Examples of using Lauded in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Lauded by cops.
Why is he so lauded?
He was lauded as a hero and buried at the Pantheon.
Everything must be lauded.
My client should be lauded for what she's done, not arrested.
It is no wonder she is so lauded.
Nije ni čudo što je toliko hvaljen.The show and its participants were lauded with recognition throughout its run.
He was lauded mainly for preventing the French from annexing South America.
Био је похваљен углавном због тога што је спријечио да Французи припоје Јужну Америку.The graphics and THX-certified audio were lauded by critics.
This one was not lauded nor loved and his reputation almost immediately collapsed.
Овај није био похваљен нити вољен и његова репутација се готово одмах срушила.The general public agreed with this sentiment and lauded Sickles as a hero.
Vucic's decision was immediately lauded by western media and welcomed by international diplomats.
Vučićevu odluku odmah su pohvalili zapadni mediji, i pozdravile su međunarodne diplomate.In ancient Greece(469-399 BC),Socrates was widely lauded for his wisdom.
U drevnoj Grčkoj( 469- 399 p. n. e.),Sokrat je bio naširoko hvaljen zbog svoje mudrosti.
The show is lauded for its character development, so its no surprise how emotionally connected we felt with them.
Емисија је похваљена због његовог карактерног развоја, тако да није изненађење колико смо емоционално повезани с њима.The president of Americans for Peace Now lauded Obama's appointment of Rosenthal.
Председник Американци за мир сада похвалила Обамин избор Розентал.Bannon had also lauded the use of cryptocurrencies in assisting the European anti-establishment movement during a March lecture in Zurich.
Benon je takođe pohvalio korišćenje kriptovaluta u pomaganju evropskom pokretu protiv uspostavljanja tokom martovskog predavanja u Cirihu.His confrontational style of debate made him both a lauded and controversial figure.
Захваљујући свом агресивном стилу дебатовања, постао је уједно хваљена и контроверзна фигура.They are highly recognized and lauded within their society for their high calibre and excellent qualities, in different majors and degrees.
Они су веома признати и хваљен у њиховом друштву због свог високог калибра и одличним квалитетима, у различитим смјеровима и степена.American AAdvantage was a shining jewel in the airline industry, lauded by journalists, insiders, and consumers alike.
Америцан ААдвантаге је био сјајан драгуљ у индустрији авиокомпанија, похваљен од стране новинара, инсајдера и потрошача.The ICO has lauded provisions in its Comprehensive Status Proposal for inclusion of highly developed safeguards to protect the rights of minorities.
ICO je pohvalio odredbe Sveobuhvatnog predloga o statusu za uvođenje visokorazvijenih mera opreza kako bi se zaštitila prava manjina.Also known as Giulia Ferrarese,her mother was lauded as"the most famous beauty of her day".
Такође позната као Ђулија Ферарезе,њена мајка је хваљена као" најпознатија лепотица свог времена".Laughs It's show business, not show do-what-you-want, and if the business aspect of my business choices shows profit,then my choices will be lauded.
Смеје То је шоу бизнис, а не показати шта то радите, и ако пословни аспект мог пословног избора показује профит,онда ће моја одлука бити похваљена.Habitat for Humanity has also endorsed and lauded the Earth Anthem as inspiring and continues to promote it.
Хабитат фор Хуманити је такође подржао и похвалио Земаљску химну као инспиративну и наставља да је промовише.While some have lauded Musk's attempts to create the next-generation of brain-computer connection, experts say the hype surrounding the complex system may not be justified just yet.
Док су неки похвалили Мускове покушаје да створи нову генерацију мождано-компјутерске везе, стручњаци кажу да хипе око комплексног система можда још није оправдан.Renault chief executive Thierry Bollore,however, lauded a“strong performance, despite the business environment deterioration.”.
Извршни директор Реноа Тијери Болор је,међутим, похвалио" снажне перформансе, упркос погоршању пословног окружења".He was lauded by left-leaning literary critics for championing socialist ideals in his works, and by certain of the modern conservative literary circles as the author of"Applied Poetry".
Био је похваљен од стране политичких књижевних критичара који су се залагали за социјалистичке идеале у својим радовима, а од стране савремених конзервативних књижевних кругова као аутора" Примењене поезије".But to Dutch horticulturists of the 17th century,the tulip was lauded as exquisitely unique and put on a high pedestal.
Али холандским хортикултуристима из 17. века,тулипана је похваљена као изузетно јединствена и стављена на висок пиједестал.Her career was lauded by veteran intelligence officials, including former Director of National Intelligence James Clapper, who recently retired.
Njenu karijeru pohvalili su veterani obaveštajne službe, uključujući bivšeg direktora Nacionalne obaveštajne službe Džejmsa Klapera koji je nedavno smenjen.Even as Philly's history, from architecture to iconography,was lauded, the city has been experiencing a new bloom of dining and nightlife.
Чак и док је Пхиллиова историја, од архитектуре до иконографије,била похваљена, град је доживљавао нови цвет једрења и ноћног живота.The‘Great Charter' is lauded worldwide as a symbol of freedom and justice- quite astonishing for an 800-year-old document concerning the rights of English noblemen.
Велика повеља" је похваљена широм свијета као симбол слободе и правде- прилично запањујућа за документ од 800 година који се тиче права енглеских племићара.
