Examples of using Kingslayer in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I'm the Kingslayer.
Ја сам Краљеубица.The Kingslayer wants to try us.
Краљеубица жели да нас опроба.He's not the Kingslayer.
Nije on Kraljosek.The Kingslayer won't last the night.
Kraljeubica neće preživeti noć.Refuse the Kingslayer?
Da odbijem Kraljeubicu?The Kingslayer, he escaped in the night.
Краљеубица ја синоћ побегао.They caught the Kingslayer.
Uhvatili su Kraljeubicu.The Kingslayer is hundreds of miles from here.
Краљеубица је хиљадама миља далеко одавде.Thereafter known as the Kingslayer.".
Od tada poznat kao Kraljeubica.".If this is the Kingslayer, I think I'd know about it.
Da je to Kraljosek, mislim da bih znala.Lord Bolton, I give you the Kingslayer.
Kneže Bolton, predajem vam Kraljosjeka.I lost one son to the Kingslayer, strangled with a chain.
Izgubio sam jednog sina zbog Kraljosjeka, zadavio ga je lancem.Maybe one day we will find out, Kingslayer.
Можда и сазнамо једног дана, Краљеубицо.When you hear them whispering"kingslayer" behind your back, doesn't it bother you?
Не смета ти кад чујеш да ти иза леђа говоре" Краљеубица"?Your crimes are past forgiveness, Kingslayer.
Прекасно је да ти ико опрости грехе, Краљеубицо.If I trade the Kingslayer for two girls, my bannermen will string me up by my feet.
Вазали ће ме обесити ако заменим Краљеубицу за девојчице.Put him in with the Kingslayer for now.
Stavite ga sa Kraljeubicom za sada.The Lannisters will trade your daughters for the Kingslayer.
Ланистери би разменили твоје ћерке за Краљеубицу.If we do it your way, Kingslayer, you'd win.
Ако урадимо на твој начин, Краљеубице, ти би победио.Is that the sort of thing you andyour sister go in for, Kingslayer?
Тако нешто ти и сестра волите,зар не, Краљеубицо?How do you know what the Kingslayer looks like?
A kako znaš kako Kraljosek izgleda?Whatever else he is, the man's still a knight."SerJaime Lannister, the Kingslayer.
Шта год да је, још је витез.-"Сер Џејмија Ланистера, Краљеубице.The Kingslayer rides for Casterly Rock where no one can touch him-- you want me to march on Casterly Rock?
Краљеубица јаше за Ливачку стену где га нико не може додирнути… Желиш да поведем војску на Ливачку стену?
