What is the translation of " LANGUAGE SERVICES " in Serbian?

• језичких услуга
• језичке услуге

Examples of using Language services in English and their translations into Serbian

The Language Services Market.
Тржиште језичких услуга.

Speech and/or Language Services.
Језикословци и/ или лингвисти.

Following the successful professional training organized by Across Systems GmbH, Ciklopea has been accepted in the inner circle of global language services providers.
Након успешног стручног тренинга који спроводи компанија Ацросс Сyстемс ГмбХ, компанија Циклопеа је примљена у уски круг глобалних пружалаца преводилачких и других језичких услуга.

The Top 20 Language Services Providers.
Највећих пружалаца језичких услуга.

EAQUALS the European Association for Quality Language Services.
ЕАКУАЛС Европска асоцијација за квалитет језичких услуга.

Before I became part of the language services industry, I really didn't even know it existed.
Ranije nisam odlazio na forum srbovanja, iskreno nisam ni znao da postoji.

An expanding industry will require more language services.
Индустрија која се шири имаће више потреба за језичким услугама.

Provides free language services to people whose primary language is not English, such as.
Пружа бесплатне језичке услуге особама чији примарни језик није енглески, као што су.

Proud to be one of Southern Europe's Top 20 largest language services providers. Article.
Поносни смо на свој статус једног од 20 највећих пружалаца језичких услуга у јужној Европи. Чланак.

The main benefits of this language services model are process optimization and the reduction of costs and time, as well as improved translation quality and consistency.
Главна предност овог модела језичких услуга је оптимизација процес, као и смањење трошкова и времена и побољшани квалитет и конзистентност превода.

EAQUALS is an international association for the evaluation and accreditation of quality of language services established in 1991.
EAQUALS je internacionalno udruženje za evaluaciju i akreditaciju kvaliteta jezičkih usluga osnovano 1991.

Although it may be comparatively small, the language services market is in fact a sizable and a fast-growing one.
Иако јесте релативно мало, тржиште језичких услуга је заправо велико и има брзу стопу раста.

Fast forward 15 years, Ciklopea is a leading translation company with 3 production offices in 3 countries, dozens of employees and one of the Top 20 Language Services Providers in Southern Europe.
Петнаест година касније, Ciklopea је водећа преводилачка компанија с три канцеларије у три државе, десетинама запослених и један од 20 највећих пружалаца језичких услуга у Јужној Европи.

China had a total of 369,935 companies that offer language services by the end of June this year, according to a report released Saturday.
Kina je do kraja juna imala 9. 652 firme za pružanje usluga na stranim jezicima, navodi se u izveštaju objavljenom u ponedeljak.

User Interfaces are localized, translated and tested by multidisciplinary teams with linguistic proficiency, experience and specific expert knowledge required for high quality language services- and this is exactly what we offer.
Корисничке интерфејсе локализују, преводе и тестирају мултидисциплинарни тимови с изврсним познавањем језика, искуством и стручним знањем које је неопходно за пружање врхунских језичких услуга- и то је управо оно што нудимо.

These key enabling digital language services will allow technology and service companies to create numerous commercial solutions to cover a variety of market needs and requirements.
Ове кључне дигиталне језичке услуге ће омогућити технолошким и услужним компанијама да изграде бројна комерцијална решења за покривање различитих потреба и захтева тржишта.

Certified by EAQUALS, the European Association for Quality Language Services, to guarantee high quality language teaching.
Оверен од ЕАКУАЛС, Европска асоцијација за квалитет језичких услуга, да гарантује високе образовне стандарде трхоугх година.

Ciklopea, the leading provider of language services in Southern Europe, has opened a new branch office in Ljubljana, Slovenia, in response to increasing business demands in the country.
Компанија Ciklopea, водећи пружалац језичких услуга у Јужној Европи, отворила је нову канцеларију у Љубљани, у Словенији, како би одговорила на растуће пословне потребе у тој држави.

Englishour is regarded by ACELS, the Accreditation and Co-ordination of English Language Services, for English Language Teaching(ELT).
Енглисхоур је признат од стране АЦЕЛС-а, Акредитације и координације служби за енглески језик, за наставу енглеског језика( ЕЛТ).

In the realm of language services and business and marketing in general, localization is the process of adaption of internationalized content, products or services, to foreign languages, markets and cultures.
У свету језичких услуга и генералног пословања и маркетинга локализација је процес прилагођавања интернационализованог садржаја, производа или услуга, страним језицима, тржиштима и културама.

UR International is deeply committed to student success offering academic, social, life skills, and language services that help provide students with the tools they need to make the most of their University of Regina education.
УР Интернатионал је дубоко посвећен студентске успеха нуди академске, социјалне услуге, животних вештина, и језика који помажу студентима пруже алатке које су им потребне да искористите своје Университи оф Регина образовања.

User Interfaces are localized, translated and tested by multidisciplinary teams with linguistic proficiency, experience and specific expert knowledge required for high quality language services- and this is exactly what we offer.
Локализацију и превођење упутстава за употребу обављају мултидисциплинарни тимови с изврсним познавањем језика, информатичким искуством и потребним стручним знањем које је неопходно за пружање врхунских језичких услуга- и то је управо оно што нудимо.

After these studies, you will be able to professionally provide foreign language services, and your abilities will be applied in creating and designing information sources, translation and information dissemination.
Након ових студија моћи да професионално пружање услуга страних језика, а ваше способности ће бити примењен у стварању и креирању извора информација, превођење и ширење информација.

We are happy to inform you that Ciklopea- with its Belgrade branch office- has become a member of SATC, the Serbian Association of Translation Companies, once again proving its status as the regional leader in the language services industry.
Са задовољством вас обавештавамо да је Циклопеа са својом канцеларијом у Београду постала члан УППС-а, Удружења преводилачких предузећа у Србији, чиме је још једном потврђен статус компаније као регионалног лидера у индустрији језичких услуга.

Financial companies often require language services, but due to the highly sensitive nature of the translation and localization of financial materials can be demanding and finding an adequate LSP can present a challenge.
Језичке услуге су често потребне финансијским компанијама, али због осетљивости самог материјала превођење финансијских материјала може бити захтевно и зато проналажење одговарајућег пружаоца језичких услуга може представљати изазов.

Ciklopea Summer School represents an extension of university education, providing the future translators and professional linguists with an opportunity to gain insight into the world of professional language services and practical knowledge before their first professional experiences.
Циклопеина летња школа представља наставак универзитетског образовања и будућим преводиоцима и професионалним лингвистима пружа прилику да добију увид у свет професионалних језичких услуга и практично знање пре првог радног искуства.

Financial companies often require language services, but due to the highly sensitive nature of the translation and localization of financial materials can be demanding and finding an adequate LSP can present a challenge.
Jezičke usluge su često potrebne finansijskim kompanijama, ali zbog osetljivosti samog materijala prevođenje finansijskih materijala može biti zahtevno i zato pronalaženje odgovarajućeg pružaoca jezičkih usluga može predstavljati izazov.

Banks, insurance companies, financial institutions, accountancy companies and other parties frequently require language services, but due to the highly sensitive nature of the translation and localization of financial materials can be demanding and finding an adequate LSP can present a challenge.
Језичке услуге су често потребне банкама, осигуравајућим заводима, финансијским институцијама, рачуноводственим компанијама и другима, али због осетљивости самог материјала превођење и локализација финансијских материјала могу бити захтевни и зато проналажење одговарајућег пружаоца језичких услуга може представљати изазов.

The language services provider(in this case, in the role of an MSP) manages the internal localization or translation project of another company(i.e. the client), using its own procedures, experience, skills and expertise and working closely with the client.
Пружалац језичких услуга( у овом случају, у улози пружаоца услуге управљања) управља унутрашњим пројектом локализације или превођења друге компаније( тј. клијента) користећи се својим поступцима, искуством, вештинама и стручним знањем и у уској сарадњи са клијентом.

In addition, it provides us, as a language service provider, with an opportunity to recognize the needs and expectations of our younger colleagues and tailor the school program accordingly.
Такође, нама као пружаоцу језичких услуга пружа прилику да препознамо потребе и очекивања млађих колега и да програм развијамо у складу са њима.