What is the translation of " ITS CREATION " in Serbian?

• његово стварање
• свог оснивања
• њеног настанка
• njegovom kreiranju
• његовог стварања
• његовом стварању
• njegovom stvaranju
• svog osnivanja
• njenog nastanka
• његовом формирању
• свог настанака
• njenu izgradnju

Examples of using Its creation in English and their translations into Serbian

It initiated its creation.
Tada pocinje njegovo stvaranje.

Since its creation in 1934, Jean Vigo's"L'Atalante".
Od svog nastanka 1934, Jean Vigov" L' Atalante".

With music and its creation.
Poznaje muziku i njeno stvaranje.

After all its creation doesn't demand a lot of time.
На крају, његово стварање не траје много времена.

About music and its creation.
Poznaje muziku i njeno stvaranje.

Since its creation, it has experienced unfailing success.
Од свог стварања доживјела је неизвесни успех.

I had no part in its creation.
U njegovom kreiranju niste učestvovali.

Years after its creation, the opera was back on stage.
Godina posle njenog nastanka, opera se vratila na scenu.

Who's responsible for its creation?
Ko je odgovoran za njenu izgradnju?

Since its creation over 160 companies have been based at the Centre;
Од свог настанка преко 160 компаније су заснована на Центру;

Who is responsible for its creation?
Ko je odgovoran za njenu izgradnju?

Initially, for its creation in the project stood out for 15 years.
На почетку, за његово стварање у пројекту издвојено је 15 година.

She was involved in its creation.
On je učestvovao u njegovom stvaranju.

Since its creation, it has been getting 10% hotter every billion years.
Od njegovog postanka, ono je 10% vrelije na svakim milijardu godina.

Who's responsible for its creation?
I ko je bio odgovoran za njegovo nastajanje?

It is for its creation and maintenance that all existing incubators work today.
За његово стварање и одржавање сви постојећи инкубатори данас раде.

Who is responsible for its creation?
I ko je bio odgovoran za njegovo nastajanje?

Two years after its creation, they renamed it Heinz 57 Beefsteak sauce.
Две године након његовог стварања, преименовали су га Хеинз 57 беефстеак сос.

Department was not involved in its creation.
Odeljenja nisu učestvovala u njegovoj izradi.

Its creation and development was dictated by the threat of theft of US technology to China.
Његов настанак и развој је диктирао претњом крађе америчке технологије у Кини.

This has become a reality since its creation in 1948.
To je Izrael činio od svog nastanka 1948.

Since its creation, homeopathy has become one of the most popular alternative medicines.
Од свог оснивања, хомеопатија је постала један од најпопуларнијих алтернативних лекова.

Brava to everyone involved in its creation!
Bravo za sve koji su učestvovali u njenom stvaranju.

Since its creation, the entrepreneurial structure has incubated 245 projects and created 180 companies.
Од свог оснивања, предузетничка структура инкубирала је 245 пројеката и створила 180 компанија.

The best foreign specialists worked on its creation.
Најбољи ствараоци Европе су радили на њиховом стварању.

Since its creation in 1965, the Cité Internationale des Arts has hosted artists from around the world.
Од свог настанака 1965. године, Cité internationale des arts прихвата уметнике из читавог света.

The main thing to know certain features of its creation.
Најважније је познавати специфичности његовог стварања.

Picking up a model for yourself, necessary for its creation, we proceed to how to make a module for origami.
Покупите модел за себе, неопходне за његово стварање, настављамо како направити модул за оригами.

A group of independent experts took part in its creation.
I neki strani eksperti su učestvovali u njegovoj izradi.

Since its creation in 1965, the Cité Internationale des Arts in Paris has hosted artists from all around the world.
Од свог настанака 1965. године, Cité internationale des arts прихвата уметнике из читавог света.