What is the translation of " JUNGER " in Serbian?

• јингер

Examples of using Junger in English and their translations into Serbian

World War Two Junger.
Светског рата Јингерова.

Junger once again attacked the bourgeoise as anachronistic.
Јингер је опет нападао буржоазију за њене анахронизме.

After two months of training, Junger was assigned to a reserve unit stationed at Champagne.
Након два месеца обуке, прикључио се резервној јединици, која је била стационирана у општини Шампања.

Junger held complicated views on the question of German Jews.
Јингер је имао веома комплексан став по питању немачких Јевреја.

Schwarzchild insisted that Junger was nothing like his Nazi rivals on the far right.
Шварцшилд је инсистирао да Јингер није нимало налик његовим национал-социјалистичким ривалима на екстремној десници.

Junger also published some of his war diaries during this time.
Јингер је такође објавио неколико својих ратних дневника у овом периоду.

It is not by chance that the philosopher Ernst Junger wrote that Gilshere- no more and no less- founded a new religion.
Не случајно, философ Ернст Јингер је писао да Хилшер, ни мање ни више, оснива нову цркву.

Ernst Junger was born on March 29, 1895 in Heidelberg, but was raised in Hanover.
Ернст Јингер рођен је 29. марта 1895. у Хајделбергу, али је одрастао у Хановеру.

When the Nazi Party's paper published some of his work in 1934, Junger wrote a letter of protest.
Када су национал-социјалисти у својим новинама објавили неке његове радове 1934. године, Јингер је написао протестно писмо.

On several occasions, Junger received visits from the Gestapo in search of some of his former friends.
У неколико наврата, Јингера је посећивао Гестапо, тражећи неке од његових ранијих пријатеља.

Because of his high school education, something that soldiers of more proletarian origins lacked, Junger was selected to train to become an officer.
Због свог средњешколског образовања, нешто што војницима који су пореклом били из нижих слојева није било приступачно, Јингер је био изабран да похађа обуку за официра.

Junger suggested that Jews should assimilate and pledge their loyalty to Germany once and for all.
Јингер је предлагао да Јевреји треба да се асимилују и да се обавежу на лојалност Немачкој једном и за свагда.

Critiquing the failed Marxist revolution of 1918, Junger argued that the leftist coup failed because of its lacking of fresh ideas.
Критикујући неуспех марксистичке револуције из 1918. године, Јингеров аргумент због чега левичари нису успели је недостатак свежих идеја.

Junger respected Hitler's abilities as an orator, but came to feel he lacked the ability to become a true leader.
Јингер је ценио Хитлерове говорничке способности, али је мислио да он нема способност да буде прави вођа.

In late 1917, having already experienced nearly three full years of combat, Junger was wounded for the fifth time during a surprise assault by the British.
На крају 1917. године, прошавши већ скоро три ратне године, Јингер је пети пут био рањен током изненадног напада Британаца.

Junger predicted that continued technological advancements would render the worker/capitalist dichotomy obsolete.
Јингер је предвиђао да ће континуирани технолошки напредак учинити дихотомију радника и капиталисте застарелом.

As Schmitt saw international relations as a Hobbesian battle between rival powers, Junger believed each state would eventually adopt a system not unlike what he described in The Worker.
Као што је Шмит веровао да су међународни односи хобсовска битка између ривала, Јингер је веровао да ће свака држава евентуално усвојити систем сличан оном у Раднику.

In March 1918, Junger participated in another fierce battle with the British, losing 87 of his 150 men.
У марту 1918. године, Јингер је учествовао у још једној бици са Британцима, изгубивши осамдесет седам војника од сто педесет.

Junger described war as a struggle for a cause that overshadows the respective political or cultural ideals of the combatants.
Јингер описује рат као борбу за идеал која надилази појединачне политичке и културне идеале сукобљених страна.

But on the other hand german writer Ernst Junger had a different vision: that the 20th century was a century of titans, but that the 21st century will be century of gods.
Међутим, немачки писац Ернст Јингер је изнео следеће предвиђање: XX век ће бити столеће титана, XXI столеће богова.

In July of 1942, Junger observed the mass arrest of French Jews, the beginning of implementation of the“Final Solution”.
У јулу 1942. године, Јингер је видео масовна хапшења Јевреја из Француске, што је био почетак имплементације„ коначног решења“.

Following the close of the Second World War, Junger came under suspicion from the Allied occupational authorities because of his far right-wing nationalist and militarist past.
По завршетку Другог светског рата, Јингер је био сумњив савезничкој окупаторској администрацији због своје екстремно десничарске и милитаристичке прошлости.

In 1926, Junger became editor of Arminius, which also featured the writings of Nazi leaders like Alfred Rosenberg and Joseph Goebbels.
Јингер је 1926. године постао уредник Arminius-a, који је такође објављивао текстове национал-социјалистичких лидера Алфреда Розенберга и Јозефа Гебелса.

Instead, Junger depicted warfare as an adventure in which the soldier faced the highest possible challenge, a battle to the death with a mortal enemy.
Уместо тога Јингер приказује рат као авантуру у којој је војник суочен са највећим могућим изазовом, да се бори до смрти са непријатељем.

Over the next few years Junger studied the natural sciences at the University of Leipzig and in 1925, at age thirty, he married nineteen-year-old Gretha von Jeinsen.
Током следећих неколико година Јингер је студирао природне науке на Универзитету у Лајпцигу, и 1925. године, у својој тридесетој, оженио се деветнаестогодишњом Гретом.

An entry into Junger's diary from October 16, 1943 suggests that an unnamed army officer had told Junger about the use of crematoria and poison gas to murder Jews en masse.
Унос у Јингеров дневник за 16. октобар 1943. године, наговештава да је неименовани официр рекао Јингеру о коришћењу крематоријума и отровног гаса за масовно убијање Јевреја.