What is the translation of " LINUX WORLD " in Serbian?

• linux svetu
• svetu linux-a
• линук свету

Examples of using Linux world in English and their translations into Serbian

I am new in Linux world.
Potpuno sam nov u svetu Linux-a.

The GNU/Linux world supports various cluster software;
GNU/ Linux свет подржава различите кластер софтвере;

QuestionI am new to Linux world.
Je sad novi trend u linux svetu.

From the"sins" linux world should want to know and learn on their own….
У" грехе" Линук свету требало би да желите да знате и уче сами….

Not too much is new in Linux world.
Takvih je dosta u Linux svetu.

The GNU/Linux world supports various cluster software; for application clustering, there is distcc, and MPICH.
GNU/ Linux свет подржава различите кластер софтвере; за апликације кластера, постоји distcc, и MPICH.

That is a big deal in the Linux world.
Takvih je dosta u Linux svetu.

Zorin OS is a new entrant in the Linux world with sole focus on bringing Windows users to Linux..
Zorin OS je potpuna novost u Linux svetu sa jedinom svrhom da Windows korisnicima približi Linux..

I am a new-commer in the Linux World.
Potpuno sam nov u svetu Linux-a.

Mention that I'm new in linux world. thanks in advance.
Помиње да су нови у свету Линука. Хвала унапред.

There are a lot of Russians in the Linux world.
Takvih je dosta u Linux svetu.

He developed non-free software in his job for many years(and said so to a large audience at a“Linux”World show), and publicly invites fellow developers of Linux, the kernel, to use non-free software to work on it with him.
Он развија неслободни софтвер( то је сам рекао пред бројном публиком на сајму„ Линукс“ Свет), па чак приморава колеге градитеље Линукса, језгра, да користе неслободни софтвер да би приступили његовом складишту изворног кода.

Okay so i am somewhat new to the linux world.
Potpuno sam nov u svetu Linux-a.

I mean, this is-- this is the Linux world headquarters.
Mislim, ovo je- ovo je svetsko sedište Linuksa.

This is particularly the case for someone who is just getting started in the Linux world.
Ovo je sasvim razumljivo, pogotovo za korisnike koji tek ulaze u svet Linuxa.

Unfortunately Windows users do not know much about the Linux world, because there do not invest much in marketing.
Нажалост, Виндовс корисници не знају много о Линук свету, зато што не много улажу у маркетинг.

I'm very new to the whole Linux world.
Potpuno sam nov u svetu Linux-a.

Those are very common in the Linux world.
Takvih je dosta u Linux svetu.

This is fairly common in the Linux world.
Takvih je dosta u Linux svetu.

It's a great foray into the Linux world.
Je sad novi trend u linux svetu.

There are many opposing camps in the Linux world.
Takvih je dosta u Linux svetu.

I am somewhat of a beginner in the Linux world.
Они су добри за почетнике у linux свету.

It's a Windows installer that can take you to the Linux world with…".
Је инсталер за Виндовс који вам доноси у Линук свету са…".

Wubi is a Ubuntu installer for Windows users That Will bring you into the Linux world with a single click.
Вуби Убунту инсталер за Виндовс је да ћете корисника довести у Линук свету са једним кликом.

Those who are using Windows Vista or Windows 7 are already familiar with numerous weather gadgets like HTC Home Widget or Rainmeter but the Linux world is still meager in this area.
Они који користе Виндовс Виста или Виндовс КСНУМКС већ су навикли на многе временске уређаје као што су ХТЦ Хоме Видгет или Раинметер, али је Линук у свијету и даље лош.