me je to.

And that music… it scared me so much.
I ta glazba… užasno me plašila.

It scared me.
Dobro me uplašilo.

I jumped because it scared me.
Ja sam se trgao jer me je uplašio.

It scared me.
Prepao me je.

He was too sad, it scared me… And I just.
Bio je isuviše tužan, uplašio me, i ja sam prosto pobegao.

It scared me.
Uplašio me je.

The heart disease diagnosis left Crockett in shock:“It scared me.
Дијагноза срчаних болести напустила је Цроцкетт у шоку:" Уплашила ме је.

It scared her at first.
Од почетка га је плашила.

When I told the sheriff who did this… The look on your face… it scared me.
Kada sam rekla šerifu ko je to uradio… pogled na tvom licu… prepao me je.

It scared me a little.
Me je malo uplašilo.

I don't know the details of the curse, just that it scared your mother enough to drive her away.
Ne znam detalje prokletstva, znam samo da je toliko uplašilo tvoju majku da je pobegla odavde.

It scared me so bad, Pa.
Strašno me je uplašilo, tata.

Do you care that he came up with a talking doll so creepy that it scared not only kids but adults, too?
Da li je važno da je izmislio lutku koja govori koja je bila tako jeziva da nije plašila samo decu nego i odrasle?

It scared the hell out of me.
Prokleto me je uplašilo.

We adults often become the root cause of development of children's fears, and then wonder why it scared the baby to sleep in a dark room, to stay even for a short time one began to stutter or shudder.
Ми одрасли често постају главни узрок развоја страхова деце, а онда се запитамо зашто је плашила бебу да спава у мрачној соби, да остану чак и кратко време када је почео да муцне или да се зеза.

It scared the shit out of me.
Prestrašila govno iz mene.

And that was a red flag, and it scared me, and I-I thought a lot about it and--and I realized something, and it's that you were right.
I to je bio alarm, i uplašilo me, i puno sam razmišljao o tome i… I shvatio sam nešto, a to je da si bio u pravu.

It scared me straight, Leonard.
Uplašio me je do bola, Lenarde.

It scared the hell out of a lot of people.
Prestrašila pakao iz od puno ljudi.

It scared us. Isn't that enough for you?
Uplašilo nas je Je li ti ovo dovoljno?

It scared me, it scared our son.
Plašilo me je, plašilo je našeg sina.

It scared me because that meant he could leave me, and I would be heartbroken.
Уплашила ме је зато што то значи да ме може оставити, а ја бих био прекрштен.

Like, it scared me, but it also gave me like a boner at the same time, you know what I mean?
Kao, plašilo me je, ali mi je u isto vreme pružalo erekciju, znaš na šta mislim?