What is the translation of " LAST WORKING " in Serbian?

• последњи радни
• poslednji radni
• последњег радног
• љедњи радни
• poslednji ispravan

Examples of using Last working in English and their translations into Serbian

This is his last working day.
Ovo mu je poslednji radni dan.

Last working day of the week.
Пос‹ љедњи радни дан у седмици.

Today is the last working day of 2017.
Danas je poslednji radni dan ove 2017.

Last Working day of the Year 2011.
Poslednji radni dan u 2011. godini.

Hey! I got the last working car in New York!
Hej imam poslednji ispravan auto u Njujorku!

I later found out that it was his last working day.
Ubrzo sam saznao da je to bio poslednji radni dan kluba.

What day is the last working day for dismissal?
Који је дан последњи радни дан за разрешење?

This option determines which day will be considered as the last working day of the week.
Ова опција одређује који ће дан бити сматран за пос‹ љедњи радни дан у седмици.

This is the last working boat on this side of the country.
Ovo je poslednji ispravan brod na ovoj strani države.

The order according to which you will be fired from this job, be prepared just before your last working day in this company.
Наредба према којој ћете бити отпуштени са овог посла, припремите се непосредно пре последњег радног дана у овој компанији.

According to them,, his last working day in the company will 30 March.
Према њима,, његов последњи радни дан у компанији ће 30 Marta.

On the last working day you must be issued a work book and make a final calculation.
На последњи радни дан морате издати радну књигу и направити коначан прорачун.

Tomorrow, it will be the last working day of this week.
Sutra je poslednji radni dan u ovoj nedelji.

On the last working day before the summer vacation, in August, one of the firm's lawyers called me and told me that they had“found” my contract.
Poslednjeg radnog dana pre odmora, u avgustu, jedan od pravnika me je pozvao i saopštio mi da su moj ugovor„ našli“.

What day is considered the last working day at dismissal?
Који је дан последњи радни дан за разрешење?

If the employee appeared in the workplace and performed his job duties, then the last working day considers the day when he appeared.
Ако се запослени појавио на радном месту и обавио своје радне задатке, онда последњи радни дан сматра дан када се појавио.

The second semester starts on the closest working day to 20th January and ends on the last working day of May for 8th grade pupils and on the last working day of the second week of June for other pupils.
Друго полугодиште почиње радног дана који је најближи 20. јануару, а завршава се последњег радног дана маја за ученике 8. разреда и последњег радног дана у другој недељи јуна за остале ученике.

The data on the industrial production in 2020 will be published on the last working day in a month and will refer to the previous month.
Подаци о индустријској производњи у 2019. години биће објављивани последњег радног дана у месецу и односиће се на претходни месец.

If, for the purpose of calculation of customs duties and other import duties, it fails to apply the official middle exchange rate determined on the last working day of the week preceding the week in which the amount of customs duties and other import taxes is to be determined in accordance with the law governing the customs duties(Article 41, paragraph 3);
Ако за обрачун царине и других увозних дажбина не примени званични средњи курс динара утврђен последњег радног дана у недељи која претходи недељи у којој се утврђује износ царине и других увозних дажбина у складу са законом који уређује царине( члан 41. став 3);

If, for the purpose of calculation of customs duties and other import duties, it fails to apply the official middle exchange rate determined on the last working day of the week preceding the week in which the amount of customs duties and other import taxes is to be determined in accordance with the law governing the customs duties(Article 41, paragraph 3);
Ako za obračun carine i drugih uvoznih dažbina ne primeni zvanični srednji kurs dinara utvrđen poslednjeg radnog dana u nedelji koja prethodi nedelji u kojoj se utvrđuje iznos carine i drugih uvoznih dažbina u skladu sa zakonom koji uređuje carine( član 41. stav 3);

He finished his last work, Oremus, on 2 December 1909.
Poslednje delo“ Oremus“, napisao je 2. decembra 1909. godine.

His last work was the restoration of the cathedral in Pécs in Hungary.
Његов последњи рад била је рестаурација катедрале у Печују у Мађарској.

The last work is Beethoven's‘Sonata Pathétique'.
Последње дело је„ Патетична соната” Бетовена.

As the last work on your hand cuff sew the two owl eyes.
Као последњи посао на руци завежите две очи сове.

His last work, Jupiter and Sémélé(1896), is the culmination of such tendencies.
Његов последњи рад, Јупитер и Семеле( 1896), је кулминација таквих тенденција.

This is the last work. It's called the Framerunners.
Ово је последње дело. Зове се Тркачи кроз рамове.

The iconostasis is the last work of Paul Simic, made in 1874 in the classical style.
Иконостас је последњи рад Павла Симића, рађен 1874. године у стилу класицизма.

The last work was a novel Husistký král that was never finished.
Последње дело је роман Husistký král који никада није завршен.

It was my father's last work.
To je poslednje delo mog oca.

It is the last work to be published while Hemingway was alive.
Иначе, овај је роман последње дело објављено док је Хемингвеј био жив.