Examples of using Latest attempt in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This is her latest attempt.
This latest attempt on your life by one of Janero's men.
The move is the latest attempt.
Testament je poslednji pokušaj.The latest attempt was made over the Black Sea on November 14th.
Poslednji pokušaj izveden je iznad Crnog mora 14. novembra.The warrant was the latest attempt by.
Testament je poslednji pokušaj.In the latest attempt, elections were held to fill 413 positions, with only 162 candidates taking part.
U poslednjem pokušaju održani su izbori za 413 nepopunjenih pozicija, za koje se prijavilo samo 162 kandidata.The short-range missile launch is Kim's latest attempt to increase pressure on Trump, says Korea analyst xx.
Lansiranje projektila je Kimov najnoviji pokušaj da izvrši pritisak na Trampa, kaže analitičar Skot Snajder.Lang's latest attempt to hold some sort of event involved teaming with Maryland's Merriweather Post Pavilion for a nonprofit version of the festival.
Langov poslednji pokušaj da održi bilo kakav Sugar has become public enemy No. 1 lately, but the latest attempt to cut the sweet takes a surprising approach.
Šećer je postao državni neprijatelj broj 1 u It's Hawking's latest attempt to solve a paradox that he, and other astrophysicists, have been grappling with for a couple of years.
To je Hokingov najnoviji pokušaj da reši paradoks sa kojim se on i drugi astrofizičari bore već par godina.In a report published on Wednesday, Oxfam, an NGO,said that the plan is"the latest attempt to keep people from reaching Europe.".
U izveštaju Oksfama koji je objavljen juče se navodi dataj plan predstavlja" najnoviji pokušaj da se ljudi spreče da dođu do Evrope".Galweather stearn's latest attempt at distancing itself from its sordid past.
Poslednji pokušaj Golveder Sterna da se distancira od svoje prljave prošlosti.It has failed to break out of the trend on three instances,with the corrective rally from $7,040 to $7,500 being the latest attempt to establish a strong support level for short to mid-term growth.
Nije uspeo da prevaziđe taj trend u tri slučaja, akorektivna putanja od 7. 040 do 7. 500 dolara bila je poslednji pokušaj uspostavljanja snažnog nivoa podrške za kratkoročni do srednjoročne rast.Serbia's latest attempt to elect a president failed, as voter turnout fell short of the 50 per cent required by law.
Poslednji pokušaj Srbije da izabere predsednika je propao, s obzirom da je odziv bio ispod zakonom propisanog cenzusa od 50 procenata.The S-A1 electric plane, to be produced by Hyundai, is the latest attempt to wean air travel off fossil fuels via electric propulsion.
This latest attempt to placate the EU is unlikely to be sufficient, and will resonate badly with an electorate increasingly perceiving the EU's conditions on Kosovo as akin to blackmail," Bancroft said.
Ovaj poslednji pokušaj da se umiri EU verovatno neće biti dovoljan, a imaće loš odjek kod birača koji sve više misle da su uslovi EU oko Kosova ravni uceni“, rekao je Bankroft.It's my wife's latest attempt to get published.
To je najnoviji pokušaj moje žene da objavi knjigu.The allegations in this article are categorically false andrepresent just the latest attempt by the media to divide this administration," he said.
Tvrdnje u tom članku su apsolutno pogrešne isamo su najnoviji pokušaj medija da podele ovu administraciju", saopštio je Pens.But the temporary ban was just the latest attempt to enforce Islamic dress codes at schools and universities in Pakistan and Kashmir, which are predominantly Muslim.
Međutim, privremena zabrana je bila samo poslednji pokušaj uvođenja islamskih pravila oblačenja u školama i univerzitetima u Pakistanu i Kašmiru, gde su muslimani u velikoj većini.TikTok, the song-and-dance social media app that's spiked in popularity this year,is allegedly the site of the latest attempt by the Islamic State terrorist organization(ISIS) to spread propaganda.
ТикТок, апликација за песме и плес на друштвеним мрежама која је ове године достигла популарност,наводно је место последњег покушаја терористичке организације Исламска држава( ИСИС) да шири пропаганду.Now, about an hour into my latest attempt to turn my frizzball into a socially acceptable shape, I find myself almost missing the cast of wig characters I had during cancer treatments.
Сад, око сат времена у мом најновијем покушају да претворим моју журку у друштвено прихватљивог облика, налазим се да сам скоро пропустио лисице карикатура које су имале током лечења карцинома.The allegations in this article are categorically false andrepresent just the latest attempt by the media to divide this administration," the statement begins.
Tvrdnje u tom članku su apsolutno pogrešne isamo su najnoviji pokušaj medija da podele ovu administraciju", saopštio je Pens.Showing how much he respected this latest attempt at democratic impertinence, Inzko stated that if the Bosnian Serb parliament did not drop the referendum plan,“I will have no choice but to repeal the referendum decision.”.
Показујући колико он уважава овај последњи покушај демократског безобразлука, Инцко је изјавио да ако парламент босанских Срба не одустане од референдума,„ ја нећу имати другог избора него да укинем одлуку о референдуму“.Negotiators from the world's two best economies will meet in Washington on Thursday and Friday in the latest attempt to reach a deal aimed at ending a long-running trade dispute that has slowed global economic growth.
Pregovarači SAD i Kine, dve najveće svetske ekonomije, sastaće se sutra u Vašingtonu, u okviru poslednjih napora da se postigne dogovor koji ima za cilj okončanje dugotrajnog trgovinskog spora koji je usporio globalni rast.The White House letter is only the latest attempt to cover up his betrayal of our democracy, and to insist that the President is above the law,” said House Speaker Nancy Pelosi in a statement on Tuesday, adding the president had“normalize[d] lawlessness.”.
Pismo Bele kuće samo je poslednji pokušaj prikrivanja njegove izdaje naše demokratije i insistiranje na tome da je predsednik iznad zakona“, izjavila je predsednik Doma Nensi Pelosi, dodajući da je predsednik„ normalizovao bezakonje".The announcement of a public consultation on the future of the neighbourhood marks the latest attempt by Amsterdam officials to clean up a part of the city's historic centre that has in recent years become a noisy, overcrowded tourist magnet.
Најава јавних консултација о будућности рејона у којем се налази 330 прозора за проституцију означава најновији покушај амстердамских званичника да очисте део историјског центра града који је последњих година постао бучан и пренатрпан магнет за туристе.It is the latest attempt to resolve a political crisis triggered by the inconclusive parliamentary elections and to finalise a new government, which will be tasked largely with steering the country towards its planned EU entry in 2007.
To je najnoviji pokušaj da se razreši politička kriza izazvana parlamentarnim izborima koji nisu doneli ubedljivog pobednika i da se konačno formira Chinese manufacturer Huawei has unveiled its latest attempt to take on smartphone giants Samsung and Apple, betting on dual cameras and premium design with its new flagship Android phones.
Кинески произвођач ЗТЕ је представио свој најновији покушај да се преузме смартпхоне гиганата Самсунг и Аппле, кладе на дуал камере и врхунског дизајна са Sollozzo later attempts to have Vito assassinated, believing Sonny, as his father's successor, will bring the Corleone family into the drug trade.
Солоцо касније покушава да убије Вита, верујући да Сони, као очев наследник ће увести породицу Корлеоне у трговину са дрогом.He builds two robotic dolls, Bobbie and Mary,to kill the Joker's TV audience; he later attempts to kill Robin at a funfair, but is decapitated by a roller coaster instead.
Израђује две роботске лутке, Бобија и Мари, какоби убио Џокерову публику у емисији. Касније покушава да убије и Робин на сајму забаве, али га уместо тога обезглављује машина за ролер-костер.
