What is the translation of " LOANING " in Serbian?

• позајмљивања
• pozajmljivala
• позајмљивање
• si pozajmio
• pozajmici
• zajmova

Examples of using Loaning in English and their translations into Serbian

I was just loaning him money.
Samo sam mu pozajmljivala novac.

Loaning money is a dirty business.
Pozajmljivanje novca je prljav posao.

That ain't loaning', that's stealin'.
To nije pozajmljivanje, to je kradja.

A syndicated loan could be granted to you by a group of loaning banks.
Дистрибуирани кредит може се одобрити вам групе позајмљивање банкама.

Thanks for loaning me the car, Nick.
Hvala što si mi pozajmio auto, Nick.

Museum officials also launched an international cultural exchange that will include loaning works of art and sharing expertise.
Представници америчког музеја су такође покренули међународну културну размену која ће подразумевати позајмљивање уметничких дела.

Thanks for loaning me these skinny jeans.
Hvala ti što si mi pozajmio ove uske farmerice.

Beograd, Dr Jasmina Lalošević, and Frédéric Ponelle for loaning their paintings for the exhibition.
Beograd, dr Jasmini Lalošević i Fredericu Ponelleu na pozajmici slika za izložbu.

China has been loaning us billions upon billions of dollars.
Kina nam je pozajmljivala bilione i bilione dolara.

As an ex, you might also be the type that can be manipulated and taken advantage of performing favors or loaning money even after your ex has moved on.
Као бивши, можда сте и тип који се може манипулисати и искористити погодност извођења услуга или позајмљивања новца чак и након што ваш бивши крене даље.

P2P lending is the practice of loaning money to borrowers who typically don't qualify for traditional loans..
П2П кредитирање је пракса позајмљивања новца зајмопримцима који се обично не квалификују за традиционалне кредите.

The Museum of Contemporary Art wishes to thank Bojana Makavejev, Miroljub Todorović, Branko Vučićević and Branislav Dimitrijević for loaning exhibits for the exhibition. all rights reserved by MSU Belgrade©/ 2013.
Muzej savremene umetnosti se zahvaljuje Bojani Makavejev, Miroljubu Todoroviću, Branku Vučićeviću i Branislavu Dimitrijeviću na pozajmici eksponata za izložbu. all rights reserved by MSU Beograd©/ 2013.

Character: The loaning officer must be certain that you are of good character and trustworthy or credit-worthy before proceeding with your loan application.
Карактер: Официр позајмљивање мора бити сигурни да сте доброг карактера и поуздан или бонитетних Пре него што наставите са својим кредитног захтева.

For the past six months I've been loaning him cash Pretty regularly.
Zadnjih šest mjeseci sam mu pozajmljivala novac prilično redovito.

It made loaning gold or silver at int erest easier, since the specie(gold or silver) never left the possession of the lender until someone else redeemed the note;
Омогућено је позајмљивање злата или сребра уз камату, будући да позадинска противвредност( злато или сребро) никад није напуштала посед даваоца зајма док неко други није надокнадио новчаницу;

The NWO always profits from any armed conflict by loaning money and arming all parties involved in a war.
Нови светски поредак увек профитира од било ког оружаног сукоба, од позајмљивања новца, наоружавања и снабдевање свих страна укључених у рат.

It made loaning gold or silver at interest simpler, for the reason that specie(gold or silver) never left the possession of the lender till someone else redeemed the word;
Омогућено је позајмљивање злата или сребра уз камату, будући да позадинска противвредност( злато или сребро) никад није напуштала посед даваоца зајма док неко други није надокнадио новчаницу;

But Fey also brought Malskat into the restoration business, loaning books on ecclesiastical art(religious paintings), and training him as they worked.
Међутим, Феи је такође доводио Малската у рестаурацијски посао, позајмио књиге о црквеној уметности( религиозне слике) и обучио га док су радили.

The entire crypto loaning industry is estimated at $4.7 billion and the number of crypto loan platforms is growing rapidly, according to a report made by blockchain company Graychain Ltd.
Godine procenjena je vrednost celokupne industrije kripto zajmova na 4, 7 milijardi dolara, a broj kripto-kreditnih platformi naglo raste, navodi se u izveštaju koji je sačinila kompanija blockchain Graichain Ltd.

Although there are a few caveats, you might decide that donating or loaning your assets to a trusted relative is a better option, based on your own needs.
Иако постоји неколико упозорења, можда ћете одлучити да донирање или позајмљивање ваше имовине поузданим рођацима буде боља опција, на основу ваших потреба.

As of December 2019, the entire crypto loaning industry was estimated to be worth $4.7 billion and the number of crypto loan platforms was growing rapidly, according to a report made by blockchain company Graychain Ltd.
Od decembra 2019. godine procenjena je vrednost celokupne industrije kripto zajmova na 4, 7 milijardi dolara, a broj kripto-kreditnih platformi naglo raste, navodi se u izveštaju koji je sačinila kompanija blockchain Graichain Ltd.

The paintings conservator may also be called upon to collaborate with other personnel from the loaning museum to assess the environment of the institution that is borrowing the work.
Конзерватор за слике такође може бити позван да сарађује са другим особљем из музеја позајмљивања да би проценио окружење институције која позајмљује дело.

Even before his best friend began lying for him when his wife called, and loaning his apartment for trysts, Bryan had become his own enabler by hiding the truth from himself.
Чак и пре него што је његов најбољи пријатељ је почео лаже за њега када је његова супруга зове, а позајмио свој стан за тристс, Брајан је постао његов омогучујући скривајући истину од себе.

However, there are isolated Slavic loans(mostly recent) into other Germanic languages.
Међутим, постоје изоловане словенске позајмице( углавном новије) на друге германске језике.

Loans for various purposes?
Trebate zajam za razne druge svrhe?

Thank you for the loan, my dear.
Hvala na pozajmici, dragi moj.

Thanks for the loan, Loretta.
Hvala na pozajmici, Loretta.

Quick Loans for Everyone.
Brz kredit za sve.

I don't need a loan, I'm rich.
Ne trebam zajam, ja sam bogat.

Do you know anything about the loan, Mr. President?
Знате ли нешто о зајму г. председниче?