What is the translation of " KEEP ONE " in Serbian?

[kiːp wʌn]
[kiːp wʌn]
држе један
keep one
hold one
задржати један
држите једну
keep one
hold one
čuvaj jednog
keep one
imaj jednu
keep one
држи једну
holds one
keep one
остајем 1
држите 1
zadržiš jednu

Examples of using Keep one in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Keep one for yourself.
Zadrži jedan i za sebe.
Maybe I will keep one or two….
Можда ћу задржати један или два….
Keep one thing in mind.
Imaj jednu stvar na umu.
And always keep one hand on the baby.
Стално држите једну руку на својој беби.
Keep one thing in mind.
Zadrži jednu misao u glavi.
Batman Batman, keep one and good on yours.
Батман, држи једну и добро на твој.
Keep one superstar, and they will all follow.
Држи једну звезду, и сви ће пратити.
Lisa, I think you should keep one thing and return the rest.
Lisa, mislim da bi trebala da zadržiš jednu stvar a ostale da vratiš.
I keep one in my SUV.
Ја остајем 1 испод своје коже.
What I want you to do is make a copy and keep one for Yourself so then.
Ono što želim da uradiš je da napraviš kopiju i zadržiš jednu za za sebe pa onda.
But keep one thing in mind!
Ali imaj jednu stvar na umu!
My dad always said to me… son women are like guns keep one around long enough and you will want to shoot it!
Muškarci su kao pištolji- čuvaj jednog pored sebe dovoljno dugo i poželećeš da pucaš!
I keep one under my seat.
Ја остајем 1 испод своје коже.
Hash all this out with your partner before he leaves and then keep one another accountable when issues arise.
Hash sve ovo sa svojim partnerom pre nego što ode, a onda zadrži jedan drugi odgovornost kada nastanu problemi.
Now keep one thing firmly in mind.
Sada imaj jednu stvar na umu.
Press F5 key or click Run to execute the VBA, andthe duplicates in list in column A have been removed but keep one.
Притисните F5 кључ или кликните трчање да изврши ВБА, адупликати у листи у колони А су уклоњени, али задржати један.
Always keep one hands on baby.
Стално држите једну руку на својој беби.
Before you put your tools away, wash off any soil, orscrape it off with a putty knife(keep one in each of your tool storage areas).
Пре него што ставите алат далеко, исперите било земљиште, илисцрапе га са скалпелом( држи једну у свакој од ваших складишта алат).
Always keep one hand on your baby.
Стално држите једну руку на својој беби.
Keep one and one alone, and let that be divine.
Zadrži jednu jedinu, i neka ona bude božanska.
In an aquarium with a volume of 35 liters you can keep one of the swordtails, but this is a very active fish and the more volume there is, the better.
У акваријуму запремине 35 литара можете држати један од мачевица, али ово је врло активна риба и што је волумен већи, то боље.
Keep one for yourself and leave the other with your family or a close friend.
Jednu ponesite sa sobom, a drugu ostavite vašoj porodici ili prijateljima kod kuće.
Make several copies of important papers and keep one set in the bag(other copies could go to trusted friends or be left somewhere safe, e.g. at work).
Направите неколико копија важних докумената и држати један сет у торби( друге копије могу да идем у поузданих пријатеља или лево негде сигурно на послу).
Keep one of the bags for yourself and give the other bags to three friend along with the recipe.
Држите 1 врећицу за себе и дајте друге вреће 3 пријатеља заједно са рецептом.
Women are like guns: keep one around long enough and your going to want to shoot it!
Muškarci su kao pištolji- čuvaj jednog pored sebe dovoljno dugo i poželećeš da pucaš!
Keep one of the bags fr yourself, and give the other bags to 3 friendship along with the recipe.
Држите 1 врећицу за себе и дајте друге вреће 3 пријатеља заједно са рецептом.
Women are like guns, keep one around long enough and you're gonna to want to shoot it!
Muškarci su kao pištolji- čuvaj jednog pored sebe dovoljno dugo i poželećeš da pucaš!
Keep one with you, separate from your actual passport, and leave the other with friends or family back home.
Jednu ponesite sa sobom, a drugu ostavite vašoj porodici ili prijateljima kod kuće.
The Business of KickingThough NFL teams typically keep one kicker, job security is always an issue for NFL kickers and WEB starters can be replaced by second string kickers and new kickers immediately.
Иако НФЛ тимови обично држе један кицкер, безбедност посла је увек проблем за НФЛ кицкерс и стартери могу бити замењени секундарним кицкерима и новим кицкерима одмах.
The Business of KickingThough NFL teams typically keep one kicker, job generic football jersey security is always an issue for NFL kickers and starters can be replaced by second string kickers and new kickers immediately.
Иако НФЛ тимови обично држе један кицкер, безбедност посла је увек проблем за НФЛ кицкерс и стартери могу бити замењени секундарним кицкерима и новим кицкерима одмах.
Results: 36, Time: 0.0475

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian