What is the translation of " JOINING ME " in Serbian?

• ste mi se pridružili
• si mi se pridružila
• da mi se pridružiš

Examples of using Joining me in English and their translations into Serbian

Thanks for joining me.
Hvala što si mi se pridružila.

Joining me this evening?".
Da mi se pridružiš ovog puta?".

Thanks for joining me.
Hvala vam što ste mi se pridružili.

Joining me now is the widow of the murdered police officer Hasan Doyan.
Upravo mi se pridružila udovica ubijenog policajca Hasana Dojana, Džilian Dojan.

Thank you for joining me.
Hvala ti što si mi se pridružila.

Thank you for joining me on this grand adventure of a lifetime.
Hvala ti što si mi se pridružila u ovoj životnoj avanturi.

Did you think about joining me?
RazmišIjaš da mi se pridružiš?

Say, how about joining me and my friend over there?
Šta kažete da mi se pridružite, i mom prijatelju tamo?

The baroness will be joining me.
Baronica će mi se pridružiti.

Thank you, all, for joining me today in celebrating Bob's life.
Puno vam hvala što ste mi se pridružili u slavlju Bobova života.

Thank you all for joining me.
Hvala vam što ste mi se pridružili.

Maybe you'd consider joining me at some of the campaign events.
Možda bi mogao da mi se pridružiš na nekim događajima u toku kampanje.

Hi everyone, thanks for joining me.
Zdravo svima, hvala što ste mi se pridružili.

Thanks for joining me, Michael.
Hvala vam što ste nam se pridružili, Majkl.

Would you ever consider joining me?
Da li bi pristala da mi se pridružiš?

How do you feel about joining me in the Big Apple for an autopsy?
Šta misliš o tome da mi se pridružiš u" Velikoj Jabuci" radi autopsije?

Sunday" Welcome, and thank all for joining me today.
Dobro došli i hvala vam što ste mi se pridružili.

Thank you for joining me, Michael.
Hvala vam što ste nam se pridružili, Majkl.

Okay, uh, I wanna thank you both for joining me.
U redu, želim da vam se oboma zahvalim što ste mi se pridružili.

First of all, thank you for joining me in this special moment.
Hvala vam što ste došli da mi se pridružite u ovom posebnom trenutku.

Um, I'd like to thank everyone for joining me here.
Hteo bih zahvaliti svima koji ste mi se ovde pridružili.

Thank you so much for joining me this morning.
Hvala vam što ste mi se pridružili ovog jutra.

I know you said you're not hungry, but… maybe you'd consider joining me for lunch.
Znam, rekli ste da niste gladni, ali… možda biste razmislili da mi se pridružite za ručak.

Have you ever thought of joining me in the force?
Jeste li razmišIjali da mi se pridružite u jedinici?

So thank y'all for joining me here.
Hvala što ste mi se pridružili.

I'm glad you're joining me.
Drago mi je da si mi se pridružila.

Your father will be joining me later.
Tvoj tata ce mi se pridružiti kasnije.

I really thank you all for joining me in this boogie woogie.
Ja sam vam zaista svima zahvaljujem što ste mi se pridružili u ovom bugi-vugiju.

You know, you could join me.
Možeš da mi se pridružiš.

You should join me on vacation.
Treba da mi se pridružiš na odmoru.